ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English With Movies -Tangled Rapunzel Meets Flynn Ryder

B1
Oh no, where is my satchel?
⏸ หยุดชั่วคราว
62 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh no, where is my satchel?
2
I've hidden it.
3
Somewhere you'll never find it.
4
It's in that part, isn't it?
5
Would you stop that?
6
Now it's hidden where you'll never find it.
7
So, what do you want with my hair?
8
To cut it?
9
What?
10
No!
11
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
12
Literally.
13
Wait, you don't want my hair?
14
Why on earth would I want your hair?
15
Look, I was being chased,
16
I saw a tower, I climbed it.
17
End of story.
18
You're telling the truth?
19
Yes.
20
I know I need someone to take me.
21
I think he's telling the truth too.
22
He doesn't have fangs.
23
But what choice do I have?
24
Okay, Flynn Rider.
25
I'm prepared to offer you a deal.
26
Deal?
27
Look this way.
28
Do you know what these are?
29
You mean the lantern thing they do for the princess?
30
Lanterns?
31
I knew they weren't stars.
32
Well, tomorrow evening, they will light the night sky with these lanterns.
33
You will act as my guide,
34
take me to these lanterns,
35
and return me home safely.
36
Then, and only then, will I return your satchel to you.
37
That is my deal.
38
Yeah.
39
No can do.
40
Unfortunately, the kingdom and I aren't exactly simpatico at the moment,
41
so I won't be taking you anywhere.
42
Something brought you here, Flynn Rider Call it what you will,
43
fate, destiny A horse So I have made the decision to trust you A horrible decision,
44
Raylan But trust me when I tell you this You can tear this tower apart brick by brick But without my help,
45
you will never find your precious satchel.
46
Let me just get this straight.
47
I take you to see the lanterns,
48
bring you back home, and you'll give me back my satchel?
49
I promise.
50
And when I promise something,
51
I never, ever break that promise.
52
Ever.
53
Ever.
54
All right, listen, I didn't want to have to do this,
55
but you leave me no choice.
56
Here comes the smolder.
57
This is kind of an off day for me.
58
This doesn't normally happen.
59
Fine, I'll take you to see the lanterns.
60
Really?
61
Oops.
62
You broke my smolder.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและข้อมูลพื้นฐาน

ในฉากนี้จากภาพยนตร์ "ราพันเซล" เราได้พบกับตัวละครหลักสองตัวคือ ราพันเซลและฟลิน ไรเดอร์ การสนทนาเริ่มต้นด้วยความตื่นเต้นเมื่อราพันเซลค้นหากระเป๋าของเธอที่หายไป โดยฟลินอธิบายว่าเขาทำให้มันซ่อนอยู่ เราสามารถเห็นถึงการสื่อสารที่มีความตึงเครียดและการสร้างความเชื่อใจกันระหว่างทั้งสองคน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการดำเนินเรื่องและพัฒนาการของตัวละคร

ประโยคที่ใช้บ่อย 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Oh no, where is my satchel?” - ใช้แสดงความตกใจขณะที่เราค้นหาสิ่งของที่หายไป
  • “What do you want with my hair?” - ใช้เพื่อถามความต้องการของผู้อื่น
  • “You're telling the truth?” - ใช้ในการยืนยันความจริงจากคำพูดของผู้อื่น
  • “I think he's telling the truth too.” - ใช้เพื่อแสดงความเห็นเกี่ยวกับสถานะความเชื่อใจ
  • “I promise.” - ใช้ในการให้คำมั่นสัญญา

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

การเข้าใจและฝึกภาษาอังกฤษผ่านฉากจากภาพยนตร์เป็นเทคนิคที่มีประสิทธิภาพในการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เราสามารถใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังและเข้าใจ: เริ่มต้นโดยฟังบทสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจ เพื่อให้เข้าใจบริบทและความรู้สึกของตัวละคร
  2. แบ่งเป็นส่วนย่อย: แบ่งข้อความออกเป็นประโยคสั้น ๆ และอาจจะฟังซ้ำหลาย ๆ รอบเพื่อให้จดจำได้ง่ายขึ้น
  3. ฝึกเสียง: ใช้เทคนิค shadowspeaks โดยการพูดตามเสียงที่ได้ยินในวิดีโอ โดยการเลียนแบบน้ำเสียงและอารมณ์
  4. ทบทวน: ฟังเงียบ ๆ และให้พูดซ้ำเองเพื่อปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการสื่อสาร
  5. ฝึกกับเพื่อน: ลองฝึกหรือสนทนากับเพื่อนเพื่อสร้างความคุ้นเคยและกระตุ้นให้เกิดการสื่อสารอย่างเป็นธรรมชาติ

การใช้ shadow speak ช่วยให้เราสามารถเชื่อมต่อกับภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น เพิ่มโอกาสการสื่อสารในชีวิตประจำวันอีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว