ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why Retailers Are Shrinking Their Assortments

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

85 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Retailers across the board are slashing assortments.
2
You may notice when a product is no longer carried at your favorite store or online.
3
And when companies start talking about it on their earnings calls, you know it's happening at a wider scale.
4
SKUs, or stock keeping units, are unique codes assigned to every product to keep track of inventory.
5
Let's say you want to buy this jacket.
6
Its SKU number might indicate the manufacturer, product type, color, and size, with a series of numbers and letters.
7
Companies like Dollar General, BJ's Wholesale Club, Lululemon, and Under Armour are either planning to cut
8
or have already cut skews at their stores in an effort to improve their financials.
9
But how can intentionally reducing the number of products, and in some cases even intentionally shrinking revenue, ultimately help a business turn things around?
10
amount.
11
Public companies typically want to show investors growth, quarter after quarter.
12
And one of the ways brands can grow sales is by adding more products.
13
But what happens when those products don't sell?
14
Well, it can lead to discounting, which in turn hurts profitability.
15
That product can also end up at off -price stores like TJ Maxx, which can hurt a brand's reputation.
16
If you have zero discounting, you're not taking enough fashion risk.
17
If you're not taking enough fashion risk, why do you exist?
18
And so you absolutely need to discount.
19
But discounting needs to be fixing mistakes.
20
It needs to be done quickly.
21
It needs to be done somewhat invisibly.
22
And then we need to move on.
23
There's a reason I believe the off -pricers are such compelling business models.
24
TJ, Ross Stores.
25
These businesses allow companies, allow big brands to sell product invisibly.
26
When a brand isn't selling its products at full price, that means less profit.
27
It's one of the reasons Lululemon has been struggling lately.
28
From 2024 to 2025, the company grew sales by about $500 million, yet its operating profit fell by about $300 million.
29
The company acknowledged the negative impact of markdowns in recent earnings calls.
30
It said it cut North American SKUs by 15%.
31
You can reduce assortments and then try to make up for that revenue by selling more of your signature items.
32
Or a brand can acknowledge that its revenues need to shrink too.
33
The goal here is to increase the price of your remaining products, in turn selling less of them, but making more profit on each one.
34
Lulu has a long way to go.
35
And simply cutting skews, simply saying we need to have better product is not the answer if you're too large.
36
The absolute best product can still be dilutive if there's too much of it in the market.
37
And Lulu last year did $6 .5 billion of American sales.
38
3 to 4 billion dollars in revenue is where companies generally hit a healthy saturation level.
39
It's a level where they can be large and still cool.
40
Nike is an exception to this rule.
41
One of the reasons why is because of its ability to sell distinctively different brands, like Jordan.
42
While the company doesn't specifically break out its U .S sales, it did around 20 billion dollars in North America in 2025.
43
Nike is in the midst of a massive downturn, and while it's almost certainly not going to bring domestic sales down to that $3 -4 billion level,
44
it's actively working to clean up its product offerings.
45
We made meaningful progress across the business through rebalancing the product portfolio, driving momentum and growth in performance,
46
while reducing classic footwear franchises by more than $2 billion.
47
For big box stores like BJ's and small box stores like Dollar General, the goal of assortment reduction is different.
48
These retailers carry thousands of individual brands
49
so removing certain products is more of a defensive move it simplifies inventory management
50
and allows stores to refine what they're offering from a brand perspective
51
if you were of something the more expensive it can be
52
when you shrink a box when you take a retailer
53
and say i'm going to focus more on curation you're getting smaller
54
but you're trying to re -establish why someone's walking into your box in the first place
55
and so it does get better but it doesn't necessarily help your bottom line as much, it's more protecting.
56
In an earnings call from June 2025, Dollar General said the elimination of 1 ,000 SKUs from the
57
previous year opened up more shelf space for its best -selling products.
58
By March 2026, the SKU reductions reached over 1 ,500 products, which the company said provided benefits to the overall supply chain.
59
The team is looking at continued SKU rationalization, albeit probably more surgical in nature as we move forward
60
but it is still our ultimate goal to grow sales at or above the rate of inventory growth overall.
61
Reducing assortments is much easier said than done.
62
Box stores risk losing customers to competitors with more offerings.
63
BJ's actually acknowledged that a previous attempt to cut SKUs was unsuccessful.
64
We didn't prosecute that opportunity in the right way.
65
We just cut SKUs, which cut sales, and then we added some SKUs back and
66
so really what we're doing is removing unnecessary choice think about traditional soda we don't carry cans
67
and two liters of the same product anymore For individual brands, on the other hand, cutting revenue can be intentional.
68
Under Armour's stock is down significantly over the past five years.
69
Its revenue has also fallen by nearly a billion dollars, and its operating income, a key measure of profitability, has turned negative over the past couple of years.
70
Under Armour shrunk their skews by 25 % over the past few years and plans to cut another 25%.
71
In an August 2026 earnings call, the company acknowledged that its problems would not be solved by chasing unhealthy sales volume
72
or short -term revenue today we're managing for quality fewer products with greater purpose tighter execution
73
and a clearer reason to buy this mandate to the organization is incredibly straightforward real will sell
74
so much more of so many less products at a much higher full retail price under armor feels like it has
75
tried many times it's had multiple fits and starts of acknowledging that it may be a better business as a smaller business, and those are the words that management says,
76
so far in the results, it seems very much a working process.
77
But it's hard.
78
You can't shrink in a half measure because it's very hard to do, and the worst thing you could do is try and give up.
79
Cutting products can also make a brand less accessible.
80
If, for example, you cannot afford to shop at a store paying full price but frequent their clearance section, the company may lose you as a customer as they work to reduce markdowns.
81
And that may be deliberate, despite how difficult it may be to turn away that additional revenue, because your discounted purchase wasn't a very profitable sale for the company in the first place.
82
It's hard for a company ever to say we need to shrink anything, but it's dramatically harder to say we need to shrink revenues.
83
For brands, the more people you get, the less exciting the story becomes.
84
For more people you get, the less specialized the product becomes.
85
And so, so frequently we find that brands hit a peak, a healthy peak, extend past the peak by forcing it, and then find their way back down pretty harshly.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Why Retailers Are Shrinking Their Assortments” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: product, brand, Sku, revenue, sale วิดีโอนี้มี 47 ประโยค และ 1233 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 176 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
discount คำนาม/ˈdɪskaʊnt/ส่วนลด
necessarily คำกริยาวิเศษณ์/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ต้อง
reputation คำนาม/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ชื่อเสียง
chase คำกริยา/t͡ʃeɪs/กวด
solve คำกริยา/sɒlv/แก้, แก้ไข
exception คำนาม/əkˈsɛpʃən/ข้อยกเว้น, การยกเว้น
indicate คำกริยา/ˈɪndɪˌkeɪt/บ่งบอก
jacket คำนาม/ˈd͡ʒæk.ɪt/เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
signature คำนาม/ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ลายเซ็น
manufacturer คำนาม/ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/ผู้ผลิต
momentum คำนาม/ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/โมเมนตัม
soda คำนาม/ˈsoʊdə/โซดา
shelf คำนาม/ʃɛlf/หิ้ง
mandate คำนาม/ˈmændeɪ̯t/อาณัติ, คำสั่ง
investor คำนาม/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ผู้ลงทุน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
break out คำกริยาแหก
give up คำกริยายอมแพ้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe done · would not be solved
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave already cut · has also fallen

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น you're, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, exception /əkˈsɛpʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, chase /t͡ʃeɪs/, solve /sɒlv/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/, franchise /ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: inventory /ˈɪn.vən.tɹi/, solve /sɒlv/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/, actively /ˈæktɪvli/, investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: franchise /ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z/, invisibly /ɪnˈvɪzɪbli/, rationalization /ˌræʃənəlaɪˈzeɪʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง discount, necessarily, reputation เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →