تدريب Shadowing: I'm moving to london !! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “I'm moving to london !!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: london, client, linkedin, excited. يحتوي هذا الفيديو على 396 جملة و4844 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:50. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 232 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| headline اسم | /ˈhɛd.laɪn/ | مَانْشِيت, عُنْوَان رَئِيسِيّ |
| nowhere ظرف | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | فِي لَا مَكَان, إِلَى لَا مَكَان |
| panic اسم | /ˈpænɪk/ | ذُعْر, رُعْب |
| calendar اسم | /ˈkæl.ən.də/ | تَقْوِيم |
| scenario اسم | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | سِينَارْيُو |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| founder اسم | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | مُؤَسِّس, مُؤَسِّسَة |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| comfort اسم | /ˈkʌm.fət/ | رَاحَة |
| discount اسم | /ˈdɪskaʊnt/ | خَصْم, تَخْفِيض |
| examination اسم | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | اِخْتِبَار, اِمْتِحَان |
| cherry اسم | /ˈt͡ʃɛɹi/ | كَرَز, كَرَزَة |
| bend فعل | /bɛnd/ | ثَنَى |
| smash فعل | /smæʃ/ | كَسَّرَ |
| unhappy صفة | /ʌnˈhæpi/ | لَعُوق |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
| turn around فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I don't know why I'm...
- Guys, will I even upload this video?
- I say I've got five core clients.
- I'm actually very grateful for that.
- I think I'm just going to move.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if I feel like it would give · if anything the traffic would probably · if i don't like it i'll just |
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been going · have been saying |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has quit · it's been · I've had |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is split · be surrounded · be linked |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 215 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, smash /smæʃ/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, passion /ˈpæʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pound /ˈpaʊ̯nd/, panic /ˈpænɪk/, payday /ˈpeɪdeɪ/, unhappy /ʌnˈhæpi/, topic /ˈtɑpɪk/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vibe /vaɪb/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, twelve /twɛlv/, invite /ɪnˈvaɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pound /ˈpaʊ̯nd/, subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/, skill /skɪl/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, discount /ˈdɪskaʊnt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل headline, nowhere, panic.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












