تدريب Shadowing: Joey doesn’t joke. #FRIENDS - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh, that thing's clearly in the way.
أوه، هذا الشيء بوضوح يعيق الطريق.
2
All right.
حسنًا.
3
Aha!
أها!
4
Ah!
5
It's our fridge!
6
Hey, Joey.
7
How you doing?
8
Great.
9
Roomie?
10
Yeah, I guess we are roommates now.
11
Yeah.
12
Well, now that you bring it up, our fridge is broken.
13
We have to get a new one and I checked around, and your half is $400.
14
Thanks a lot, Rich.
15
I'm not paying for half of that.
16
I'm only staying here until my apartment gets fixed.
17
Look, Rich, my parents bought this fridge just after I was born, okay?
18
Now, I have never had a problem with it.
19
Then you show up, and it breaks.
20
What does that tell you?
21
That refrigerators don't live as long as people?
22
Now, you know that the ATM only lets you take out 300 at a time, so I'll take a check for the other 100.
23
Oh, you're joking, right? Of course I'm joking.
24
I don't take checks.
25
Thank God you're pretty.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1801
Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B185
A Cozy Night In with Twister and Friends | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2952
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1916
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Joey and Phoebe Are Going to Hook Up | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B111
Who knows *what* Rachel will end up marrying… #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1If anyone knows about payback, it’s Joey. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
A224
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B293
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B229
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B17
Rachel’s Dad Has Major Beef with Ross | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B117
Our love language is gifts, too. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B125
Breaking news. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B158
A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B214
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1251
There’s always room for dessert. #FRIENDS
American AccentDaily Conversation
B214
Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
The Ones That Make You Cringe: Part 4 | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B221
Who Ate Ross' Sandwich? | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B127
Monica’s Halloween Party: Everyone’s Grand Entrance | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Joey doesn’t joke. #FRIENDS" مع تقنية الـ Shadowing.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is broken · was born |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm not paying · I'm only staying · you're joking |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.