تدريب Shadowing: Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
For all the times that you're laying on my parade
2
And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,
3
oh girl, for goodness, yeah You think I'm crying or am I out while lying?
4
And I didn't wanna write a song, 'cause I didn't want anyone thinking I still care or don't, but you still hit my phone up.
5
And baby I'll be moving on
6
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know
7
that My mama don't like you and she likes everyone
8
And I never like to admit that I was wrong
9
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on
10
but now I know I'm out of sleeping on my own I don't like the way you look that much Oh baby,
11
you should go and love yourself And if you think that I'm still holding on to something,
12
you should go and love yourself.
13
When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them
14
And every time you told me my opinion was wrong And try to make me forget where I came from
15
And I didn't wanna write a song, 'cause I didn't want anyone thinking I still care or don't, but you still hit my phone up
16
And baby I'll be moving on
17
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know
18
that My mama don't like you and she likes everyone
19
And I never like to admit that I was wrong
20
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on
21
but now I know I'm better sleeping on my own I don't like the way you look that much Oh baby,
22
you should go and love yourself And if you think that I'm still holding on to something,
23
you should go and love yourself.
24
For all the times that you made me feel small
25
I fell in love now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable
26
Was I a fool to let you break down my walls?
27
'Cause if you like the way you look that much Oh baby,
28
you should go and love yourself And if you think that I'm still holding on to something,
29
you should go and love yourself.
30
'Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
31
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المشهد

يعبّر الحوار في الفيديو عن مشاعر الفراق والتعافي بعد علاقة عاطفية. يتناول كيف يمكن أن تكون المشاعر المعقدة مؤلمة، خاصة عندما تشعر أنك قد ضُعفت بسبب شخص آخر. يتحدث المتحدث عن كيفية استعادة الثقة بالنفس وأهمية الحب الذاتي. هذا السيناريو يمثّل واقعاً يواجهه الكثيرون في حياتهم اليومية.

عبارات مفيدة وتجمعات لغوية

  • my mama don't like you - أمي لا تحبك
  • you should go and love yourself - يجب أن تذهب وتحب نفسك
  • I'm better sleeping on my own - أنا أفضل النوم بمفردي
  • I never like to admit that I was wrong - لم أحب أبداً الاعتراف أنني كنت مخطئاً
  • you think you broke my heart - تعتقد أنك كسرت قلبي

تحدي التظليل الخاص بك

الآن حان الوقت لتطبيق ما تعلمته! اختر مقطعاً قصيراً من الفيديو وخصص 5 دقائق لممارسته. حاول أن تكرر ما يقوله المتحدث مع التركيز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وطريقة التظليل في الإنجليزية. استمع جيداً وكرر الجمل بعده مثلما يتحدث، مبتعداً عن أي تردد. استخدم هذا التمرين كوسيلة لتعزيز ثقتك بنفسك في ممارسة المحادثة الإنجليزية وتعلّم الإنجليزية مع يوتيوب، واستمتع بتحسين مهاراتك اللغوية!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've been
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould go
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're laying · I'm crying · I'm still holding
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll be

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →