تدريب Shadowing: IELTS Speaking Band 9.0 Mock Test with Feedback (Extra Hard Questions) | IELTS with Charles - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 194 جملة و2308 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:48. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 167 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| routine اسم | /ɹuˈtin/ | رُوتِين |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| mood اسم | /muːd/ | مَزَاج |
| rush فعل | /ɹʌʃ/ | اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ |
| soccer اسم | /ˈsɑk.ɚ/ | كُرَةُ الْقَدَم |
| pet اسم | /pɛt/ | حَيَوَان مَنْزَلِيّ, حَيَوَان أَلِيف |
| vital صفة | /ˈvaɪtəl/ | حَيَوِيّ |
| resort اسم | /ɹɪˈzɔɹt/ | مُنْتَجَع |
| impression اسم | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | اِنْطِبَاع, أَثَر |
| tear فعل | /tɛɹ/ | مَزَّقَ, شَقَّ |
| preserve فعل | /pɹəˈzɝv/ | حَافَظَ |
| seller اسم | /ˈsɛlɚ/ | بَائِع, بَائِعَة |
| supermarket اسم | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت |
| erase فعل | /ɪˈɹeɪs/ | مَحَا, مَحَى |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| go out فعل | خَرَجَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to be · used to go · used to chat |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | they've changed · has become · they've learned |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | should be preserved · being torn · be placed |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | degrees which was · one which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 35 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
- أصوات “sh” و“zh”: rush /ɹʌʃ/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, shock /ʃɔk/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: accommodate /əˈkɑməˌdeɪt/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل routine, topic, mood.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























