تدريب Shadowing: Japan's Anti-Procrastination Café - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
This is the world's first anti-procrastination cafe.
2
And of course it's in Japan.
3
All of the coolest stuff is in Japan.
4
In this cafe, once you enter, you aren't allowed to leave until all your work is done.
5
You write out all of your goals for the evening and choose one of three difficulty levels.
6
Level 1 is a verbal confirmation with the staff upon leaving that you completed everything you set out to do.
7
So, it's pretty simple and honestly it seems quite easy to get out of doing the work in this one.
8
You can just lie whenever you're leaving, just lie to the staff like, yeah, I got my work done.
9
That's by design though, this is the easiest difficulty.
10
Level 2, which is normal difficulty, sees a staff member check in on you every hour.
11
And finally level 3, the hardest difficulty, has staff members frequently standing directly behind you and applying pressure.
12
That one seems a little excessive, but hey, I mean, if you've got a deadline for tomorrow and you work well under pressure, you gotta do what you gotta do.
13
Customers pay around about 85p or a little over a dollar every 30 minutes, and with that they get Wi-Fi and charging ports for their laptops.
14
Interestingly though, there are no food products to buy at all.
15
The only beverages are self-served tea and coffee that come at no extra charge.
16
Which you might really need, because the owner is so committed to you finishing your work, that he will keep you there even if it means staying past cafe opening hours.
17
But apparently the people of Tokyo really love this place, and is incredibly effective at helping them achieve their goals.
18
Could this really be the answer to the world's procrastination problem?
19
I'll just have to see for myself.
20
Okay, so maybe I don't have the budget to just go to Japan and go to one of these actual anti-procrastination cafes, but what I'm going to do is experiment to see how this actually works.
21
I went to my local cafe with an excessively long to-do list
22
and I was not going to leave until I completed everything.
23
Let's see just how effective these anti-procrastination cafes really are.
24
Okay, so I just got out of there, I actually got everything I wanted to get done, done, to a really high quality, much faster than I thought I would.
25
So I got it done faster than I thought I would, and to a higher quality than I thought I would.
26
Now at this point these cafes probably seem amazing, and you're probably wishing you had these in your local area, but there is a caveat here.
27
You see, I've tried sitting down for other big work sessions before in other cafes
28
and libraries as I'm sure most of you watching have as well, but I wasn't nearly as productive.
29
With the difference being, every time I've done it before, I was doing work that I just didn't care about, I just didn't naturally enjoy.
30
Whereas this time it was something I was genuinely passionate about, YouTube.
31
People are always looking for a quick fix and a hack for procrastination, and sure those things can work in the short term,
32
but in the long term you're always going to struggle if you don't actually enjoy your work at all.
33
But hey, even the most passionate workers procrastinate sometimes, so these cafes are perfect if you're just looking for that little bit of extra incentive to meet the deadline.
34
And who knows, maybe one day Tokyo won't be the only city to have their local anti-procrastination cafe.
✨ فيديو موصى به
B13
72 جمل
Overcome Procrastination With Two Simple Rules
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
190 جمل
Slow and Easy English Conversation Practice with Subtitles
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
204 جمل
The Japanese System for Breaking Bad Habits & Addiction | Kaizen & Ikigai Philosophy
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
151 جمل
a week in my life | productive, healthy living, relaxing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
600 جمل
English in 25 Minutes a Day — Follow Jack Ma’s Simple System
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
151 جمل
my low-consumption habits & tips
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
67 جمل
I Simplified My Phone (So It Doesn't Ruin My Life)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
13 جمل
How to do things you don’t want to do
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
42 جمل
Jordan Peterson - How To Read And Study More Effectively
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
62 جمل
Working Around the World | Grammar & Vocabulary for ESL Learners
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
583 جمل
Learn English with Reddit | I Switched My Coworker’s Coffee to Decaf... And It Worked?!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
71 جمل
From Doomer to Bloomer
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Japan's Anti-Procrastination Café”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: cafe, procrastination, difficulty, anti, staff. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و615 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:18. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 187 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| procrastination اسم | /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ | تَسْوِيف, تَأْجِيل |
| café اسم | /ˌkæˈfeɪ/ | مَقْهًى, كَافِيه |
| passionate صفة | /ˈpæʃənɪt/ | شَغُوف, مُتَحَمِّس |
| deadline اسم | /ˈdɛdˌlaɪn/ | أَجَل, مُهْلَة |
| procrastinate فعل | /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ | سَوَّفَ |
| beverage اسم | /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/ | شَرَاب, مَشْرُوب |
| verbal صفة | /ˈvɜː.bəl/ | كَلَامِيّ, لَفْظِيّ |
| confirmation اسم | /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ | تَأْكِيد |
| excessive صفة | /ɪkˈsɛsɪv/ | مُفْرِط, زَائِد |
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've tried · I've done |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the coolest · the easiest · the hardest |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | faster than |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're leaving · you're probably wishing · are always looking |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل you're, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, excessively /ɪkˈsɛsɪvli/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, laptop /ˈlæp.tɑp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: caveat /ˈkæviɑt/, excessively /ɪkˈsɛsɪvli/, beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, verbal /ˈvɜː.bəl/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل procrastination, café, passionate.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.