Pratica di Shadowing: How To Talk to the Camera (Maintain Eye Contact without Memorising) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

68 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
In order to make your audience feel like you're paying attention to them, you've got to maintain eye contact with the camera.
2
But it's hard enough to make eye contact with an actual human, now we've got to maintain eye contact with an inanimate object.
3
Fear not, my fellow entrepreneur.
4
In this video, I'm going to reveal some simple tricks
5
that you can use to look directly at the camera without memorizing your lines or looking robotic.
6
So, are you ready?
7
Hey entrepreneur, I'm Salma Jafri, I'm a video strategist and you are in the right place if you want to grow your personal brand with video.
8
To get all of my brand spanking new videos, be sure to hit the red subscribe button
9
and click the bell icon next to it
10
because you don't want to be the last one to know when I upload a video, right?
11
Now video is a great tool to build authenticity with your audience but it doesn't work if your audience feels a disconnect.
12
And if you don't maintain eye contact with your audience, aka the camera, then your audience is going to feel a certain disconnect.
13
And it's going to look a little wayward if you keep looking here and there.
14
Like, take a look.
15
You're talking and then you suddenly glance left and look at your notes a little bit and you think nobody's noticing.
16
And then you're talking and then you just quickly look down
17
and you think that because it was such a quick glance that nobody would pick it up, but actually it's really disconcerting, right?
18
If you've ever done this, put a yes in the comments below
19
so we can collectively laugh at our silliness because video making should be fun and sometimes silly and it's a learning process, so it's fine.
20
But from an audience's perspective, you saw how annoying and disconcerting it can be, right?
21
So fortunately, I'm going to show you some simple tricks in this video on how you can maintain
22
that eye contact and keep that connection with your audience.
23
So tip number one is to find the lens aka the eye of the camera.
24
Whether you're using a DSLR, a webcam or a smartphone you should know where the lens is so you can look into it.
25
Incredible how many people don't realize where the camera lens actually is so practice that first.
26
Tip two is to replicate talking to a person.
27
When you're actually talking to a person you don't stare directly at them.
28
Okay if you do that that's kind of weird
29
so don't do it but you in a natural conversation you are talking
30
and then you know you look in different directions just like I did right now
31
and it's a very natural part of conversations
32
that's actually what you want to do with the camera as well you want to look away from the camera
33
but deliberately look away and not take furtive glances but make it make it intentional
34
Tip three is to keep your video short.
35
If you just keep three points maximum, you'll be more on point and you won't have to memorize so much.
36
And all those three points should be things that you're already an expert in, you can talk about without having to memorize your points.
37
Tip four is pauses.
38
So here's how I would do it.
39
So let's say I have my three points down.
40
I'm going to take a look at my first point, read the first point and be like, okay, this is what I need to say
41
then I'm gonna look at the camera I'm gonna hold my pose count to three three second pause
42
and I'm gonna start talking I'm gonna say the first point now I'm saying the first point
43
and as soon as I'm done saying the first point I'm gonna hold my pose again
44
and count to three and then I'm going to look down to the next point
45
so tip number what number are we at five is that this
46
This helps you edit out your pauses and makes the video flow in a more natural way.
47
Tip number five is that if you have a flip cam, avoid looking at yourself in the flip cam.
48
Cover it up or just make sure that you know
49
that the lens of the camera is not the flip cam image looking back at you.
50
Now let's say you're doing a live presentation.
51
How do you maintain eye contact during a live broadcast?
52
Well the secret is you don't in a live broadcast, it is very natural to look away from the camera.
53
I do this all the time.
54
I'll tell people, oh, you know what?
55
My notes are on this other screen or they're on the phone
56
or the chat is on the other side and that's why I'm looking there.
57
So as long as you don't try to hide it, be intentional about taking a few seconds and looking away from the camera lens
58
and then coming back to it rather than trying to do it in a furtive way and trying to hide it.
59
Don't hide it.
60
Do it intentionally.
61
Remember to go after what you want and build a brand you love
62
because you can be the media
63
if you want to know all the stuff
64
i do to get ready to be on camera
65
then be sure to download my pre -camera routine checklist the link is in the description below
66
so those were my five tips on how to make sure what what what about it oh
67
that people are looking at the thing rather than at the lens can't you just like cover up the screen
68
or something okay fine i'll add it at a six tip okay

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “How To Talk to the Camera”. Le parole che ritornano più spesso: camera, tip, eye, lens, audience. Questo video contiene 68 frasi e 971 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:09. Chi parla va veloce, circa 189 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
lens sostantivo/lɛnz/lentille, lente
flip verbo/flɪp/capovolgere, spadellare
pause sostantivo/pɔːz/pausa
glance verbo/ɡlæns/dare un'occhiata, sbirciare
trick sostantivo/ˈtɹɪk/inbroglio
broadcast sostantivo/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/trasmissione, emissione
pose verbo/poʊz/porre
entrepreneur sostantivo/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/imprenditore, imprenditrice
reveal verbo/ɹɪˈviːl/rivelare, gettare la maschera
silly aggettivo/ˈsɪl.i/sciocco
routine sostantivo/ɹuˈtin/routine, tran tran
edit verbo/ˈɛdɪt/redigere, elaborare
icon sostantivo/ˈaɪ.kɑn/icona
smartphone sostantivo/ˈsmɑɹtfoʊn/smartphone, telefono intelligente
deliberately avverbio/dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/intenzionalmente, deliberatamente

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
cover up verboinsabbiare, occultare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould be · should know
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingkeep looking · start talking · avoid looking
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoyou're paying · You're talking · you're using
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm going to reveal · is going to feel · it's going to look

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 44 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: lens /lɛnz/, flip /flɪp/, pause /pɔːz/, glance /ɡlæns/, trick /ˈtɹɪk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: glance /ɡlæns/, inanimate /ɪnˈænɪmət/, spank /ˈspæŋk/, strategist /ˈstɹætəd͡ʒɪst/, webcam /ˈwɛbˌkæm/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lens, flip, pause.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →