تدريب Shadowing: IELTS Speaking Test- Band 6.5 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
324 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Let's start off by talking about your job.
لنبدأ بالحديث عن وظيفتك.
2
Do you work or do you study?
هل تعمل أم تدرس؟
3
I do work as a cabin crew and this job is means a lot to me because from after I started
أعمل كمضيفة طيران، وهذا العمل يعني لي الكثير منذ أن بدأتُ فيه.
4
like turn 18 age I thought about giving myself best in this field.
عندما بلغت الثامنة عشر من عمري، فكرت في أن أقدم أفضل ما لدي في هذا المجال.
5
So fortunately I got this job as a cabin crew.
لحسن الحظ، حصلت على هذه الوظيفة كمضيفة طيران.
6
What do you like most about your job?
ما هو الجزء المفضل لديك في وظيفتك؟
7
It's the thing is traveling of course Another thing is I meet different people from different cultures,
الأمر الأول هو السفر بالطبع، والأمر الآخر هو أنني ألتقي بأشخاص مختلفين من ثقافات متنوعة.
8
so I communicate with them and that gives me knowledge about their cultures and from where they are,
لذا أتواصل معهم، وهذا يمنحني معرفة بثقافاتهم وبالمكان الذي ينتمون إليه.
9
what's special from their country, yes.
ما هو الشيء المميز في بلدهم، نعم.
10
Have you always wanted to do this job or did you want to do something else when you were a child?
هل كنت ترغب دائمًا في ممارسة هذا العمل أم أنك كنت ترغب في ممارسة شيء آخر عندما كنت طفلاً؟
11
When I was a child, it was so many things in my mind, like I don't want to do anything, just sit and spend time with my family but
عندما كنت طفلاً، كانت تملأ ذهني أشياء كثيرة، كأنني لا أريد فعل أي شيء، بل أجلس فقط وأقضي الوقت مع عائلتي ولكن
12
when I started growing up after 18 age I realized
عندما بدأتُ في النضوج بعد سن الثامنة عشر، أدركتُ ذلك.
13
that now I have to work and so I given my most of the time to this field only.
الآن أصبح عليّ العمل، لذا أكرس معظم وقتي لهذا المجال فقط.
14
Do you think you will continue to do this career in the future or will you switch careers?
هل تعتقد أنك ستستمر في ممارسة هذا المهنة في المستقبل أم أنك ستنتقل إلى مهنة أخرى؟
15
No no this job is like for a certain age after a certain age you will feel tiring
لا، لا، هذا الوظيفة تناسب فئة عمرية معينة، فبعد بلوغ سن معينة ستشعر بالتعب منها.
16
and your body will affect off this so of course I will do some ground job after that.
وسيتأثر جسمك بذلك، لذا بالطبع سأقوم ببعض التمارين الأرضية بعد ذلك.
17
Now let's talk about travel in your country what are the most popular tourist attractions?
الآن دعونا نتحدث عن السفر في بلدك، ما هي أكثر المعالم السياحية شعبية؟
18
Because I'm from Mumbai so I will suggest to visit Mumbai
بما أنني من مومباي، فسأقترح زيارة مومباي.
19
because Mumbai is the place of people call it city of dream
لأن مومباي هو المكان الذي يسميه الناس مدينة الأحلام.
20
so you will see everything there is sea view
لذا سترى كل شيء، هناك إطلالة بحرية.
21
and you will like the food there are street food also so you will definitely love Mumbai once come there.
سوف تعجبك الطعام، وهناك أيضاً أطعمة شوارع، لذا ستحب مومباي بالتأكيد بمجرد زيارتها.
22
Do you prefer to travel within your own country or internationally?
هل تفضل السفر داخل بلدك أم السفر الدولي؟
23
I would prefer to travel in my country
أُفضل السفر داخل بلدي.
24
because I still want to visit most state in my India
لأنني ما زلت أرغب في زيارة معظم الولايات في بلدي الهند.
25
which I still not visited so
التي لم أزرها بعد، لذا
26
if I get time I will visit first my each of
إذا حصلت على وقت، سأزور كل واحد منهم أولاً.
27
the state of my country then I will go other part of India
سأغادر ولاية بلدي وأنتقل إلى جزء آخر من الهند.
28
and do you prefer city breaks
هل تفضل الرحلات السياحية القصيرة إلى المدن؟
29
or go to the beach I'll go to the beach is the one thing I would love to do
أو أذهب إلى الشاطئ، الذهاب إلى الشاطئ هو الشيء الوحيد الذي أحب أن أفعله.
30
because I don't know i feel very related to nature
لأنني لا أعرف، أشعر بأنني مرتبط جداً بالطبيعة.
31
and it gives me relaxing time and yeah lovely thing
ويمنحني وقتاً للاسترخاء، ونعم، إنه شيء رائع.
32
and i get something personal a story about me with the nature also
وأحصل على شيء شخصي، قصة تتحدث عني وعن علاقتي بالطبيعة أيضاً.
33
if you could go anywhere where would your dream holiday be any other place like out of india
إذا كان بإمكانك السفر إلى أي مكان، فأين ستكون عطلتك الأحلامية، أي مكان آخر خارج الهند؟
34
so it gonna be i would say dubai Dubai is like all country comes in one country, I would say.
لذا أود أن أقول إن دبي هي كأن كل دول العالم تجتمع في دولة واحدة.
35
There is a problem about the summer season only.
هناك مشكلة تتعلق بالفصل الصيفي فقط.
36
Otherwise, winter season is good to visit Dubai.
بخلاف ذلك، فإن فصل الشتاء هو الوقت المناسب لزيارة دبي.
37
Now let's talk about electronic communication.
الآن دعونا نتحدث عن التواصل الإلكتروني.
38
What kind of emails or text messages or instant messages do you regularly get?
ما هي أنواع الرسائل الإلكترونية أو الرسائل النصية أو رسائل الدردشة الفورية التي تتلقاها بانتظام؟
39
I'm sorry, I can't repeat it.
أنا آسف، لا يمكنني تكرار ذلك.
40
So digital communication, so things like text messages on your phone, or emails or you could have instant message like messenger
إذًا التواصل الرقمي، أي أشياء مثل الرسائل النصية على هاتفك، أو رسائل البريد الإلكتروني، أو يمكنك استخدام الرسائل الفورية مثل تطبيق ماسنجر.
41
and instagram messages things like
ورسائل إنستغرام أشياء مثل
42
that what kind of messages do you receive i i don't talk on social media much
هذا هو نوع الرسائل التي تتلقاها، أنا لا أتحدث كثيرًا على وسائل التواصل الاجتماعي.
43
because i would like to give my time to my family
لأنني أود تخصيص وقتي لعائلتي.
44
members my close ones rather than making chit chat with people's
أفراد عائلتي المقربين بدلاً من الدردشة العابرة مع الآخرين.
45
like different people do you prefer to talk to your friends or family on the phone or by email or text?
مثلما يختلف الناس، هل تفضل التحدث مع أصدقائك أو عائلتك عبر الهاتف أم عبر البريد الإلكتروني أم الرسائل النصية؟
46
I love speaking with my family on video call because it gives me a personal experience
أحب التحدث مع عائلتي عبر المكالمات المرئية لأنها تمنحني تجربة شخصية.
47
talking on video call and I never feel like I'm like
أتحدث عبر مكالمة فيديو ولا أشعر أبدًا أنني كأنني...
48
if I'm somewhere else far from my family
إذا كنت في مكان بعيد عن عائلتي
49
so I make sure to have a video call with them every day
لذا أحرص على إجراء مكالمة فيديو معهم كل يوم.
50
so I it feels like you're with them only yes
لذا، يبدو الأمر وكأنك معهم، فقط هذا كل شيء.
51
when you receive messages do you reply to them straight away
عندما تستقبل الرسائل، هل ترد عليها فوراً؟
52
or do people have to wait for you to reply it depends on the person
أم أن الناس يجب أن ينتظروا ردك؟ الأمر يعتمد على الشخص.
53
if someone from my close family of course i will instantly reply them
إذا كان شخصاً من عائلتي المقربة فبالطبع سأرد عليه فوراً.
54
if i'm available and
إذا كنت متاحاً و
55
if someone like outside of my family uh it depends on the message what it is exactly
إذا كان شخص ما من خارج عائلتي، فهذا يعتمد على الرسالة، ما هي بالضبط.
56
so i will reply based on
لذا سأرد بناءً على ذلك
57
that are you happy to receive emails from companies marketing emails
أنك سعيد بتلقي رسائل البريد الإلكتروني التسويقية من الشركات
58
not at all it's the spam messages i don't like it
إطلاقاً، بل هي الرسائل المزعجة التي لا أحبها.
59
because it fills my email box and i have delete all the emails
لأنه يملأ صندوق بريدي الإلكتروني وأنا مضطر لحذف جميع الرسائل الإلكترونية.
60
because of that now let's talk about languages how many languages do you speak uh
بسبب ذلك، الآن دعنا نتحدث عن اللغات، كم لغة تتحدث؟
61
so i'm from india and india we have 29 different languages
أنا من الهند، وفي الهند لدينا 29 لغة مختلفة.
62
but i'm blessed to have this popular language
لكنني محظوظ لأن أمتلك هذه اللغة الشائعة.
63
which is hindi i have learned hindi then there is a marathi
لقد تعلمت اللغة الهندية، وبعدها جاءت اللغة الماراثية.
64
which speak in mumbai particularly then there is bengali which is my mother tongue which is the language from the Kolkata part.
اللغات التي يتحدث بها في مومباي على وجه الخصوص، ثم هناك اللغة البنغالية وهي لغتي الأم، وهي اللغة المستخدمة في منطقة كولكاتا.
65
So yes, I know these three languages for now
لذا نعم، أنا أتحدث هذه اللغات الثلاث حاليًا.
66
and how often do you speak english english yes it was subject in my school
وكم مرة تتحدث اللغة الإنجليزية؟ نعم، كانت مادة دراسية في مدرستي.
67
so i know english well and i speak with people who are like in the professional field we use this english
لذا أنا أعرف اللغة الإنجليزية جيداً، وأتحدث مع الأشخاص الذين يعملون في المجال المهني، ونستخدم هذه اللغة الإنجليزية.
68
language did you enjoy learning languages at school yes during school i used to enjoy
هل استمتعت بتعلم اللغات في المدرسة؟ نعم، لقد كنت أستمتع بذلك خلال فترة دراستي.
69
because in school there are very different way of teaching like
لأن في المدرسة توجد طرق تدريس مختلفة تماماً مثل
70
they really use the picturized things to make us memorize about the languages and all
إنهم حقًا يستخدمون الوسائل المصورة لجعلنا نتذكر اللغات وكل ما يتعلق بها.
71
so yes what do you think is the hardest language to
إذًا نعم، ما هي اللغة التي تعتقد أنها الأصعب؟
72
learn it's nothing yet I never tried any other different language than Turkish
تعلم أنها ليست شيئًا كبيرًا، ومع ذلك لم أجرب أبدًا أي لغة أخرى غير التركية.
73
which was also easy for me I know basic Turkish after
وكان الأمر سهلاً بالنسبة لي أيضاً، فأنا أعرف أساسيات اللغة التركية بعد ذلك.
74
that I never learned any other language so not know about much
بما أنني لم أتعلم أي لغة أخرى أبدًا، فلا أعرف الكثير عن هذا الأمر.
75
which one is hard since I'm working as a cabin crew
أي منهما أصعب بما أنني أعمل كمضيفة طيران؟
76
so we have this layer which is in Hanoi
إذن لدينا هذه الطبقة الموجودة في هانوي.
77
and this layover was special for me the reason behind
وكانت هذه التوقفة المؤقتة مميزة بالنسبة لي، والسبب في ذلك
78
because uh hanoi people are very nice they know about the hospitality
لأن شعب هانوي لطيفون للغاية، وهم يدركون معنى الضيافة.
79
and in this hotel i can't remember the name of the hotel
وفي هذا الفندق لا أستطيع تذكر اسم الفندق.
80
because it's been long time but this hotel provides spa
لقد مر وقت طويل منذ آخر زيارة، لكن هذا الفندق يوفر خدمات السبا.
81
and massage facilities which are very nice and relaxing
ومرافق التدليك التي تتميز بأنها لطيفة للغاية ومريحة.
82
and those like the good thing is the rates the price is cheaper there
والشيء الجيد هو أن الأسعار هناك أرخص.
83
so if people go there to do spas facial
لذا إذا ذهب الناس إلى هناك للحصول على جلسات سبا للوجه.
84
and all it will be worth also i have tried a dish in weight now since i'm vegetarian
وكل ذلك سيكون يستحق العناء، كما أنني جربت طبقًا منخفض السعرات الحرارية الآن بما أنني نباتية.
85
so i knew i got very less option
لذلك كنت أعلم أن الخيارات المتاحة أمامي قليلة جدًا.
86
but it was a vegetable fried rice
لكن كان أرزًا مقليًا بالخضروات.
87
which gives different taste i have tried many other fried rice in different country
الذي يمنح طعماً مختلفاً، لقد جربت العديد من أنواع الأرز المقلي في بلدان مختلفة.
88
but this was the favorite one i had and also
لكن هذا كان المفضل لدي من بين كل ما امتلكته، وأيضاً
89
if say about hotel staying
إذا كنا نتحدث عن الإقامة في الفنادق
90
so the rooms are very nice I must say they have very good interior in the room very comfortable beds
يجب أن أقول إن الغرف جميلة جدًا، فتصميمها الداخلي ممتاز والأسرة مريحة للغاية.
91
and the view from my window was amazing I was like looking like 10 minutes I sat on my window
وكان المنظر من نافذتي مذهلاً، لقد ظللتُ أنظر إليه لمدة 10 دقائق وأنا جالس عند النافذة.
92
and looking the views outside
وأنظر إلى المناظر الخارجية
93
and it's really nice to have this vacation at hanoi also
ومن الجميل حقاً أن أقضي هذه العطلة في هانوي أيضاً.
94
about like working as a crew i my we must have one vietnam language speaker on board
بخصوص العمل كطاقم، يجب أن يكون لدينا متحدث واحد باللغة الفيتنامية على متن السفينة.
95
so he was help us to you know uh taking us
لقد كان يساعدنا في، تعرف، أخذنا إلى هناك.
96
on layover outside the hotel uh what's the thing we should do
نحن في فترة توقف مؤقت خارج الفندق، ما هو الشيء الذي يجب أن نفعله؟
97
and everything he helped me in
وكل ما ساعدني فيه
98
that that's the end of part two let's move on to part three we've been discussing a hotel
هذا هو نهاية الجزء الثاني، لننتقل إلى الجزء الثالث، لقد كنا نناقش فندقًا.
99
and that you stayed in we're going to continue to talk about hotels what things are most important
وبما أنك أقمت في الفنادق، سنستمر في الحديث عن الفنادق، ما هي الأشياء الأكثر أهمية؟
100
when someone is choosing a hotel the important thing is where this hotel is located
عندما يختار الشخص فندقًا، فإن الشيء المهم هو موقع هذا الفندق.
101
and this hotel should be at least basic amenities a person should need it
ويجب أن يوفر هذا الفندق على الأقل وسائل الراحة الأساسية التي يحتاجها أي شخص.
102
because it's very important you get to rest well there
لأنه من المهم جدًا أن تحصل على قسط كافٍ من الراحة هناك.
103
yes those two things why are there some people who really don't like staying in hotels
نعم هذان الشيئان، لماذا هناك بعض الأشخاص الذين لا يحبون حقًا الإقامة في الفنادق؟
104
because they are away from their loved ones maybe also there is one more reason
لأنهم بعيدون عن أحبائهم، وربما هناك سبب آخر أيضاً.
105
and because it not gives our not gives that feeling
ولأنها لا تمنحنا ذلك الشعور.
106
that we get in home yes do you think staying in
نحن نصل إلى المنزل، نعم، هل تعتقد أن البقاء في الداخل هو الخيار الأفضل؟
107
an expensive hotel is a waste of money it's depend on a like location hotel
الفنادق الفاخرة مضيعة للمال، فالأمر يعتمد على الموقع الذي تفضله للفندق.
108
if it's very expensive also no matter uh like you can
حتى لو كان غالياً جداً، فلا يهم، يمكنك أن تفعل ذلك.
109
have a bad experience there as well uh it's uh before going to any hotel just check the review
كانت لدي تجربة سيئة هناك أيضاً، قبل الذهاب إلى أي فندق فقط تحقق من التقييمات.
110
so not never matter on the price now let's talk about working in a hotel do you think
لذا لا يهم السعر الآن، دعنا نتحدث عن العمل في فندق، ما رأيك؟
111
that people need different skills to work in a luxury hotel
أن الناس يحتاجون إلى مهارات مختلفة للعمل في فندق فاخر
112
versus a normal hotel um working in hotel requires skills
على عكس الفندق العادي، فإن العمل في الفنادق يتطلب مهارات.
113
because we have to deal so many customers there
لأننا نضطر إلى التعامل مع عدد كبير جدًا من العملاء هناك.
114
and their requirements we need to fulfill especially when it comes decision making
ومتطلباتهم التي نحتاج إلى تلبيتها، خاصة عندما يتعلق الأمر بعملية صنع القرار.
115
so we need skills to work in hotel what skills are
إذن نحن بحاجة إلى مهارات للعمل في الفنادق، فما هي هذه المهارات؟
116
needed to be a successful hotel manager the very important top is teamwork
لكي تكون مدير فندق ناجحاً، فإن أهم عامل أساسي هو العمل الجماعي.
117
when you handle a situation and
عندما تتعامل مع موقف و
118
if your team member is stuck somewhere it's important to understand the situations
إذا كان أحد أعضاء فريقك يواجه تعثرًا في مرحلة ما، فمن المهم فهم الظروف المحيطة به.
119
and try to work together help your colleague as well so i'm going to give you some feedback on part one, part two, and part three of the test.
وحاولوا العمل معاً ومساعدة زملائكم أيضاً، لذا سأقدم لكم بعض الملاحظات حول الجزء الأول والجزء الثاني والجزء الثالث من الاختبار.
120
Then I'll give you some feedback on the different parts of the marking criteria, pronunciation, grammar, vocabulary, fluency.
بعد ذلك سأقدم لك بعض الملاحظات حول الأجزاء المختلفة لمعايير التقييم، وهي النطق، والقواعد اللغوية، والمفردات، والطلاقة.
121
So part one, I think, was your strongest part.
لذا أعتقد أن الجزء الأول كان هو الجزء الأقوى في عرضك.
122
You had no problem discussing those questions with me.
لم يكن لديك أي مشكلة في مناقشة تلك الأسئلة معي.
123
I think this is your real strength, is that conversational English.
أعتقد أن هذه هي قوتك الحقيقية، وهي اللغة الإنجليزية المحادثة.
124
You have no problem with these normal, everyday questions, getting to know you questions.
ليس لديك أي مشكلة مع هذه الأسئلة العادية اليومية، أسئلة التعرف على الشخص.
125
I have no real feedback on part one, I think the areas that you could improve on would be part two
ليس لدي أي ملاحظات فعلية على الجزء الأول، وأعتقد أن المجالات التي يمكنك تحسينها ستكون في الجزء الثاني.
126
and part three
والجزء الثالث
127
so what we tend to do with our students is focus on the weaknesses to try
لذا، فإن ما نميل إلى فعله مع طلابنا هو التركيز على نقاط الضعف في محاولة لـ
128
and help you as much as possible
ونساعدك قدر الإمكان
129
so the things i'm going to say it might seem harsh
لذا فإن الأشياء التي سأقولها قد تبدو قاسية.
130
or i'm being overly critical but it's to help you as as much as possible
أو ربما أكون مبالغًا في النقد، لكن الهدف هو مساعدك قدر الإمكان.
131
so part two we were discussing describing a hotel you ran out of things to say multiple times
إذًا في الجزء الثاني كنا نناقش وصف فندق، ونفدت منك الكلمات عدة مرات.
132
and i had to ask you to continue to to speak
وكان عليّ أن أطلب منك الاستمرار في التحدث.
133
if that was the real test you might feel like you're messing up
إذا كان ذلك هو الاختبار الحقيقي، فقد تشعر أنك ترتكب أخطاءً.
134
and it depends on how friendly the examiner is
وهذا يعتمد على مدى وديّة الممتحن.
135
but you might be like oh I'm not doing well
لكن قد تكون تقول لنفسك "أنا لست بخير".
136
and then that could affect the rest of your of your score
وقد يؤثر ذلك بعد ذلك على بقية درجتك.
137
so we definitely need a strategy to help us cope with
لذا نحن بحاجة بالتأكيد إلى استراتيجية تساعدنا على التأقلم مع ذلك.
138
that and speak as much as possible until the examiner stops you on test day
ذلك، وتحدث قدر الإمكان حتى يوقفك الممتحن في يوم الاختبار.
139
so what you should do is
إذًا ما يجب عليك فعله هو
140
when you see you have these bullet points these are are there to help you
عندما ترى أن لديك هذه النقاط النقطية، فهي موجودة لمساعدتك.
141
but you can also add extra things so describe a hotel
ولكن يمكنك أيضًا إضافة عناصر إضافية لوصف الفندق.
142
that you know let's not look at any of the bullet points
بما أنك تعرف، فلننظر إلى أي من النقاط المدرجة.
143
but what kind of things would you describe in a hotel
ولكن ما هي الأشياء التي تصفها في فندق؟
144
so you had spa you talked about the restaurant you talked
إذًا لقد ذهبت إلى المنتجع الصحي، وتحدثت عن المطعم، وتحدثت.
145
about the interiors of the room what other things could we
بخصوص ديكورات الغرفة، ما هي الأشياء الأخرى التي يمكننا
146
describe in a hotel the people like the staff the staff
وصف الأشخاص في الفندق مثل الموظفين.
147
yeah anything else comfortability of the hotel yeah how comfortable it was maybe the pool there's many different things
نعم، أي شيء آخر، مدى راحة الفندق، نعم، مدى راحته، ربما حمام السباحة، هناك العديد من الأشياء المختلفة.
148
that we could do there and then there's a few different strategies
يمكننا القيام بذلك، وهناك عدة استراتيجيات مختلفة.
149
that we could deploy we could and we could give lots of examples
يمكننا نشرها، ويمكننا تقديم الكثير من الأمثلة.
150
so you talked about the spa you could um describe the facial
إذن لقد تحدثتِ عن المنتجع الصحي، هل يمكنكِ وصف جلسة تنظيف البشرة؟
151
or the massage like what what was it actually like was it a particular type of facial
أو التدليك، كيف كان في الحقيقة؟ هل كان نوعًا معينًا من علاجات الوجه؟
152
that you got or a particular type of
التي حصلت عليها أو نوع معين من
153
or we could talk about feelings how did the massage
أو يمكننا التحدث عن المشاعر، كيف كانت التدليك؟
154
or how did the the food or the staff make you feel
أو كيف جعلك الطعام أو الطاقم تشعر؟
155
or you could have a story
أو يمكنك أن تمتلك قصة.
156
so for example you talked about the local cabin crew who
على سبيل المثال، لقد تحدثت عن طاقم الطائرة المحلي الذي
157
spoke Vietnamese what did you do with him where did he take you those kind of stories could really help
تحدث باللغة الفيتنامية، ماذا فعلت معه؟ إلى أين أخذك؟ هذا النوع من القصص يمكن أن يساعد حقًا.
158
so by adding lots of different options
لذلك من خلال إضافة الكثير من الخيارات المختلفة
159
and remember we only need to talk for two minutes
وتذكر أننا نحتاج فقط إلى التحدث لمدة دقيقتين.
160
so this is way more than we actually need yes
إذًا هذا أكثر بكثير مما نحتاجه فعليًا، نعم.
161
and we're giving you different options
ونحن نقدم لك خيارات مختلفة
162
so we could talk about examples we could talk about feelings
لذا يمكننا الحديث عن أمثلة، ويمكننا الحديث عن المشاعر.
163
we could talk about the story we could talk also about
يمكننا التحدث عن القصة، ويمكننا أيضاً التحدث عن
164
the past we could talk about the future you know do
في الماضي كنا نستطيع التحدث عن المستقبل، أتعلم؟
165
you want to go back to Hanoi do you want to visit a different part of Vietnam
هل تريد العودة إلى هانوي، أم تريد زيارة جزء مختلف من فيتنام؟
166
or something like that and so what we're doing is we're giving ourselves lots
أو شيء من هذا القبيل، وما نقوم به هو أننا نمنح أنفسنا الكثير
167
and lots of different options so that we never run out of things to say
وهناك الكثير من الخيارات المختلفة حتى لا نفقد أبدًا الأشياء التي يمكننا قولها.
168
so whenever we get a part two question we want to speak normally as much as possible but
لذا كلما حصلنا على سؤال من الجزء الثاني، نرغب في التحدث بشكل طبيعي قدر الإمكان، لكن
169
when we run out of things to say we can just
عندما ننفد من الأشياء التي يمكننا قولها، يمكننا فقط
170
look down oh the staff how did they make me feel oh the staff were
انظر إلى الموظفين، كيف جعلوني أشعر، كان الموظفون
171
so kind and they really took care of me though i felt really looked after i felt
كانوا لطفاء للغاية واهتموا بي حقًا، شعرت حقًا أنني في رعاية تامة.
172
that they're they're very warm they're very friendly
إنهم دافئون للغاية وودودون للغاية.
173
or the restaurant and a story
أو المطعم وقصة
174
so the local staff he took took us to the restaurant i was vegetarian
لذا أخذنا الموظف المحلي إلى المطعم، وكنتُ نباتياً.
175
so I couldn't eat the pho I couldn't eat the lots of the chicken dishes
لذلك لم أستطع تناول طبق الفو، ولم أستطع تناول الكثير من أطباق الدجاج.
176
so he took me to a place that had vegetarian food
فأخذني إلى مكان يقدم الطعام النباتي.
177
and tell that story so it's giving you
واحكِ تلك القصة بحيث تكون مُعبّرة عنك تماماً.
178
so many different options not just these four things you're very good at speaking your fluency is good
هناك خيارات متنوعة كثيرة وليست هذه الأربعة فقط، أنت متمكن جداً في التحدث وطلاقة لغتك جيدة.
179
but if you run out of things to say the examiner has to conclude
ولكن إذا نفدت الأشياء التي تريد قولها، فسيضيف الممتحن إلى إنهاء المقابلة.
180
that you don't have enough English to speak about this topic
أن لغتك الإنجليزية ليست كافية للحديث عن هذا الموضوع
181
which will give you one of the lower scores
سيؤدي ذلك إلى حصولك على أحد الدرجات الأدنى.
182
but that's not the case with you your English is actually quite good
لكن الأمر ليس كذلك معك، لغتك الإنجليزية جيدة جدًا في الواقع.
183
so we're just giving you lots of tools in your toolkit to speak as much as possible does
لذا نحن نقدم لك مجموعة كبيرة من الأدوات في مجموعتك لتتمكن من التحدث قدر الإمكان.
184
that make sense yes any questions about
هذا منطقي، نعم، هل هناك أي أسئلة حول ذلك؟
185
that strategy that's um i would say i would have many options to speak on
تلك الاستراتيجية، أود أن أقول إن لدي خيارات كثيرة للحديث عنها.
186
that topic now i realize it and you won't be able to do this immediately
أدركتُ الآن هذا الموضوع، ولن تتمكن من القيام بذلك فوراً.
187
so you're going to go away and work on this
إذن أنت ستغادر وتعمل على هذا الأمر.
188
and i would recommend doing maybe you know two
وأنا أنصح بأن تفعل ربما اثنتين.
189
or three times a day for a while until this strategy becomes second nature
أو ثلاث مرات يومياً لفترة من الوقت حتى تصبح هذه الاستراتيجية عادة ثابتة.
190
so you're doing it as a habit so like
إذن أنت تفعل ذلك كعادة، يعني...
191
when we're tying our shoelaces we don't think about tying our shoelaces we just do it
عندما نربط حبال أحذيتنا، لا نفكر في عملية ربط حبال الأحذية، بل نقوم بها تلقائياً.
192
so many times or riding a bike we don't think about riding a bike
في كثير من الأحيان عندما نركب الدراجة، لا نفكر في عملية ركوب الدراجة نفسها.
193
or do you drive a car I do okay that's a bad example
أم أنك تقود سيارة؟ أنا أقود، حسناً هذا مثال سيء.
194
but riding a bike you don't think about what you're doing
لكن عندما تقود دراجة، لا تفكر في ما تفعله.
195
use this system until you can look at a question
استخدم هذا النظام حتى تتمكن من النظر إلى السؤال.
196
and think okay I'm going to talk about this this this this
وفكرت حسناً، سأتحدث عن هذا، هذا، هذا، هذا.
197
and just do it naturally and
وفقط افعلها بشكل طبيعي و
198
when you're at home record yourself um on your phone
عندما تكون في المنزل، سجل نفسك على هاتفك.
199
and listen back part three there's two things
واستمع إلى الجزء الثالث، هناك شيئان.
200
that we could improve about part three the first one is answering the question
يمكننا تحسينه في الجزء الثالث، والنقطة الأولى هي الإجابة على السؤال.
201
so i asked you to compare working in a luxury expensive hotel with working in a normal hotel
202
and you just said working in hotel required skills so the question was asking you to compare those two things.
203
So always listen to the question and think, what do they want me to do?
204
They always are giving you some kind of task in each question.
205
So it could be compare two things.
206
Or it could be, talk about the past.
207
Like, for example, what career did you want to do when you were a child?
208
Or they might want to test, can she talk about the future?
209
What career would you like to do in the future?
210
Or they might ask about, you know, testing, can you give your opinion?
211
What is your favorite this?
212
What is a popular?
213
So always think about, what are they wanting me to do in this question?
214
And if you're not sure, always say, can you repeat the question?
215
Or what do you mean by that?
216
Instead of jumping in.
217
Does that make sense?
218
Any questions about that?
219
Okay also you need to develop your answers a little bit
220
more in part three questions remember these are discussion questions
221
so a way that you can do it is it's fine to say what you think about it
222
but have a little think
223
and think okay what are the different options here what are
224
the different ideas there's often two sides to different questions
225
so for example do you think staying in an expensive hotel
226
is a waste of money you might think it's a waste of money other people would think
227
that it's a very good investment and it's worth the money
228
so you could be like okay why do some people think
229
that it's good why do some people agree with me
230
and think that it's not so good and then okay some people think
231
that a luxury hotel is a good investment in money for
232
example there's a lot of business people they need to be looked after they don't have time to
233
um you'll be thinking about pressing their clothes
234
and what restaurant to go to
235
and have any problems they just need to be completely looked after
236
and for those people it is a good investment similar to
237
business class travel whereas there are other people who are on a budget
238
and it would be a complete waste of money their their priority is saving money
239
so a normal hotel would be a much better investment for them
لذا فإن الفندق العادي سيكون استثمارًا أفضل بكثير بالنسبة لهم.
240
so showing both sides of the argument
241
and for each of those what you can do is say this is the main point here's an explanation
242
and here's an example all right
243
so let's use the business class travel some people think that's
لنأخذ السفر بدرجة رجال الأعمال كمثال، يعتقد بعض الناس أن ذلك
244
a waste of money other people don't business people would think
245
that that's not a waste of money
246
because they need to rest they need to sleep on the
247
flight they need to go to meetings immediately after for example airlines like Qatar Airways Emirates Airways have lie flatbeds
248
because they want their customers to be able to sleep
249
and then wake up
250
and go into meetings you see what I what I did there with like explain
251
and then example and I'll help you really develop your answers
252
and again like the part two strategy that strategy is something you have to practice yeah I can't give you an
253
another test today and you'll immediately get better you have to we have to wait a
254
while for you to practice that okay let's talk now about the marking criteria
255
and things that you need to work on and things that
256
that are still quite good so there's four marking criteria let's talk about your strengths.
257
I think your two strengths would be fluency and vocabulary.
258
You do have a wide ranging vocabulary.
259
You can talk about most topics.
260
That's not a problem for you.
261
Again, you're very fluent as well.
262
Fluent doesn't mean speaking quickly.
263
It just means you're able to speak without pausing and really searching for the correct words, the correct vocabulary.
264
You have no problem there.
265
You do need to develop your answers a little bit
266
and make sure that you're answering the questions but
267
if we can get you to answer the question develop them a little bit more your fluency is fine
268
so i don't have huge worries about your fluency
269
or your vocabulary pronunciation you don't have a huge issue with
270
that i can understand every word there are some mispronunciations sometimes
271
for example sometimes you mix up your double your work and your w W's and your V's.
272
So for example, window instead of window.
273
Oh my gosh, that's a really tricky thing.
274
You picked it up.
275
It's not very noticeable, but I'm really listening out for it.
276
I'm sure when you're working as cabin crew and you say like you need to open the window, you said it perfectly that time.
277
But at times you do mispronounce some, not whole words, but signs with it like a V and V.
278
That's very common with many people from certain parts of India.
279
It's not a huge issue.
280
And I also would not, I'm not saying that you need to change your accent or anything.
281
We don't teach changing accents.
282
You don't need a British accent or an American accent to get a higher score
283
and we would encourage everyone to speak with their own accent as clearly as possible
284
and so I think you need a little bit of work on your pronunciation
285
if you wanted one of the really higher scores
286
but I think it's more just making you aware
287
that there are some problem signs
288
and helping you speak as clearly as possible in your own accent
289
but I don't think pronunciation is a huge issue for you either the biggest issue is grammar
290
that is your your number one problem one. So, um, you are consistently making we call this systematic errors not every time
291
but a lot of the time you're using certain systems such as articles for example
292
and you are making the same error again
293
and again there's a difference in ielts
294
and in general um in language learning between serious grammar errors
295
and minor gram grammar errors serious grammar errors stopped me understanding you
296
so it's like I don't what what did you say the mistake is so big
297
that I don't understand the good news is you don't have any of them you're not making serious grammar errors
298
but you do have lots of small minor errors minor errors are are not too bad
299
because it means I can still understand everything you say
300
so you're making little mistakes there's no problem with communication so
301
when your job or where you live
302
if you're speaking in English nobody is going to be like
303
what did she say like everyone knows exactly what you're saying
304
but if you wanted one of the higher scores we would need to
305
and i'm going to look at your transcript i will look through the transcript and i'll identify
306
the problem areas we don't need to improve the whole of
307
your of the grammar book we don't need to give you a big thick grammar book
308
and tell you to go
309
and study for two years we need to identify what are the one
310
or two problem areas and
311
if we can fix those problem areas we can improve things massively
312
so I can't do
313
that immediately I need to look at your transcript I believe it's going to be articles
314
and a few other things but we'll have a look at that
315
and what I've done for you guys is I've analyzed hundreds of band nine transcripts from our successful VIP students
316
and I've put the hundred most used words into a pdf for you
317
if you want that go to the description
318
or the pinned comment you can download it for free well done any questions um thank you
319
so much for it uh your feedback really helped me
320
and you really picked up the things which i need to improve
321
and i was not aware of it
ولم أكن على علم بذلك
322
but i will start practicing it from today yes
لكن سأبدأ ممارستها من اليوم، نعم.
323
if you want another video on ielts speaking here's one more sample
إذا كنت تريد فيديو آخر عن قسم التحدث في اختبار الآيلتس، فإليك نموذج إضافي.
324
and if you want help with more ielts speaking tips, click here.
وإذا كنت ترغب في الحصول على مساعدة بخصوص المزيد من نصائح التحدث في اختبار الآيلتس، انقر هنا.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B2293
IELTS Speaking Interview - Band 9 Example
IELTS PrepUniversity Students
B2372
What Makes a Band 9 Speaking Answer?
IELTS PrepUniversity Students
B2459
Can You Fix This IELTS Speaking Answer?
IELTS PrepUniversity Students
C1165
IELTS Speaking Test- Perfect Band 9
IELTS PrepUniversity Students
B15
ELEVATE Your Speaking Answers With This Trick!
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B216
IELTS Speaking- Perfect Pronunciation and Fluency
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B137
IELTS Speaking Band 6 vs Band 9 Answer
IELTS Prep
B2224
Simple vs. Advanced IELTS Speaking Words
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B253
How Do I Improve My Reading and Listening?
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C120
"What is your name?" IELTS Speaking Band 9 Answer
IELTS PrepUniversity Students
C1104
Band 9.0 IELTS Practice Speaking Exam
IELTS PrepUniversity Students
C110
IELTS Speaking Band 5 vs. Band 9 – See the Difference!
IELTS Prep
C123
STOP Answering IELTS Speaking Questions Like This
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
C125
IELTS Speaking Test- Perfect Band 9
IELTS PrepTravel English
![This Is What Band 9 IELTS Speaking Actually Sounds Like [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/Sgwl1MLWSPw/mqdefault.jpg)
B218
This Is What Band 9 IELTS Speaking Actually Sounds Like [+ Free Speaking PDF]
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
![IELTS Speaking Mock Test - Band 8 [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/ZDv9njERj0s/mqdefault.jpg)
B220
IELTS Speaking Mock Test - Band 8 [+ Free Speaking PDF]
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C152
Shadow This Band 9 IELTS Speaking Test (Word for Word)
IELTS PrepUniversity Students
B15
Who Deserves a Band 9? Watch and Decide
IELTS PrepTeensHigh School Students
B110
IELTS Speaking: Common Mistake and Feedback
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B26
Speaking Mistakes Cost You Band 7 (Live Correction)
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B1216
30 جمل
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B260
13 جمل
Band 8 IELTS Speaking Test
IELTS PrepUniversity Students
B265
8 جمل
IELTS Speaking Sample Answer: City or Country Life? | Improve English Fluency
IELTS PrepUniversity Students
B190
36 جمل
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1227
15 جمل
IELTS Speaking Part 1: Intro Questions about Public Transport with Answers | Part 1 #shorts
IELTS PrepUniversity Students
B21
301 جمل
IELTS Speaking Test | Band 8 Philippines
IELTS PrepUniversity Students
B149
7 جمل
Speaking Practice Ielts part 1. Day 14: Do you like traveling? Band 6+#ielts #part1 #foryou
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B2243
21 جمل
IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)
IELTS PrepUniversity Students
B21
148 جمل
IELTS Speaking Test Band 7.0 Mock Test | Uzbek Student
IELTS PrepUniversity Students
B16
105 جمل
IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B16
86 جمل
Asia-Pacific Tours Activity Holidays: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “IELTS Speaking Test- Band 6.5”. يحتوي هذا الفيديو على 324 جملة و3900 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:07. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| grammar اسم | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | عِلْم قَوَاعِد |
| accent اسم | /ækˈsɛnt/ | نَبْر, تَأْكِيد |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| cabin اسم | /ˈkæbɪn/ | زِمْلِك, خُصّ |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| feedback اسم | /ˈfiːdˌbæk/ | تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم |
| transcript اسم | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | نُسْخَة |
| pronunciation اسم | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | نُطْق, لَفْظ |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| compare فعل | /kəmˈpɛɚ/ | قَارَنَ |
| luxury اسم | /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ | رَفَاهِيَّة, تَرَف |
| massage اسم | /məˈsɑ(d)ʒ/ | تَدْلِيك, تَمْسِيد |
| vegetarian اسم | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | نَبَاتِيّ |
| instant اسم | /ˈɪnstənt/ | لَحْظَة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| go away فعل | اِبْتَعَدَ | |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ | |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Let's start off by talking about your job.
- Do you work or do you study?
- What do you like most about your job?
- Do you prefer to travel within your own country or internationally?
- What is your favorite this?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if I get time I will visit · if you could go anywhere where would your |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | Have you always wanted · have learned · it's been |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | bengali which is · people who are · layer which is |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is located · is stuck · be looked |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 85 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, dish /dɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: depend /dɪˈpɛnd/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, topic /ˈtɑpɪk/, compare /kəmˈpɛɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, versus /ˈvɝsəs/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, accent /ækˈsɛnt/, skill /skɪl/, depend /dɪˈpɛnd/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grammar, accent, skill.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.