تدريب Shadowing: Jeff Bezos’ yacht sails into Auckland - and it has a NZ connection | Stuff.co.nz - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
One of the world's largest yachts owned by billionaire Jeff Bezos cruised into Auckland's Waitematā harbour this morning.
2
Spectators went to take a look at the $800 million vessel, which has a New Zealand connection.
3
Molly Swift has more.
4
A yacht fit for a billionaire, making the city of sales live up to its name.
5
Amazon founder Jeff Bezos' yacht docked in Auckland today.
6
It's been reported he plans to sell the vessel because it draws too much attention and today was no different.
7
Oh it's absolutely awesome and it gives me like like Titanic vibe.
8
I think it's really big.
9
It's huge.
10
It's really big and really shiny.
11
I think it's pretty incredible like the fact
12
that it's here in the harbour right now all the way from whatever country it came from.
13
The super yacht has been touring the South Pacific including a recent visit to Australia.
14
It's led by a sculpture rumoured to be of his second wife Lauren Sanchez as a mermaid on the bow.
15
The pair causing controversy last year with their Venice wedding where locals protested their display of extreme wealth,
16
which was again on show today.
17
This is one of the largest super yachts in the world.
18
It's 127 metres long and 17 metres wide and although it was built in the Netherlands, it has a New Zealand connection through its name,
19
koru, a Māori word associated with new beginnings.
20
Auckland has long been a major hub for international superyacht tourism, maintenance and refits, frequently hosting some of the world's most luxurious private vessels.
21
It's not known whether the billionaire was on board when koru arrived.
22
Why on earth is she here?
23
But onlookers had some theories.
24
Maybe he's looking at the sky tower.
25
He could be hiding, who knows.
26
We can look in through the windows and see if there's a curtain open or something.
27
I think he's here to take our land to build more data centres, but don't tell him I said that.
28
He may not have been spotted in Auckland yet, but his boat is definitely hard to miss.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و348 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:00. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 174 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- yacht /jɑt/ (اسم) — يَخْت. A slick and light ship for making pleasure trips or racing on water, having sails but often motor-powered. At times used as a residence offshore on a dock.
- vessel /ˈvɛsəl/ (اسم) — فُلْك. Any craft designed for transportation on or in water, such as a ship, boat, or submarine.
- billionaire /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ (اسم) — مِلْيَارْدِير. Somebody whose wealth is at least one billion (10⁹) currency units (usually understood to exclude holders of hyperinflated currencies).
- metre /ˈmiːtəɹ/ (اسم) — مِتْر. The basic unit of length in the International System of Units (SI: Système International d'Unités), equal to the distance travelled by light in a vacuum in…
- founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (اسم) — مُؤَسِّس, مُؤَسِّسَة. One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
- protest /ˈpɹoʊ.tɛst/ (اسم) — اِعْتِرَاض, اِحْتِجَاج. A formal objection, especially one by a group.
- arrive /əˈɹaɪv/ (فعل) — وَصَلَ. To reach; to get to a certain place.
- tourism /ˈtʊɹɪzəm/ (اسم) — سِيَّاحَة. The act of travelling or sightseeing, particularly away from one's home.
- controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/ (اسم) — جَدَل. A debate or discussion of opposing opinions; (generally) strife.
- cruise /kɹuz/ (اسم) — رِحْلَة بَحْرِيَّة. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
- sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/ (اسم) — تِمْثَال, مَنْحُوتَة. A three-dimensional work of art created by shaping malleable objects and letting them harden or by chipping away pieces from a rock (sculpting).
- curtain /ˈkɜɹt(ə)n/ (اسم) — سِتَارَة. A piece of cloth covering a window, bed, etc. to offer privacy and keep out light.
- luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/ (صفة) — فَخْم. Very fine in quality and comfortable.
- spectator /spɛkˈteɪtə/ (اسم) — مُشَاهِد, رَاءٍ. One who watches an event; especially, an event held outdoors.
- mermaid /ˈmɝ.meɪd/ (اسم) — خَيَلَان, اِبْنَة الْبَحْر. A mythological creature with a woman's head and upper body, and a tail of a fish.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: associate /əˈsoʊʃi.ət/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل yacht, vessel, billionaire.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











