تدريب Shadowing: Jonathan Bailey: What you don't know about me | Bazaar UK - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 111 جملة و1449 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:01. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 181 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lemon اسم | /ˈlɛmən/ | لَيْمُون |
| bath اسم | /bɑːθ/ | حَمَّام, مُغْسَل |
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| extraordinary صفة | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | اِسْتِثْنَائِيّ, غَيْرُ عَادِيّ |
| mall اسم | /mɔːl/ | مَرْكَز تَسَوِّق, مَرْكَز تِجَارِيّ |
| stake اسم | /steɪk/ | وَتِد, خَازُوق |
| trick اسم | /ˈtɹɪk/ | حِيلَة |
| confused صفة | /kənˈfjuːzd/ | اِحْتَارَ |
| adventure اسم | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة |
| naked صفة | /ˈneɪkɪd/ | عُرْيَان, عَارٍ |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| honey اسم | /ˈhʌni/ | عَسَل, شَهْد |
| achievement اسم | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | إِنْجَاز |
| luxury اسم | /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ | رَفَاهِيَّة, تَرَف |
| shore اسم | /ʃɔɹ/ | شَاطِئ, سَاحِل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go down فعل | نَزَلَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 38 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I've, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bath /bɑːθ/, thrill /θɹɪl/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, bathe /beɪð/
- أصوات “sh” و“zh”: flash /flæʃ/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, shore /ʃɔɹ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, crush /kɹʌʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lemon, bath, introduce.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | it's also just been put · I've just been introduced · I've been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | been put · was introduced · been introduced |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | anyone who wants · anyone who can |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
























