تدريب Shadowing: Watch AI Dock A Boat - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Kentessa Brewer at CNBC, and today my office is a 36 -foot Sea Ray.
2
I have a beautiful view of the Manhattan skyline, a sight line straight to the Statue of Liberty,
لدي إطلالة جميلة على أفق مانهاتن، وخط رؤية مباشر إلى تمثال الحرية.
3
and I'm going to captain this girl by myself with the help of the advanced tech
وسأقود هذه السفينة بنفسي بمساعدة التكنولوجيا المتقدمة.
4
that is now on the Sea Ray.
هذا موجود الآن على قارب Sea Ray.
5
This Sea Ray is decked out with bells and whistles of all kinds.
هذا القارب من نوع Sea Ray مجهز بكل الميزات والكماليات المتوفرة.
6
Yes, it is.
نعم، هذا هو.
7
What does it do if you're the boat owner
ماذا يحدث إذا كنت صاحب القارب؟
8
and you're captaining this boat through a very busy waterway here at the southern tip of Manhattan yeah
وأنت تقود هذا القارب عبر ممر مائي مزدحم جدًا هنا في الطرف الجنوبي من مانهاتن، أجل.
9
we have on here the very latest tech in marine we have GPS
لدينا هنا أحدث التقنيات في المجال البحري، لدينا نظام تحديد المواقع العالمي GPS.
10
that means you can see the same charts
هذا يعني أنك تستطيع رؤية نفس الرسوم البيانية.
11
that you would in a road vehicle for example to know
كما تفعل في مركبة برية على سبيل المثال لكي تعرف
12
exactly where you are we have radar on this boat as well
بالضبط في مكانك، لدينا رادار على هذا القارب أيضاً.
13
so it gives you an early warning of any stationary
لذا فإنه يمنحك إنذاراً مبكراً بأي جسم ثابت.
14
or dynamic obstacles like other boats that are coming towards you
أو العوائق المتحركة مثل القوارب الأخرى التي تقترب منك
15
and of course you can see everything that's going on on the boat at the same time
وبالطبع يمكنك رؤية كل ما يحدث على القارب في نفس الوقت.
16
so a lot of ways to assist captain in the same way as systems are being developed for road vehicles
لذلك هناك العديد من الطرق لمساعدة القبطان بنفس الطريقة التي يتم بها تطوير الأنظمة للمركبات البرية.
17
that do a lot of the same things all right what
هذه تقوم بالكثير من الأشياء نفسها، حسناً، ماذا؟
18
do you think dave can i take the liberty of taking the helm help yourself
هل تعتقد يا ديف أنني أستطيع أن أتجرأ وأتولى القيادة؟ تفضل بكل حرية.
19
i have to say
20
i'm getting a taste for it just last week sea ray launched for the first time ever autonomous docking
21
so only a few select investors have had this view
22
i'm going to show you now this is the first exclusive
23
global look here's our boat's position in the marina at brooklyn bridge harbor
24
and i put the boat right here i've dragged
25
it here into the slip this is the most stressful part for any boat captain is getting the boat in
26
and out of the slip now watch with the touch of a button, all I'm doing, start docking.
27
If you're sold on a C -Ray, this particular model, base, nothing fancy on it, will run you about $550 ,000.
28
But if you want the autopilot and the auto captain, the autonomous docking and all the bells and whistles,
29
be prepared to shell out about $880 ,000.
30
And if you're ready to buy it, I want to be your friend.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
How Cheap Mortgages Are Backfiring On HomeownersB2
1

How Cheap Mortgages Are Backfiring On Homeowners

Daily ConversationWorking Adults
How AI Is Killing The Value Of A College DegreeB2
17

How AI Is Killing The Value Of A College Degree

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Who Is Funding Pres. Trump’s Freedom 250 Celebrations?B2
4

Who Is Funding Pres. Trump’s Freedom 250 Celebrations?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Corporate America Is Spending More On SecurityB2
1

Why Corporate America Is Spending More On Security

Business EnglishWorking Adults
Inside Bracket22, A Trading Firm Powered By Al AgentsB2
2

Inside Bracket22, A Trading Firm Powered By Al Agents

Business EnglishWorking Adults
Why The Airline Business Is BrokenB2
4

Why The Airline Business Is Broken

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Hyundai’s Investing $26B In The U.S.B2
1

Why Hyundai’s Investing $26B In The U.S.

Business EnglishWorking Adults
Why Even High Earners Are Living Paycheck To PaycheckB2
2

Why Even High Earners Are Living Paycheck To Paycheck

Business EnglishWorking Adults
How Walmart Is Beating Everyone In GroceriesB2
4

How Walmart Is Beating Everyone In Groceries

Business EnglishWorking Adults
Inside The Real Estate Rush Behind AIB2
5

Inside The Real Estate Rush Behind AI

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' StatusB2
3

How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
How Walmart Is Hoping Its New Tech Will Help Shoppers And EmployeesB2
7

How Walmart Is Hoping Its New Tech Will Help Shoppers And Employees

Daily ConversationWorking Adults
How Chinese EVs Won Brazil — And Left U.S. Automakers BehindB2
6

How Chinese EVs Won Brazil — And Left U.S. Automakers Behind

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Airline Ticket Prices Are Unlikely To Go DownB2
2

Why Airline Ticket Prices Are Unlikely To Go Down

Travel EnglishWorking Adults
Where Did Americans’ Savings Go?B2
1

Where Did Americans’ Savings Go?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Chinese Luckin Is Taking On Starbucks In the U.S.B2
2

How Chinese Luckin Is Taking On Starbucks In the U.S.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Amazon Delivers On One-Day ShippingB2
6

How Amazon Delivers On One-Day Shipping

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Timeshares Aren’t Worth ItB2
1

Why Timeshares Aren’t Worth It

Business EnglishWorking Adults
Why Americans Are Buying Fewer GroceriesB2
8

Why Americans Are Buying Fewer Groceries

Business EnglishWorking Adults
Why Abercrombie Is Copying Aritzia's PlaybookB2
8

Why Abercrombie Is Copying Aritzia's Playbook

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
Hell ya brother 🪂B2
1
22 جمل

Hell ya brother 🪂

Daily ConversationWorking Adults
Weirdest Ships Ever Built ExplainedB2
5
163 جمل

Weirdest Ships Ever Built Explained

Daily ConversationWorking Adults
Every Generation Thinks This Time Is Different: The AI Job MythB2
1
182 جمل

Every Generation Thinks This Time Is Different: The AI Job Myth

Daily ConversationWorking Adults
5 Things to Know about 2026 Toyota RAV4B2
1
36 جمل

5 Things to Know about 2026 Toyota RAV4

Daily ConversationWorking Adults
Touring a $25,000,000 Miami Waterfront Mansion on an Exclusive IslandB2
1
358 جمل

Touring a $25,000,000 Miami Waterfront Mansion on an Exclusive Island

Daily ConversationWorking Adults
Jeff Bezos’ yacht sails into Auckland - and it has a NZ connection | Stuff.co.nzB1
1
28 جمل

Jeff Bezos’ yacht sails into Auckland - and it has a NZ connection | Stuff.co.nz

Daily ConversationWorking Adults
I Bought the BIGGEST Fish in the Store!B2
1
528 جمل

I Bought the BIGGEST Fish in the Store!

Daily ConversationWorking Adults
Why Billionaires Regret Buying the Bugatti Bolide 💀B2
12 جمل

Why Billionaires Regret Buying the Bugatti Bolide 💀

Daily ConversationWorking Adults
Meet the World's Most Advanced AI Glasses | Meta Ray-Ban Display @ Connect 2025B1
1
63 جمل

Meet the World's Most Advanced AI Glasses | Meta Ray-Ban Display @ Connect 2025

Daily ConversationWorking Adults
Titanic: The Final Hours Reconstructed (AI Cinematic)B2
1
151 جمل

Titanic: The Final Hours Reconstructed (AI Cinematic)

Daily ConversationWorking Adults
DeepSeek R1 Explained in 2 MinutesB2
1
24 جمل

DeepSeek R1 Explained in 2 Minutes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
New Tesla Bot Optimus Gen 3 Revealed!B2
1
163 جمل

New Tesla Bot Optimus Gen 3 Revealed!

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Watch AI Dock A Boat”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: boat, ray, sea, captain, docking. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و387 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:19. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 166 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
liberty اسم/ˈlɪbəti/حُرِيَّة
slip فعل/ˈslɪp/اِنْزَلَقَ
whistle اسم/ˈwɪs(ə)l/صَفَّارَة
autonomous صفة/ɔˈtɑnəməs/اِسْتِقْلَالِيّ
chart اسم/t͡ʃɑɹt/مُخَطَّط بَيَانِيّ, مُخَطَط
select فعل/sɪˈlɛkt/اِخْتَارَ
deck اسم/ˈdɛk/ظَهْر, سَطْح
shell اسم/ʃɛl/صَدَفَة
fancy اسم/ˈfæn.si/خَيَال, تَخَيُّل
drag فعل/dɹæɡ/جَرَّ
radar اسم/ˈɹeɪˌdɑɹ/رَادَار
investor اسم/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/مُسْتَثْمِر, مُسْتَثْمِرَة
automobile اسم/ˈɔː.tə.məˌbil/سَيَّارَة, أُوتُومُوبِيل
obstacle اسم/ˈɑbstəkəl/عَقَبَة, حَاجِز
helm اسم/hɛlm/دَفَّة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Can I take the liberty of taking the helm?
  • I've dragged it here into the slip.
  • All I'm doing, start docking.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave had · i've dragged
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis decked · being developed

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shell /ʃɛl/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: autonomous /ɔˈtɑnəməs/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, autopilot /ˈɔtoʊˌpaɪlət/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: slip /ˈslɪp/, autopilot /ˈɔtoʊˌpaɪlət/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: slip /ˈslɪp/, chart /t͡ʃɑɹt/, select /sɪˈlɛkt/, assist /əˈsɪst/, drag /dɹæɡ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل liberty, slip, whistle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →