تدريب Shadowing: Learn English with a Story: Small Steps, Big Dreams (A1 Level) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
102 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, I'm John.
2
Hi, I'm Jennifer.
3
Welcome to the English Storycaster Channel.
4
Today, we talk about dreams and goals.
5
We speak very simple English today.
6
We speak slowly for you.
7
Sit down and relax.
8
You do not need to understand every word.
9
Jennifer, what was your dream when you were a child?
10
I wanted to be a famous singer.
11
I wanted a big stage and a big microphone.
12
What did you get?
13
I sang in my bedroom.
14
My only fans were two plants and one chair.
15
What about you, John?
16
I wanted to be a famous football player.
17
I wanted a big stadium.
18
What did you get?
19
I played on a small field.
20
My friends shouted, John, you missed the ball again.
21
Childhood dreams are fun.
22
They make life exciting.
23
First, what is a dream?
24
A dream is not the picture when you sleep.
25
No flying animals.
26
A dream is a big wish in your heart.
27
Yes, a dream is what you want for your future.
28
For example, you want to speak English easily.
29
That is a dream.
30
Now, what is a goal?
31
A goal is a small plan.
32
A dream is the big wish.
33
A goal is the small step.
34
Dream equals big wish.
35
Goal equals small plan.
36
For example, your dream is Confident English.
37
Your goal is speaking English for five minutes today.
38
Big dreams and small goals are a team.
39
They travel together.
40
Let's share our real dreams.
41
Jennifer, what is your dream?
42
My dream is to have a cozy English school.
43
It has green plants, hot tea, and happy students.
44
How do you reach this dream?
45
I set a small goal.
46
I work on my lesson plan for 15 minutes every day.
47
Only 15 minutes?
48
Yes, only 15 minutes.
49
Small daily work makes the big dream grow.
50
That is wonderful.
51
My dream is to have a small house with a green garden.
52
What is your small goal?
53
I save a little money every month, and I walk in a green park every week.
54
You live a small piece of your dream today.
55
Yes, you can do a small step today, too.
56
Sometimes real life is busy.
57
Yes, phones, games, and TV take our time.
58
Here are four simple ideas to stay focused.
59
Idea number one.
60
Choose one main dream for this season.
61
A season can be three months.
62
Make your English dream your priority.
63
Priority means the most important thing.
64
Idea number two.
65
Do one small daily action.
66
Call it your anchor.
67
Practice English for 10 minutes after dinner every day.
68
Idea number three.
69
Stop dream thieves.
70
Dream thieves steal your time.
71
Put your phone on silent for 10 minutes.
72
Idea number four.
73
Remember your reason.
74
Why do you learn English?
75
Write your reason on paper.
76
If you miss one day, do not worry.
77
Just try again today.
78
Sometimes people say negative words.
79
Do not listen to doubt.
80
Protect your dream.
81
Your dream is like a compass.
82
A compass shows the direction.
83
Direction means the way you walk.
84
You do not need to run fast.
85
You can walk slowly.
86
Resting is okay.
87
Resting is not failure.
88
Let's review four key words from today.
89
Word 1.
90
Dream.
91
A big wish for your future.
92
Word 2, goal, a small daily plan.
93
Word 3, priority, the most important thing first.
94
Word 4, consistent, doing something again and again.
95
We want to hear from you.
96
Please write a comment below this video.
97
Write, I am, your name, from your country, and my small goal is.
98
We read every comment.
99
If you enjoyed this episode, don't forget to subscribe to English Storycaster.
100
Thank you for listening to us today.
101
Take care and keep going.
102
Goodbye.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
A11
314 جمل
One Tiny Story, Big Change | Learn English Podcast A1 | Listening Practice (Slow & Clear) Episode 04
KidsTeensDaily Conversation
A136
197 جمل
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | Dream Job & Career Goals | English Podcast
KidsInterview EnglishTeens
A212
9 جمل
English Listening Practice – A Short My Dream | Short English Story with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
A29
17 جمل
The Small Dream #improveenglish #redditstories #englishstory #positivethinking #small #dreams
KidsTeensDaily Conversation
A22
256 جمل
How to Speak English Fluently Step by Step | Start From Zero
KidsTeensDaily Conversation
A13
330 جمل
Small Habits to Learn English | A1 Beginner Level | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A26
241 جمل
Leo and Maya Join a Baking Challenge at School! | Slow English Listening Story (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A12
28 جمل
The Little Seed | Learn English with a Simple Motivational Story#english #englishspeaking #story
KidsTeensDaily Conversation
A223
41 جمل
Learn English with Podcast | Slow English Listening & Fluency Practice | A1 & A2 Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
A24
47 جمل
5-Minute English Conversation Practice: Talking About Dreams & Future Plans
KidsTeensDaily Conversation
A12
117 جمل
SLOW ENGLISH | GOOD VS BAD DAILY ROUTINE | Jack Learns a Big Lesson | Slow English Story
KidsTeensDaily Conversation
A13
144 جمل
Stop Learning, Start Speaking: 90 Sentences to Master English (A1)
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Learn English with a Story: Small Steps, Big Dreams”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: dream, goal, English, word, wish. يحتوي هذا الفيديو على 102 جملة و605 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:19. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 140 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| priority اسم | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | أَوَّلَِيَّة, أَوْلَوِيَّة |
| thief اسم | /ˈθiːf/ | لِصّ, لِصَّة |
| compass اسم | /ˈkʌmpəs/ | بُوصُّلَة |
| consistent صفة | /kənˈsɪs.tənt/ | مُتَّسِق |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| silent صفة | /ˈsaɪ̯lənt/ | صَامِت, سَاكِت |
| steal فعل | /stiːl/ | سَرَقَ |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| shout فعل | /ʃaʊt/ | صَرَخَ, صَاحَ |
| anchor اسم | /ˈæŋ.kəː/ | مِرْسَاة, أَنْجَر |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| microphone اسم | /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ | مِيكْرُوفُون, مَيْكْرُوفُون |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Jennifer, what was your dream when you were a child?
- What did you get?
- Jennifer, what is your dream?
- How do you reach this dream?
- What is your small goal?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most important |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to understand · need to run |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, compass /ˈkʌmpəs/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, silent /ˈsaɪ̯lənt/, steal /stiːl/, relax /ɹɪˈlæks/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل priority, thief, compass.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.