Prática de Shadowing: Learn English with a Story: Small Steps, Big Dreams (A1 Level) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
102 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, I'm John.
2
Hi, I'm Jennifer.
3
Welcome to the English Storycaster Channel.
4
Today, we talk about dreams and goals.
5
We speak very simple English today.
6
We speak slowly for you.
7
Sit down and relax.
8
You do not need to understand every word.
9
Jennifer, what was your dream when you were a child?
10
I wanted to be a famous singer.
11
I wanted a big stage and a big microphone.
12
What did you get?
13
I sang in my bedroom.
14
My only fans were two plants and one chair.
15
What about you, John?
16
I wanted to be a famous football player.
17
I wanted a big stadium.
18
What did you get?
19
I played on a small field.
20
My friends shouted, John, you missed the ball again.
21
Childhood dreams are fun.
22
They make life exciting.
23
First, what is a dream?
24
A dream is not the picture when you sleep.
25
No flying animals.
26
A dream is a big wish in your heart.
27
Yes, a dream is what you want for your future.
28
For example, you want to speak English easily.
29
That is a dream.
30
Now, what is a goal?
31
A goal is a small plan.
32
A dream is the big wish.
33
A goal is the small step.
34
Dream equals big wish.
35
Goal equals small plan.
36
For example, your dream is Confident English.
37
Your goal is speaking English for five minutes today.
38
Big dreams and small goals are a team.
39
They travel together.
40
Let's share our real dreams.
41
Jennifer, what is your dream?
42
My dream is to have a cozy English school.
43
It has green plants, hot tea, and happy students.
44
How do you reach this dream?
45
I set a small goal.
46
I work on my lesson plan for 15 minutes every day.
47
Only 15 minutes?
48
Yes, only 15 minutes.
49
Small daily work makes the big dream grow.
50
That is wonderful.
51
My dream is to have a small house with a green garden.
52
What is your small goal?
53
I save a little money every month, and I walk in a green park every week.
54
You live a small piece of your dream today.
55
Yes, you can do a small step today, too.
56
Sometimes real life is busy.
57
Yes, phones, games, and TV take our time.
58
Here are four simple ideas to stay focused.
59
Idea number one.
60
Choose one main dream for this season.
61
A season can be three months.
62
Make your English dream your priority.
63
Priority means the most important thing.
64
Idea number two.
65
Do one small daily action.
66
Call it your anchor.
67
Practice English for 10 minutes after dinner every day.
68
Idea number three.
69
Stop dream thieves.
70
Dream thieves steal your time.
71
Put your phone on silent for 10 minutes.
72
Idea number four.
73
Remember your reason.
74
Why do you learn English?
75
Write your reason on paper.
76
If you miss one day, do not worry.
77
Just try again today.
78
Sometimes people say negative words.
79
Do not listen to doubt.
80
Protect your dream.
81
Your dream is like a compass.
82
A compass shows the direction.
83
Direction means the way you walk.
84
You do not need to run fast.
85
You can walk slowly.
86
Resting is okay.
87
Resting is not failure.
88
Let's review four key words from today.
89
Word 1.
90
Dream.
91
A big wish for your future.
92
Word 2, goal, a small daily plan.
93
Word 3, priority, the most important thing first.
94
Word 4, consistent, doing something again and again.
95
We want to hear from you.
96
Please write a comment below this video.
97
Write, I am, your name, from your country, and my small goal is.
98
We read every comment.
99
If you enjoyed this episode, don't forget to subscribe to English Storycaster.
100
Thank you for listening to us today.
101
Take care and keep going.
102
Goodbye.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
A11
314 frases
One Tiny Story, Big Change | Learn English Podcast A1 | Listening Practice (Slow & Clear) Episode 04
KidsTeensDaily Conversation
A136
197 frases
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | Dream Job & Career Goals | English Podcast
KidsInterview EnglishTeens
A212
9 frases
English Listening Practice – A Short My Dream | Short English Story with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
A29
17 frases
The Small Dream #improveenglish #redditstories #englishstory #positivethinking #small #dreams
KidsTeensDaily Conversation
A22
256 frases
How to Speak English Fluently Step by Step | Start From Zero
KidsTeensDaily Conversation
A13
330 frases
Small Habits to Learn English | A1 Beginner Level | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A26
241 frases
Leo and Maya Join a Baking Challenge at School! | Slow English Listening Story (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A12
28 frases
The Little Seed | Learn English with a Simple Motivational Story#english #englishspeaking #story
KidsTeensDaily Conversation
A223
41 frases
Learn English with Podcast | Slow English Listening & Fluency Practice | A1 & A2 Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
A24
47 frases
5-Minute English Conversation Practice: Talking About Dreams & Future Plans
KidsTeensDaily Conversation
A12
117 frases
SLOW ENGLISH | GOOD VS BAD DAILY ROUTINE | Jack Learns a Big Lesson | Slow English Story
KidsTeensDaily Conversation
A13
144 frases
Stop Learning, Start Speaking: 90 Sentences to Master English (A1)
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Learn English with a Story: Small Steps, Big Dreams”. As palavras que mais se repetem: dream, goal, English, word, wish. Este vídeo tem 102 frases e 605 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:19. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| priority substantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridade, prioridades |
| thief substantivo | /ˈθiːf/ | ladrão, ladra |
| compass substantivo | /ˈkʌmpəs/ | bússola |
| consistent adjetivo | /kənˈsɪs.tənt/ | consistente |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| silent adjetivo | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencioso |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gritar |
| anchor substantivo | /ˈæŋ.kəː/ | âncora |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| microphone substantivo | /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ | microfone |
| cosy adjetivo | /ˈkoʊzi/ | íntimo, confortável |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Jennifer, what was your dream when you were a child?
- What did you get?
- Jennifer, what is your dream?
- How do you reach this dream?
- What is your small goal?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most important |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to understand · need to run |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: consistent /kənˈsɪs.tənt/, silent /ˈsaɪ̯lənt/, shout /ʃaʊt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, excite /ɪkˈsaɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como priority, thief, compass.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.