ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Watch AI Dock A Boat

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

30 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm Kentessa Brewer at CNBC, and today my office is a 36 -foot Sea Ray.
2
I have a beautiful view of the Manhattan skyline, a sight line straight to the Statue of Liberty,
3
and I'm going to captain this girl by myself with the help of the advanced tech
4
that is now on the Sea Ray.
5
This Sea Ray is decked out with bells and whistles of all kinds.
6
Yes, it is.
7
What does it do if you're the boat owner
8
and you're captaining this boat through a very busy waterway here at the southern tip of Manhattan yeah
9
we have on here the very latest tech in marine we have GPS
10
that means you can see the same charts
11
that you would in a road vehicle for example to know
12
exactly where you are we have radar on this boat as well
13
so it gives you an early warning of any stationary
14
or dynamic obstacles like other boats that are coming towards you
15
and of course you can see everything that's going on on the boat at the same time
16
so a lot of ways to assist captain in the same way as systems are being developed for road vehicles
17
that do a lot of the same things all right what
18
do you think dave can i take the liberty of taking the helm help yourself
19
i have to say
20
i'm getting a taste for it just last week sea ray launched for the first time ever autonomous docking
21
so only a few select investors have had this view
22
i'm going to show you now this is the first exclusive
23
global look here's our boat's position in the marina at brooklyn bridge harbor
24
and i put the boat right here i've dragged
25
it here into the slip this is the most stressful part for any boat captain is getting the boat in
26
and out of the slip now watch with the touch of a button, all I'm doing, start docking.
27
If you're sold on a C -Ray, this particular model, base, nothing fancy on it, will run you about $550 ,000.
28
But if you want the autopilot and the auto captain, the autonomous docking and all the bells and whistles,
29
be prepared to shell out about $880 ,000.
30
And if you're ready to buy it, I want to be your friend.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
How Cheap Mortgages Are Backfiring On HomeownersB2
1

How Cheap Mortgages Are Backfiring On Homeowners

Daily ConversationWorking Adults
How AI Is Killing The Value Of A College DegreeB2
17

How AI Is Killing The Value Of A College Degree

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Who Is Funding Pres. Trump’s Freedom 250 Celebrations?B2
4

Who Is Funding Pres. Trump’s Freedom 250 Celebrations?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Corporate America Is Spending More On SecurityB2
1

Why Corporate America Is Spending More On Security

Business EnglishWorking Adults
Inside Bracket22, A Trading Firm Powered By Al AgentsB2
2

Inside Bracket22, A Trading Firm Powered By Al Agents

Business EnglishWorking Adults
Why The Airline Business Is BrokenB2
4

Why The Airline Business Is Broken

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Hyundai’s Investing $26B In The U.S.B2
1

Why Hyundai’s Investing $26B In The U.S.

Business EnglishWorking Adults
Why Even High Earners Are Living Paycheck To PaycheckB2
2

Why Even High Earners Are Living Paycheck To Paycheck

Business EnglishWorking Adults
How Walmart Is Beating Everyone In GroceriesB2
4

How Walmart Is Beating Everyone In Groceries

Business EnglishWorking Adults
Inside The Real Estate Rush Behind AIB2
5

Inside The Real Estate Rush Behind AI

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' StatusB2
3

How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
How Walmart Is Hoping Its New Tech Will Help Shoppers And EmployeesB2
7

How Walmart Is Hoping Its New Tech Will Help Shoppers And Employees

Daily ConversationWorking Adults
How Chinese EVs Won Brazil — And Left U.S. Automakers BehindB2
6

How Chinese EVs Won Brazil — And Left U.S. Automakers Behind

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Airline Ticket Prices Are Unlikely To Go DownB2
2

Why Airline Ticket Prices Are Unlikely To Go Down

Travel EnglishWorking Adults
Where Did Americans’ Savings Go?B2
1

Where Did Americans’ Savings Go?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Chinese Luckin Is Taking On Starbucks In the U.S.B2
2

How Chinese Luckin Is Taking On Starbucks In the U.S.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Amazon Delivers On One-Day ShippingB2
6

How Amazon Delivers On One-Day Shipping

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Timeshares Aren’t Worth ItB2
1

Why Timeshares Aren’t Worth It

Business EnglishWorking Adults
Why Americans Are Buying Fewer GroceriesB2
8

Why Americans Are Buying Fewer Groceries

Business EnglishWorking Adults
Why Abercrombie Is Copying Aritzia's PlaybookB2
8

Why Abercrombie Is Copying Aritzia's Playbook

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Hell ya brother 🪂B2
1
22 ประโยค

Hell ya brother 🪂

Daily ConversationWorking Adults
Weirdest Ships Ever Built ExplainedB2
5
163 ประโยค

Weirdest Ships Ever Built Explained

Daily ConversationWorking Adults
Every Generation Thinks This Time Is Different: The AI Job MythB2
1
182 ประโยค

Every Generation Thinks This Time Is Different: The AI Job Myth

Daily ConversationWorking Adults
5 Things to Know about 2026 Toyota RAV4B2
1
36 ประโยค

5 Things to Know about 2026 Toyota RAV4

Daily ConversationWorking Adults
Touring a $25,000,000 Miami Waterfront Mansion on an Exclusive IslandB2
1
358 ประโยค

Touring a $25,000,000 Miami Waterfront Mansion on an Exclusive Island

Daily ConversationWorking Adults
Jeff Bezos’ yacht sails into Auckland - and it has a NZ connection | Stuff.co.nzB1
1
28 ประโยค

Jeff Bezos’ yacht sails into Auckland - and it has a NZ connection | Stuff.co.nz

Daily ConversationWorking Adults
I Bought the BIGGEST Fish in the Store!B2
1
528 ประโยค

I Bought the BIGGEST Fish in the Store!

Daily ConversationWorking Adults
Why Billionaires Regret Buying the Bugatti Bolide 💀B2
12 ประโยค

Why Billionaires Regret Buying the Bugatti Bolide 💀

Daily ConversationWorking Adults
Meet the World's Most Advanced AI Glasses | Meta Ray-Ban Display @ Connect 2025B1
1
63 ประโยค

Meet the World's Most Advanced AI Glasses | Meta Ray-Ban Display @ Connect 2025

Daily ConversationWorking Adults
Titanic: The Final Hours Reconstructed (AI Cinematic)B2
1
151 ประโยค

Titanic: The Final Hours Reconstructed (AI Cinematic)

Daily ConversationWorking Adults
All New 2028 Tesla Roadster can Fly - World Premiere and First LookB2
1
227 ประโยค

All New 2028 Tesla Roadster can Fly - World Premiere and First Look

Daily ConversationWorking Adults
DeepSeek R1 Explained in 2 MinutesB2
1
24 ประโยค

DeepSeek R1 Explained in 2 Minutes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Watch AI Dock A Boat” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: boat, ray, sea, captain, docking วิดีโอนี้มี 21 ประโยค และ 387 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:19 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 166 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
dock คำนาม/dɑk/ท่า
liberty คำนาม/ˈlɪbəti/เสรีภาพ
slip คำกริยา/ˈslɪp/ไถล, ลื่น
whistle คำนาม/ˈwɪs(ə)l/นกหวีด
chart คำนาม/t͡ʃɑɹt/ผัง, แผนผัง
select คำกริยา/sɪˈlɛkt/คัดเลือก
deck คำนาม/ˈdɛk/ดาดฟ้า
shell คำนาม/ʃɛl/กระดอง, เปลือก
drag คำกริยา/dɹæɡ/ลาก
radar คำนาม/ˈɹeɪˌdɑɹ/เรดาร์
investor คำนาม/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ผู้ลงทุน
automobile คำนาม/ˈɔː.tə.məˌbil/รถยนต์, รถ
obstacle คำนาม/ˈɑbstəkəl/อุปสรรค, ขวากหนาม

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can I take the liberty of taking the helm?
  • I've dragged it here into the slip.
  • All I'm doing, start docking.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave had · i've dragged
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis decked · being developed

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น I'm, you're, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shell /ʃɛl/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: autonomous /ɔˈtɑnəməs/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, autopilot /ˈɔtoʊˌpaɪlət/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: whistle /ˈwɪs(ə)l/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, shell /ʃɛl/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: slip /ˈslɪp/, chart /t͡ʃɑɹt/, select /sɪˈlɛkt/, assist /əˈsɪst/, drag /dɹæɡ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dock, liberty, slip เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →