تدريب Shadowing: Learn English With Movies -Tangled Rapunzel Meets Flynn Ryder - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Oh no, where is my satchel?
⏸ متوقف مؤقتاً
62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh no, where is my satchel?
2
I've hidden it.
3
Somewhere you'll never find it.
4
It's in that part, isn't it?
5
Would you stop that?
6
Now it's hidden where you'll never find it.
7
So, what do you want with my hair?
8
To cut it?
9
What?
10
No!
11
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
12
Literally.
13
Wait, you don't want my hair?
14
Why on earth would I want your hair?
15
Look, I was being chased,
16
I saw a tower, I climbed it.
17
End of story.
18
You're telling the truth?
19
Yes.
20
I know I need someone to take me.
21
I think he's telling the truth too.
22
He doesn't have fangs.
23
But what choice do I have?
24
Okay, Flynn Rider.
25
I'm prepared to offer you a deal.
26
Deal?
27
Look this way.
28
Do you know what these are?
29
You mean the lantern thing they do for the princess?
30
Lanterns?
31
I knew they weren't stars.
32
Well, tomorrow evening, they will light the night sky with these lanterns.
33
You will act as my guide,
34
take me to these lanterns,
35
and return me home safely.
36
Then, and only then, will I return your satchel to you.
37
That is my deal.
38
Yeah.
39
No can do.
40
Unfortunately, the kingdom and I aren't exactly simpatico at the moment,
41
so I won't be taking you anywhere.
42
Something brought you here, Flynn Rider Call it what you will,
43
fate, destiny A horse So I have made the decision to trust you A horrible decision,
44
Raylan But trust me when I tell you this You can tear this tower apart brick by brick But without my help,
45
you will never find your precious satchel.
46
Let me just get this straight.
47
I take you to see the lanterns,
48
bring you back home, and you'll give me back my satchel?
49
I promise.
50
And when I promise something,
51
I never, ever break that promise.
52
Ever.
53
Ever.
54
All right, listen, I didn't want to have to do this,
55
but you leave me no choice.
56
Here comes the smolder.
57
This is kind of an off day for me.
58
This doesn't normally happen.
59
Fine, I'll take you to see the lanterns.
60
Really?
61
Oops.
62
You broke my smolder.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة الحوار الشيق بين شخصية "رابونزل" و"فلين رايدر" من فيلم "انجدني". ستركز على فن التظليل، حيث ستكرر العبارات والجمل بنفس نكهة الصوت والقوة. هذه الطريقة، المعروفة باسم طريقة التظليل في الإنجليزية أو shadow speech، ستساعدك على التقاط النطق الصحيح وفهم التعبيرات اليومية. سيعزز هذا التمرين من ثقتك في التكلم باللغة الإنجليزية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • satchel - حقيبة
  • hidden - مخفي
  • fate - مصير
  • deal - صفقة
  • lanterns - مصابيح
  • guide - مرشد
  • trust - ثقة
  • chased - مطارد

نصائح للممارسة

عند ممارسة shadowing باستخدام هذا الفيديو، من المهم أن تلاحظ سرعة الحديث ونغمة الشخصيات. حاول التركيز على التعبيرات الصوتية والنبرات المختلفة التي تستخدمها الشخصيات. ابدأ بمشاهدة المقطع عدة مرات دون تكرار، ثم انتقل إلى shadowspeaks حيث تقوم بإعادة تكرار العبارات بصوت عالٍ. تأكد من التوقف بين الجمل للتأكد من أنك تحاكي النطق بشكل دقيق.

استخدم هذه النصائح لتعزيز مهاراتك في shadow speak:

  • استمع جيدًا إلى كيفية نطق الكلمات.
  • كرر العبارات بشكل متكرر حتى تتقنها.
  • خذه بسهولة، ولا تتعجل في التطور.
  • اجعل من عادة استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية جزءًا من روتينك اليومي.

باستخدام هذه الطرق، يمكنك تعزيز مهاراتك اللغوية وتحقيق تقدم ملحوظ في تحدث اللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة