تدريب Shadowing: Keep It Away From Magnets | iPhone 18 Pro Teardown - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Keep It Away From Magnets”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Pro, camera, Max, iphone, battery. يحتوي هذا الفيديو على 158 جملة و2272 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:19. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 201 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| magnet اسم | /ˈmæɡ.nɪt/ | مَغْنَاطِيس |
| charger اسم | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | شَاحِن |
| motherboard اسم | /ˈmʌðɚˌbɔɹd/ | اللَّوْحَةُ الأُمّ |
| vapor اسم | /ˈveɪpɚ/ | بُخَار |
| wireless صفة | /ˈwaɪ(jə)ɹ.ləs/ | لَاسِلْكِيّ |
| watt اسم | /wɑt/ | وَاط |
| grip اسم | /ˈɡɹɪp/ | مَقْبِض |
| blade اسم | /bleɪd/ | شَفْرَة, نَصْل |
| nanotechnology اسم | /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/ | تِقْنِيَّة اَلنَّانُو, نَانُوتِيكْنُولُوجِي |
| infrared صفة | /ˌɪnfɹəˈɹɛd/ | تَحْتَ اَلْحَمْرَاء |
| microphone اسم | /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ | مِيكْرُوفُون, مَيْكْرُوفُون |
| ceramic اسم | /səˈɹæmɪk/ | خَزَف |
| install فعل | /ɪnˈstɔl/ | رَكَّبَ |
| projector اسم | /pɹəˈd͡ʒɛktə/ | جِهَاز إِسْقَاط |
| electromagnetic صفة | /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/ | كَهْرُومِغْنَاطِيسِيّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| lift up فعل | رَفَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Let's see if that's changed this year.
- What I don't like though, is this.
- Let's see if we can get a closer look.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to be · used to look |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | they've ever made · they've made · has continued |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is made · is surrounded · is sponsored |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | shield, which is · pads, which is · chamber which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 50 من الصيغ المختصرة، مثل we'll, don't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: motherboard /ˈmʌðɚˌbɔɹd/, thermal /ˈθɜːməl/, theirs /ðɛɚz/
- أصوات “sh” و“zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, technician /tɛkˈnɪʃən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, shout /ʃaʊt/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/, electrically /ɪˈlɛk.tɹɪk.li/, vertically /ˈvɝ.tɪ.kəli/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: aperture /ˈæp.ɚˌt͡ʃʊɹ/, vapor /ˈveɪpɚ/, bump /bʌmp/, grip /ˈɡɹɪp/, projector /pɹəˈd͡ʒɛktə/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vapor /ˈveɪpɚ/, adhesive /ədˈhiː.sɪv/, variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], vertically /ˈvɝ.tɪ.kəli/, overlap /ˌəʊvəˈlæp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: motherboard /ˈmʌðɚˌbɔɹd/, bump /bʌmp/, grip /ˈɡɹɪp/, blade /bleɪd/, disconnect /dɪskəˈnɛkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل magnet, charger, motherboard.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












