تدريب Shadowing: IELTS Speaking Test- Perfect Band 9 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
248 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
- Let's talk about music.
لنتحدث عن الموسيقى.
2
How often do you listen to music?
كم مرة تستمع إلى الموسيقى؟
3
- I think I listen to music mostly when I'm driving.
أعتقد أنني أستمع إلى الموسيقى في الغالب عندما أقود السيارة.
4
I think it puts me in such a good mood
أعتقد أنه يضعني في مزاج جيد جدًا.
5
when I'm like out there on a drive and I play my favorite music.
عندما أكون في الخارج أقود سيارتي وأشغل موسيقاي المفضلة.
6
I'm usually into Afro music a lot, hip hop and Afro and R &B.
عادةً ما أستمتع كثيرًا بالموسيقى الأفريقية، الهيب هوب، الموسيقى الأفريقية و R&B.
7
So I prefer listening to music when I'm driving or sometimes when I'm working out, I'm at the gym, something like that.
لذا أنا أفضل الاستماع إلى الموسيقى عندما أقود السيارة، أو أحيانًا عندما أتمرن، أكون في الصالة الرياضية، أشياء من هذا القبيل.
8
- Is music an important subject?
هل الموسيقى مادة دراسية مهمة؟
9
in schools in your country in schools in my country.
في المدارس في بلدك، وفي المدارس في بلدي.
10
It is because you know I'm from India so in India music
هذا لأنك تعلم أنني من الهند، ففي الهند الموسيقى...
11
and dance and expressing our emotions is usually through music
والرقص، والتعبير عن مشاعرنا عادة ما يكون من خلال الموسيقى.
12
and dancing so in every school they teach classical music or they have a subject where there is something about music usually.
والرقص، لذا في كل مدرسة يقومون بتدريس الموسيقى الكلاسيكية أو يكون لديهم مادة دراسية تتضمن عادةً شيئًا عن الموسيقى.
13
So I think it is important.
لذا أعتقد أنه أمر مهم.
14
Do you ever go to live concerts?
هل تذهب أحياناً إلى الحفلات الموسيقية المباشرة؟
15
Oh, I've been to three concerts and three of them are my favorite artists.
أوه، لقد حضرت ثلاث حفلات موسيقية، وكلها لفنانين من المفضلين لدي.
16
And it was actually on my wish list and I made it happen.
وكان هذا في الواقع ضمن قائمة أمنياتي، ولقد نجحت في تحقيقه.
17
And it was one of the best experiences.
وكانت واحدة من أفضل التجارب.
18
And in live concerts, it's a lot different than you would imagine.
وفي الحفلات الموسيقية الحية، يكون الأمر مختلفًا تمامًا عما تتخيله.
19
Just have to keep your energy.
عليك فقط الحفاظ على طاقتك.
20
straight and it's like you can't believe it's happening.
بشكل مباشر، ويبدو الأمر وكأنك لا تصدق أن هذا يحدث.
21
Now let's talk about magazines and newspapers.
الآن دعونا نتحدث عن المجلات والصحف.
22
Do you prefer to read magazines or newspapers?
هل تفضل قراءة المجلات أم الصحف؟
23
Definitely magazines, mostly on topics of fashion or interior design.
بالتأكيد المجلات، ومعظمها في مواضيع الموضة أو التصميم الداخلي.
24
This is what I really like because I like to see creative sides from all over the world.
هذا ما أحبه حقًا لأنني أحب أن أرى الجوانب الإبداعية من جميع أنحاء العالم.
25
I like to see what people are talking about, what's new and what's trending of like,
أحب أن أرى ما يتحدث عنه الناس، وما هو الجديد، وما هو الرائج حالياً.
26
what is this called what is that called because usually
ماذا يسمى هذا، ماذا يسمى ذلك، لأن عادةً
27
when you see pictures you don't usually know what it's called
عندما ترى الصور، لا تعرف عادةً ما يُسمى هذا الشيء.
28
so when you read a magazine
لذا عندما تقرأ مجلة
29
or you get the knowledge that's that's where you get to know oh this fabric is called this
أو تحصل على المعرفة، من هنا تتعلم أن هذا القماش يُدعى بهذا الاسم.
30
or this uh decoration is called that so i think it's very good on information.
أو هذا، آه، الزينة تسمى بذلك، لذا أعتقد أنها جيدة جدًا من حيث المعلومات.
31
- Do you think you can learn as much from a magazine as a book?
- هل تعتقد أنك تستطيع تعلم قدر المعرفة من مجلة كما تتعلم من كتاب؟
32
- Definitely not, 'cause magazine is like a shorter version of what's in a book.
بالتأكيد لا، لأن المجلة تشبه النسخة الأقصر مما هو موجود في الكتاب.
33
So I definitely prefer books over magazines.
لذا أنا بالتأكيد أفضل الكتب على المجلات.
34
- Do you think that you will continue to read paper -based magazines in the future?
- هل تعتقد أنك ستستمر في قراءة المجلات الورقية في المستقبل؟
35
I think I'm very old -fashioned like that.
أعتقد أنني تقليدي جداً في هذا الجانب.
36
I need to have a physical book in my hand and that's how I think it produces serotonin in my brain.
أحتاج إلى أن أمسك كتابًا ماديًا بيدي، وهكذا أعتقد أنه ينتج السيروتونين في دماغي.
37
Otherwise, no. Digital, it's very different.
بخلاف ذلك، لا. بالنسبة للوسائط الرقمية، الأمر مختلف تمامًا.
38
I like physically reading a magazine or a book.
أحب القراءة المطبوعة للمجلات أو الكتب.
39
Now let's talk about outdoor activities.
الآن دعونا نتحدث عن الأنشطة الخارجية.
40
Do you like being outdoors?
هل تحب التواجد في الهواء الطلق؟
41
I love being outdoors.
أحب التواجد في الهواء الطلق.
42
I must stay outdoors.
يجب أن أبقى في الهواء الطلق.
43
I'm not a very like home based person.
أنا لست شخصاً يحب البقاء في المنزل كثيراً.
44
Like I can't stay home much.
مثل أنني لا أستطيع البقاء في المنزل كثيراً.
45
I have to keep moving all the time.
يجب أن أستمر في الحركة طوال الوقت.
46
Which outdoor sports do you enjoy doing?
ما هي الرياضات الخارجية التي تستمتع بممارستها؟
47
- I like going out with my friends and playing football or some kind of activity like swimming.
أحب الخروج مع أصدقائي ولعب كرة القدم أو ممارسة نوع من الأنشطة مثل السباحة.
48
going to the beach.
أنا ذاهب إلى الشاطئ.
49
This is something I really, really enjoy.
هذا شيء أستمتع به حقًا، حقًا.
50
Which outdoor activities are most popular in your country?
ما هي الأنشطة الخارجية الأكثر شعبية في بلدك؟
51
Definitely.
بالتأكيد.
52
It's like the game of India.
إنها تشبه لعبة الهند.
53
Everybody loves cricket.
الجميع يحب الكريكيت.
54
When you go out of your house, you're always going to see like some kids playing basketball.
عندما تخرج من منزلك، سترى دائمًا بعض الأطفال يلعبون كرة السلة.
55
or also badminton actually.
أو كرة الريشة أيضاً في الحقيقة.
56
People enjoy that a lot as well.
يستمتع الناس بذلك كثيرًا أيضًا.
57
I'd like to describe my favorite actor and actress.
أود أن أصف الممثل والممثلة المفضلين لدي.
58
So my favorite actor will be Benedict Cumberbatch and my favorite actress is Angelina Jolie and I like their movies so much.
لذا فإن ممثلي المفضل هو بينيديكت كامبرباتش وممثلتي المفضلة هي أنجلينا جولي وأنا أحب أفلامهم كثيراً.
59
They usually star in action films or mystery films and that's very similar to where I am like in my personal life.
عادةً ما يلعبون دور البطولة في أفلام الأكشن أو أفلام الغموض، وهذا يشبه إلى حد كبير ما أمر به في حياتي الشخصية.
60
I love mysterious stuff.
أنا أحب الأشياء الغامضة.
61
I'm like always into like detective theories or mystery books and stuff like that.
أنا دائماً مهتم بنظريات المحققين أو كتب الغموض وأشياء من هذا القبيل.
62
So I always watch movies as such and their acting is on point, it's always number one.
لذا أنا دائمًا أشاهد الأفلام بهذا الشكل، وأدائهم التمثيلي ممتاز، فهو دائمًا في المرتبة الأولى.
63
And I like Angelina Jolie also for her humanitarian work that she does throughout her life.
وأنا معجبة بأنجلينا جولي أيضاً بسبب عملها الإنساني الذي تقوم به طوال حياتها.
64
She's been very present with charity work and making sure that
لقد كانت نشطة جداً في العمل الخيري وتحرص على أن
65
a lot of kids are fed in countries which are unfortunate
يتم إطعام الكثير من الأطفال في بلدان تعاني من سوء الحظ.
66
and I really like that about her
وأنا معجب جدًا بذلك في شخصيتها.
67
and I also like how fierce she is and
وأنا أيضاً أحب مدى شراستها و
68
when she presents herself it's very divine feminine so I really really like
عندما تقدم نفسها، تكون أنوثتها إلهية للغاية، لذا أنا معجب بها جداً جداً.
69
that and I feel like she has that sort of energy where
هذا، وأشعر أنها تمتلك هذا النوع من الطاقة حيث
70
a woman can feel powerful about herself just by looking at her and kind of understanding where she comes from.
يمكن للمرأة أن تشعر بالقوة تجاه نفسها بمجرد النظر إلى نفسها وفهم نوع ما من أين أتت.
71
She doesn't really come from a very mentally stable place, but now at this point in her life, she's a very like strong woman and she's done it all herself.
هي لم تكن تنشأ في بيئة مستقرة نفسياً تماماً، لكنها الآن في هذه المرحلة من حياتها، امرأة قوية جداً وقد حققت كل شيء بنفسها.
72
And Benedict Cumberbatch, I actually watched his TV show, which was called Sherlock, and I am a crazy Sherlock fan.
وبالنسبة لـ Benedict Cumberbatch، فقد شاهدت فعلياً مسلسله التلفزيوني الذي كان يُدعى Sherlock، وأنا معجبة شديدة بـ Sherlock.
73
I love mystery, like I said.
أنا أحب الغموض، كما قلتُ.
74
And detective stories and everything.
وقصص المحققين وكل شيء.
75
And him playing that really showed me what kind of an incredible actor he is, because I felt like I'm watching Sherlock Holmes from the books and not an actor on screen.
وأداؤه في ذلك الدور أظهر لي حقاً مدى روعة موهبته كممثل، لأنني شعرت وكأنني أشاهد شيرلوك هولمز من الكتب وليس ممثلاً على الشاشة.
76
And he's also done a movie that I really love,
وقد قام أيضاً بتمثيل فيلم أحبه جداً،
77
it's called Doctor Strange, that's my favorite superhero from the Avengers and he has just done an amazing job in that movie.
يُدعى دكتور سترينج، هو بطل خارق مفضل لدي من فريق الأفينجرز، وقد قدم أداءً مذهلاً في ذلك الفيلم.
78
So we've been talking about a famous actress and actor
لقد كنا نتحدث عن ممثلة وممثل مشهورين.
79
that you enjoy and we're going to continue to talk about movies and theater.
التي تستمتع بها، وسنستمر في الحديث عن الأفلام والمسرح.
80
What are the most popular types of movies in your country?
ما هي أنواع الأفلام الأكثر شعبية في بلدك؟
81
It would be...
سيكون...
82
To thank you for watching this video I want to give you a free course
لأشكرك على مشاهدة هذا الفيديو، أريد أن أقدم لك دورة مجانية.
83
that has helped thousands of students improve their IELTS speaking score.
التي ساعدت آلاف الطلاب على تحسين درجاتهم في قسم التحدث في اختبار الآيلتس.
84
What for part one, part two and part three,
ما الغرض من الجزء الأول والجزء الثاني والجزء الثالث؟
85
and also allow you to practice at home for free and get feedback.
ويسمح لك أيضًا بالتدرب في المنزل مجانًا والحصول على ملاحظات.
86
To sign up for that for free, all you have to do is just click the link in the description.
للتسجيل في ذلك مجانًا، كل ما عليك فعله هو النقر على الرابط الموجود في الوصف.
87
Thanks very much.
شكرًا جزيلًا لك.
88
And let's get back to the video.
ولنعد إلى الفيديو.
89
It would be action.
سيكون ذلك إجراءً.
90
and drama definitely something that has to do with emotional connection it's usually fictional,
والدراما بالتأكيد شيء يتعلق بالارتباط العاطفي، وهي عادةً خيالية.
91
that I would say. and also comedy.
هذا ما كنت سأقوله، وأيضاً الكوميديا.
92
Yeah, there's a lot of comedy that goes on in the films that are coming out now from India.
نعم، هناك الكثير من الكوميديا التي تظهر في الأفلام التي تُصدر الآن من الهند.
93
Do you think that going to the cinema will be as popular in the future?
هل تعتقد أن الذهاب إلى السينما سيظل شائعًا بنفس القدر في المستقبل؟
94
I think 50 -50.
أعتقد أن الاحتمالات متساوية بنسبة 50 إلى 50.
95
I'm not sure about that, but it looks like people enjoy watching movies at home.
لست متأكدًا من ذلك، لكن يبدو أن الناس يستمتعون بمشاهدة الأفلام في المنزل.
96
And it's not as much exciting as it used to be back then. And...
ولم يعد الأمر مثيراً كما كان في السابق. و...
97
I think probably yes, it would be more digitally available at home and probably, yeah.
أعتقد أن الإجابة هي نعم على الأرجح، سيكون متاحًا رقميًا بشكل أكبر في المنزل، وغالبًا، نعم.
98
Now let's talk about the theatre.
الآن دعونا نتحدث عن المسرح.
99
How strong a tradition is it today in your country to go to the theater?
ما مدى قوة تقليد الذهاب إلى المسرح في بلدك اليوم؟
100
Mostly, I think, in out -of -city areas, actually.
في الغالب، أعتقد، في المناطق خارج المدينة، في الواقع.
101
It's mostly now as an activity that families go to with their kids,
أصبحت الآن في الغالب نشاطاً تذهب إليه العائلات مع أطفالها،
102
just to show a play to their kids and to introduce them to this form of...
فقط ليعرضوا مسرحية لأطفالهم ويعرّفوهم على هذا النوع من...
103
culture and activity.
الثقافة والنشاط.
104
I think it's more of that now.
أعتقد أن الأمر أصبح أكثر من ذلك الآن.
105
Theatres are not as much popularised back in India, as much as cinema and film and movies are.
المسارح ليست شائعة في الهند بقدر شعبية السينما والأفلام.
106
So I think that is kind of on the back seat.
لذا أعتقد أن هذا الأمر يأتي في المرتبة الثانية حالياً.
107
It's not so much as it used to be.
لم يعد الأمر كما كان عليه من قبل.
108
Do you think that theatres should be run as a business or as a public service?
هل تعتقد أن المسارح يجب أن تُدار كشركة تجارية أم كخدمة عامة؟
109
I think both.
أعتقد أن كلا الأمرين صحيح.
110
I think it goes hand in hand.
أعتقد أن الأمر يسير جنباً إلى جنب.
111
so that people can be employed as well at the same time.
بحيث يتمكن الناس من الحصول على فرص عمل في نفس الوقت أيضًا.
112
And, um, it, it is of a public service at the same time.
و، أمم، إنها خدمة عامة في نفس الوقت.
113
I think, um, I think that people do enjoy it, but at the same time,
أعتقد، أمم، أعتقد أن الناس يستمتعون بها حقًا، لكن في نفس الوقت،
114
it could be used as an as an excuse and used as like,
يمكن استخدامه كعذر وكأنه،
115
um, an opportunity is what I mean, to employ people.
أعني فرصة لتوظيف الناس.
116
And because there's a lot of people who would love to do acting, but they can't really make it in the movies.
ولأن هناك الكثير من الأشخاص الذين يحبون التمثيل، لكنهم لا يستطيعون تحقيق النجاح في عالم السينما.
117
So maybe they could use theater as as their hobby.
لذا ربما يمكنهم ممارسة المسرح كهواية لهم.
118
So I think, yeah, both can go hand in hand.
لذا أعتقد، نعم، يمكن أن يسيرا معاً بانسجام.
119
In some countries, governments pay theatres to put on shows for the public.
في بعض البلدان، تدفع الحكومات للمسارح من أجل تقديم العروض للجمهور.
120
Do you think this is a good use of public money?
هل تعتقد أن هذا استخدام جيد للأموال العامة؟
121
It depends on
هذا يعتمد على
122
if whether or not if it's free to the public because
سواء كان مجانياً للجمهور أم لا لأن
123
if you're charging for them to see that play then it doesn't make any sense.
إذا كنت تفرض رسومًا عليهم لمشاهدة تلك المسرحية، فهذا لا معنى له على الإطلاق.
124
is what I think.
هذا ما أفكر فيه.
125
And I think that
وأنا أعتقد أن
126
it shouldn't be this way in the first place i think it should be available freely to the people
لا ينبغي أن يكون الأمر هكذا في المقام الأول، أعتقد أنه يجب أن يكون متاحًا للناس مجانًا.
127
- Let me give you some feedback on your performance.
- اسمح لي أن أقدم لك بعض الملاحظات حول أدائك.
128
So you're hoping to get a band nine.
إذن أنت تأمل في الحصول على درجة 9.
129
I'll go through the four marking criteria.
سأستعرض معايير التقييم الأربعة.
130
So pronunciation, fluency and coherence, grammar and vocabulary.
إذًا النطق، والطلاقة والترابط، والقواعد والمفردات.
131
So let's start off with your pronunciation.
لنبدأ إذن بنطقك.
132
To thank you for making it this far in the video, I want to give you 10 % off our VIP course.
كشكرٍ لكم على متابعة الفيديو حتى هذه النقطة، أود أن أقدم لكم خصمًا بنسبة 10% على دورتنا الخاصة.
133
The IELTS VIP course is the most successful IELTS course in the world.
دورة الآيلتس VIP هي الدورة الأكثر نجاحاً في العالم لاختبار الآيلتس.
134
That is a fact because we have more bands 7, 8 and 9 success stories than any other IELTS course in the entire world.
هذه حقيقة لأن لدينا قصص نجاح أكثر في الحصول على درجات 7 و 8 و 9 من أي دورة أخرى في اختبار الآيلتس في جميع أنحاء العالم.
135
We do that by simplifying the whole IELTS process, supporting you with some of the best IELTS teachers in the world
نقوم بذلك من خلال تبسيط عملية الآيلتس بأكملها، وتقديم الدعم لك من خلال مجموعة من أفضل معلمي الآيلتس في العالم.
136
and being with you every step of the way until you get the score that you need.
ونكون معك في كل خطوة على الطريق حتى تحصل على الدرجة التي تحتاجها.
137
in the description, just click that and you can sign up.
في الوصف، فقط اضغط على ذلك وستتمكن من التسجيل.
138
If you have any questions about the VIP course, always feel free to get in touch with us.
إذا كان لديك أي استفسارات حول الدورة الخاصة بالـ VIP، فلا تتردد أبدًا في التواصل معنا.
139
We answer 100 % of the questions that we get.
نجيب على 100% من الأسئلة التي نتلقاها.
140
Hope that you become a VIP.
أتمنى أن تصبح عضوًا مميزًا (VIP).
141
If not, enjoy the rest of this free video.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فاستمتع ببقية هذا الفيديو المجاني.
142
- Pronunciation is one of your strong points.
النطق هو أحد نقاط قوتك.
143
- Oh, okay.
- حسناً، لا بأس.
144
- The examiner will be thinking, can I understand what this person is saying?
سيكون الممتحن يفكر، هل يمكنني فهم ما يقوله هذا الشخص؟
145
How clear are they?
ما مدى وضوحها؟
146
And then some higher level pronunciation features like intonation, for example.
ثم بعض ميزات النطق عالية المستوى مثل النبرة، على سبيل المثال.
147
percent of what you're saying.
نسبة مئوية مما تقوله.
148
You do have a hint of an accent but it is extremely clear listening to you.
لديك لمسة من لهجة لكن الاستماع إليك واضح للغاية.
149
For anyone watching who has an Indian accent they shouldn't feel bad about it or anything like that.
لأي شخص يشاهدنا وله لهجة هندية، لا ينبغي أن يشعر بالسوء بشأن ذلك أو أي شيء من هذا القبيل.
150
You shouldn't try and remove your accent.
لا ينبغي أن تحاول إزالة لهجتك.
151
I think it's about speaking as clearly as possible but you certainly do.
أعتقد أن الأمر يتعلق بالتحدث بوضوح قدر الإمكان، وأنت بالتأكيد تفعل ذلك.
152
You also use intonation extremely well.
كما أنك تستخدم النبرة الصوتية بشكل ممتاز للغاية.
153
So we use intonation to convey meaning.
لذلك نستخدم النبرة الصوتية لنقل المعنى.
154
For example when you came in here today and I said please sit down.
على سبيل المثال عندما جئت إلى هنا اليوم وقلت لك من فضلك اجلس.
155
Very flat intonation going down.
نبرة صوت مسطحة جداً وتنازلية.
156
Do I sound happy or rude or serious?
هل أبدو سعيدًا أم وقحًا أم جادًا؟
157
A bit rude.
قليلاً وقحاً.
158
Yeah, a bit rude, a bit serious.
نعم، وقح بعض الشيء وجاد بعض الشيء.
159
But if I said, please sit down, my intonation is going up.
ولكن إذا قلت "من فضلك اجلس"، فإن نبرة صوتي ترتفع.
160
It sounds completely different, but the words are exactly the same.
يبدو الصوت مختلفًا تمامًا، لكن الكلمات هي نفسها بالضبط.
161
So you use intonation like that a lot to show that you're excited about something, that you're happy about it, that you're serious about something in a very,
إذن أنت تستخدم نبرة الصوت بهذا الشكل كثيرًا لتظهر أنك متحمس لشيء ما، وأنك سعيد به، وأنك جاد بشأن شيء ما بطريقة جدًا...
162
very high level way, which is very difficult to learn.
بطريقة عالية المستوى للغاية، وهي طريقة صعبة جدًا للتعلم.
163
And you do it very naturally.
وأنت تفعل ذلك بشكل طبيعي جداً.
164
You also use connected speech.
أنت أيضًا تستخدم الكلام المتصل.
165
if you were talking about movies someone learning English might say do you want to go to the cinema
إذا كنت تتحدث عن الأفلام، فقد يقول شخص يتعلم اللغة الإنجليزية هل تريد الذهاب إلى السينما.
166
but someone at a high level like yourself do you want
لكن شخصًا في منصب رفيع مثلك، هل تريد؟
167
to go want to go sounds like one word want to go
الذهاب أريد الذهاب يبدو ككلمة واحدة أريد الذهاب
168
because you're connecting all the speech up you do that a lot
لأنك تربط كل الكلام ببعضه البعض، تفعل ذلك كثيراً.
169
and very naturally you also use um sentence stress which where you emphasize certain words that's your coffee so you're
وبشكل طبيعي جداً، تستخدم أيضاً التأكيد الجملوي، حيث تبرز كلمات معيّنة، مثل قولك "هذه قهوتك" فأنت...
170
It's very difficult to teach that.
من الصعب جدًا تدريس ذلك.
171
It takes a long time to learn.
يستغرق تعلمه وقتًا طويلاً.
172
Wow.
واو.
173
You're doing very well in that area.
أنت تؤدي أداءً جيدًا جدًا في هذا المجال.
174
"are you able to speak without unnatural pauses,
هل تستطيع التحدث دون توقفات غير طبيعية،
175
"without unnatural hesitation?" And there's two reasons why people pause and that type of thing,
بدون تردد غير طبيعي؟" وهناك سببان يجعلان الناس يتوقفون مؤقتاً وأشياء من هذا القبيل،
176
audible pauses like that.
توقفات مسموعة من هذا النوع.
177
One reason is, They're learning a language and they're trying to think, "Should I use present simple or present perfect?" Or,
أحد الأسباب هو أنهم يتعلمون لغة ويحاولون التفكير، "هل يجب أن أستخدم زمن المضارع البسيط أم زمن المضارع التام؟" أو،
178
you know, "What's the correct adjective to use?" You don't do that because your language is at quite a high level.
أنت تعلم، "ما هو الصفة الصحيحة التي يجب استخدامها؟" أنت لا تفعل ذلك لأن مستواك في اللغة مرتفع جدًا.
179
You do sometimes...
أنت تفعل ذلك أحياناً...
180
pause and think and hesitate a little bit for the second reason, which is trying to think of ideas.
توقف وفكر وتردد قليلاً للسبب الثاني، وهو محاولة التفكير في الأفكار.
181
So you can tell, especially in part three, you were formulating ideas and you were let me think about that and pausing a little bit, but that's natural.
لذا يمكنك ملاحظة، خاصة في الجزء الثالث، أنك كنت تصيغ الأفكار وكنت تقول "دعني أفكر في ذلك" وتتوقف قليلاً، لكن هذا أمر طبيعي.
182
And a good examiner knows the difference between those two things.
والممتحن الجيد يعرف الفرق بين هذين الأمرين.
183
So they're not going to give you a low mark for pausing or hesitating a little bit.
لذا لن يمنحوك درجة منخفضة بسبب التوقف أو التردد قليلاً.
184
for thinking of the idea.
لتفكيرك في الفكرة.
185
Now coherence is different, it's did you answer the question and did you develop your answers a little bit more.
الآن التناسق مختلف، فهو يعتمد على ما إذا كنت قد أجبت على السؤال، وما إذا كنت قد طورت إجاباتك بشكل أكبر قليلاً.
186
You need to be a little bit careful, for example the first question I asked you, how often do you listen to music?
يجب أن تكون حذرًا بعض الشيء، على سبيل المثال السؤال الأول الذي سألتك إياه، كم مرة تستمع إلى الموسيقى؟
187
And you told me about when you listen to music.
وأخبرتني عن الوقت الذي تستمع فيه إلى الموسيقى.
188
So that's slightly different.
إذًا هذا مختلف قليلاً.
189
Now the examiner will base their score on all of your answers.
الآن سيقوم الممتحن بتحديد درجته بناءً على جميع إجاباتك.
190
It's not like, "Oh, she didn't, she slightly didn't answer that question in one, in one question.
ليس الأمر كأنها لم تجب على ذلك السؤال بشكل كامل، بل لم تجب على سؤال واحد من الأسئلة بشكل دقيق.
191
Give her a low score." That's not how it works.
"أعطها درجة منخفضة". هذه ليست الطريقة التي تسير بها الأمور.
192
And the way that you answered that question by saying, "I listen to music in the car and I listen to it in the,
والطريقة التي أجبت بها على ذلك السؤال بقولك، "أستمع إلى الموسيقى في السيارة وأستمع إليها في،
193
I think you said, when I drive." You're answering the question.
أعتقد أنك قلت، عندما أقود السيارة." أنت تجيب على السؤال.
194
implicitly By implication, I know how often you listen to it.
بشكل ضمني، من خلال الاستدلال، أعرف مدى تكرار استماعك إليه.
195
You should try to answer each question explicitly.
يجب أن تحاول الإجابة على كل سؤال بشكل صريح.
196
How often do you?
كم مرة تفعل ذلك؟
197
Every day.
كل يوم.
198
I don't think that this is an issue for you today, but imagine you go and do the test.
لا أعتقد أن هذا يمثل مشكلة بالنسبة لك اليوم، لكن تخيل أنك ذهبت وأجريت الاختبار.
199
Imagine you have a Canadian visa application.
تخيل أن لديك طلب تأشيرة كندية.
200
I was like, if I don't get this, I'm going to, I can't go and meet, you know, my family or, or, you know, or I can't do whatever I want to do.
كنت أقول لنفسي، إذا لم أحصل على هذا، فلن أستطيع الذهاب للقاء عائلتي، أو، كما تعلم، لن أتمكن من فعل أي شيء أريد القيام به.
201
there's a lot of pressure on you.
هناك الكثير من الضغط عليك.
202
So often when people are under pressure and under stress, they mess up.
كثيراً ما يخطئ الناس عندما يتعرضون للضغط والتوتر.
203
Just make sure that you answer every question exactly how they want it.
فقط تأكد من أنك تجيب على كل سؤال بالطريقة التي يريدونها تمامًا.
204
The same with the cue card for part two.
وينطبق الشيء نفسه على بطاقة الإشارة الخاصة بالجزء الثاني.
205
It said, describe your favorite actor or actress.
قال: صف الممثل أو الممثلة المفضل لديك.
206
And you did both.
وقد فعلت كليهما.
207
So technically, an examiner would be extremely picky.
إذن من الناحية التقنية، سيكون الممتحن دقيقًا للغاية.
208
if they marked you down for that.
إذا خفضوا درجتك بسبب ذلك.
209
But again, I'm not criticizing you, but I'm being overly cautious because on exam day, if you go and do the test,
لكن مرة أخرى، أنا لا أنتقدك، بل أنا أتوخى الحذر بشكل مفرط لأنه في يوم الامتحان، إذا ذهبت وأديت الاختبار،
210
you might go off and talk about something related to that topic, but not really answering it correctly.
قد تنحرف في حديثك وتتحدث عن شيء مرتبط بهذا الموضوع، لكنك لا تجيب عليه بشكل صحيح في الحقيقة.
211
I think you would be fine, but we just don't want to take any risks.
أعتقد أنك ستكون بخير، لكننا ببساطة لا نريد المخاطرة بأي شيء.
212
Definitely.
بالتأكيد.
213
Towards the end, especially the last question, part three, what the examiner is thinking about is can this person really develop their answers?
في النهاية، وخاصةً السؤال الأخير في الجزء الثالث، يفكر الممتحن في ما إذا كان هذا الشخص قادراً حقاً على تطوير إجاباته.
214
Can they speak at length about topics?
هل يستطيعون التحدث بتفصيل حول المواضيع؟
215
The last question is quite a short answer for part three, but that was quite impressive.
216
I'll tell you why. in part three.
سأخبرك السبب في الجزء الثالث.
217
"You should be happy because the examiner thinks you're good.
يجب أن تكون سعيدًا لأن الممتحن يعتقد أنك جيد.
218
"If the examiner thinks you're bad, "they'll just throw easy softball questions at you.
إذا اعتقد الممتحن أن مستواك ضعيف، فسيقوم ببساطة بطرح أسئلة سهلة جداً عليك.
219
"If the examiner thinks that you're really good, "they'll throw more and more difficult questions
إذا اعتقد الممتحن أنك جيد حقًا، فسيطرح عليك أسئلة أكثر صعوبة تدريجيًا.
220
"to really just stretch you and test you." And that's what I was trying to do at the end.
"لأقوم حقًا بتوسيع قدراتك واختبارك." وهذا هو ما كنت أحاول القيام به في النهاية.
221
A really good band eight, band nine student Even if they get a question that they don't know much about, they're not too sure about, they will attempt an answer.
طالب متميز حقاً من الفئة الثامنة أو الفئة التاسعة، حتى لو واجه سؤالاً لا يعرف الكثير عنه، أو ليس متأكداً منه تماماً، فإنه سيحاول الإجابة عليه.
222
So your attempt at an answer, even though it was quite short, indicates that you are at a very high level.
لذا فإن محاولتك للإجابة، على الرغم من أنها كانت قصيرة جدًا، تشير إلى أنك تتمتع بمستوى عالٍ جدًا.
223
Coherence is the only area that I'm really, really concerned about.
الترابط هو المجال الوحيد الذي أشعر بقلق بالغ جدًا بشأنه.
224
But overall, it's very, very good.
لكن بشكل عام، إنه جيد جدًا جدًا.
225
I'm focusing on the negative, but it's only because you're...
أنا أركز على الجانب السلبي، لكن هذا فقط لأنك...
226
You should, because otherwise how would I know?
يجب عليك ذلك، لأنه بخلاف ذلك كيف سأعرف؟
227
Yeah.
نعم.
228
Grammar, the examiner will be thinking, does this person have enough awareness of grammar structures that they can talk about anything?
سيفكر الممتحن في مسألة القواعد: هل يتمتع هذا الشخص بالوعي الكافي بالهياكل النحوية التي تمكّنه من التحدث عن أي موضوع؟
229
Like, can they use comparatives to compare two things?
مثلًا، هل يستطيعون استخدام صيغ المقارنة لمقارنة شيئين؟
230
Can they use superlatives to talk about their favorite things and talk about the best things?
هل يمكنهم استخدام صيغ التفضيل للحديث عن الأشياء المفضلة لديهم والحديث عن أفضل الأشياء؟
231
Whatever I throw at you, you're able to handle that.
مهما ألقيت عليك من تحديات، فأنت قادر على التعامل معها.
232
And they'll also then think about how many grammar mistakes are you making? making.
وسيفكرون أيضًا في عدد الأخطاء النحوية التي ترتكبها.
233
I think I only heard one or two small slips, I think like a preposition slip or an article slip, but that is comparable to a native English speaker.
أعتقد أنني سمعت فقط زلة بسيطة واحدة أو اثنتين، مثل زلة في حرف الجر أو أداة التعريف، وهذا أمر مشابه لما يحدث مع المتحدث الأصلي باللغة الإنجليزية.
234
If you listen to native English speakers speak for 15 -20 minutes, they'll make little preposition errors or subject -verb agreement errors.
إذا استمعت إلى متحدثين أصليين باللغة الإنجليزية يتحدثون لمدة 15 إلى 20 دقيقة، فستجد أنهم يرتكبون أخطاء بسيطة في حروف الجر أو في توافق الفاعل مع الفعل.
235
That's natural, so don't need to worry about that.
هذا أمر طبيعي، لذا لا داعي للقلق بشأن ذلك.
236
And your vocabulary is also excellent.
ومفرداتك ممتازة أيضاً.
237
For example, this, you use very topic -specific words in idiomatic language, which is great, high level students actually do that
على سبيل المثال، تستخدم هنا كلمات خاصة جداً بالمجال في لغة تعبيرية، وهذا أمر رائع، فالطلاب من المستوى المتقدم يفعلون ذلك بالفعل.
238
so your final band score would be the highest one
لذا ستكون الدرجة النهائية التي تحصل عليها في الامتحان هي أعلى درجة حصلت عليها.
239
which is about 9 thank you so much yeah that's amazing
وهو حوالي 9، شكراً جزيلاً، نعم هذا مذهل
240
but but but I if on test day you didn't answer the questions in part one,
لكن لو لم تجب على أسئلة الجزء الأول في يوم الاختبار،
241
you didn't really answer the question in part two, and you didn't develop your answers enough in part three, that would drop you down a little bit.
لم تجب على السؤال في الجزء الثاني بشكل فعلي، كما أنك لم تُوسّع إجاباتك بالقدر الكافي في الجزء الثالث، وهذا سيؤدي إلى خفض درجتك قليلاً.
242
Not hugely, but just be careful with that.
ليس بشكل كبير، لكن فقط كن حذرًا من ذلك.
243
All right.
حسنًا.
244
Less than one percent of people get a bad line.
أقل من واحد في المائة من الأشخاص يحصلون على خط سيء.
245
Yeah.
نعم.
246
So there you go.
إذن، هذا كل شيء.
247
- Well done.
أحسنت.
248
- Thank you.
- شكرًا لك.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B2295
IELTS Speaking Interview - Band 9 Example
IELTS PrepUniversity Students
B2372
What Makes a Band 9 Speaking Answer?
IELTS PrepUniversity Students
B21
How Do I Get A Band 9 in IELTS Speaking?
IELTS PrepUniversity Students
B2459
Can You Fix This IELTS Speaking Answer?
IELTS PrepUniversity Students
C1165
IELTS Speaking Test- Perfect Band 9
IELTS PrepUniversity Students
B15
ELEVATE Your Speaking Answers With This Trick!
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B15
IELTS Speaking Test- Band 6.5
IELTS PrepUniversity Students
B137
IELTS Speaking Band 6 vs Band 9 Answer
IELTS Prep
B2224
Simple vs. Advanced IELTS Speaking Words
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B253
How Do I Improve My Reading and Listening?
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C120
"What is your name?" IELTS Speaking Band 9 Answer
IELTS PrepUniversity Students
C1104
Band 9.0 IELTS Practice Speaking Exam
IELTS PrepUniversity Students
C110
IELTS Speaking Band 5 vs. Band 9 – See the Difference!
IELTS Prep
C123
STOP Answering IELTS Speaking Questions Like This
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
C125
IELTS Speaking Test- Perfect Band 9
IELTS PrepTravel English
![Band 9.0 IELTS Practice Speaking Exam [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/gfKS-p7thDU/mqdefault.jpg)
C118
Band 9.0 IELTS Practice Speaking Exam [+ Free Speaking PDF]
IELTS PrepUniversity Students
![This Is What Band 9 IELTS Speaking Actually Sounds Like [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/Sgwl1MLWSPw/mqdefault.jpg)
B218
This Is What Band 9 IELTS Speaking Actually Sounds Like [+ Free Speaking PDF]
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
![IELTS Speaking Mock Test - Band 8 [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/ZDv9njERj0s/mqdefault.jpg)
B220
IELTS Speaking Mock Test - Band 8 [+ Free Speaking PDF]
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C152
Shadow This Band 9 IELTS Speaking Test (Word for Word)
IELTS PrepUniversity Students
B15
Who Deserves a Band 9? Watch and Decide
IELTS PrepTeensHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B21
21 جمل
BÀI MẪU SPEAKING IELTS PART 1: MUSIC ️🎶 | SPEAKING SAMPLES by The IELTS Workshop
IELTS PrepUniversity Students
B2243
21 جمل
IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)
IELTS PrepUniversity Students
B21
148 جمل
IELTS Speaking Test Band 7.0 Mock Test | Uzbek Student
IELTS PrepUniversity Students
C117
5 جمل
Speaking Part 3 (Band 9 answer)
IELTS PrepUniversity Students
B21
420 جمل
How to Get Band 9 in IELTS Writing Task 2
IELTS PrepUniversity Students
C11
164 جمل
IELTS Speaking Test BAND 9 with FULL Examiner Feedback | How to Score Perfect 9
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B21,053
6 جمل
Ielts band 8+ what hobbies are popular in your country? #fy #hobby #english
IELTS PrepUniversity Students
C12
122 جمل
IELTS English Podcast - Speaking Topic: Music
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
231 جمل
IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERS
IELTS PrepUniversity Students
B22
160 جمل
IELTS Speaking Band 7.5 Mock Test with Feedback
IELTS PrepUniversity Students
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، يتحدث المتحدث عن تجاربه الشخصية وآرائه حول الموسيقى، والصحف، والنشاطات الخارجية. يتناول كيف تؤثر الموسيقى في حياته وكيف يفضل الاستماع إليها أثناء القيادة أو أثناء ممارسة الرياضة. كما يتحدث عن أهمية الموسيقى في المدارس الهندية، ويعرب عن ولعه بقراءة المجلات، خاصة في مجالات الموضة والتصميم الداخلي. يتطرق إلى أنشطة في الهواء الطلق ويشير إلى الألعاب الرياضية الأكثر شعبية في الهند، مثل الكريكيت. هذه المحادثة تتيح لمتعلمي اللغة الإنجليزية استكشاف مجموعة متنوعة من المواضيع بطريقة طبيعية وسلسة.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- كيف تشعر حيال ذلك؟ - تعبير يُستخدم للتعبير عن الاهتمام.
- أحب الاستماع إلى الموسيقى أثناء القيادة. - للتحدث عن العادات الشخصية.
- هل تعتبر الموسيقى موضوعاً مهماً في المدارس؟ - سؤال جيد للنقاش.
- أحب قراءة المجلات حول الموضة وتصميم الديكور. - طريقة جيدة للتعبير عن الاهتمام بالموضوعات الثقافية.
- أستمتع بالألعاب الرياضية في الهواء الطلق مثل كرة القدم. - يمكن استخدامها للتحدث عن الهوايات.
دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل
لتجاوز صعوبة الفيديو، يُستحسن اتباع الخطوات التالية:
- الاستماع النشط: قم بمشاهدة الفيديو بتركيز. حاول فهم محتوى الحديث والموضوعات المطروحة.
- التكرار: أعد الاستماع إلى جزء من الفيديو، ثم حاول تكرار ما سمعته بصوت عالٍ. هذه التقنية تساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
- ظل حديث المتحدث: استخدم تقنية shadow speech، حيث تتحدث في نفس الوقت مع المتحدث الأصلي. هذا يساعد على تحسين الانسيابية والثقة عند التحدث.
- تدوين الملاحظات: أثناء الاستماع، اكتب عبارات جديدة أو كلمات لا تعرفها. حاول استخدام هذه الكلمات لاحقًا في محادثاتك.
- ممارسة مع الأصدقاء: تبادل الحديث مع أصدقائك حول المواضيع التي تناولها الفيديو، واستخدم العبارات الجديدة التي تعلمتها.
من خلال دمج تقنيات shadow speak، مثل حفظ الكلمات والتكرار، يمكنك تعزيز تجربتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب. استخدم هذه الأساليب لتحسين النطق باللغة الإنجليزية وإثراء مفرداتك.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to be |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called · are fed · was called |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | countries which are · show, which was · people who would |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've been · She's been · has just done |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.