تدريب Shadowing: LESSON 2 – ATOMS - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Everything you touch is made of tiny building blocks, but how are they structured?
2
An atom is an extremely small particle that makes up matter.
3
An atom consists of a positively charged nucleus and negatively charged electrons.
4
The nucleus is at the center of an atom and contains protons and neutrons.
5
A proton has a positive charge, a neutron has no electric charge, and an electron has a negative charge.
6
In the Rutherford -Bohr model, electrons move around the nucleus in electron shells.
7
Electrons are arranged in different shells around the nucleus.
8
The first electron shell can hold up to two electrons.
9
The second electron shell can hold up to eight electrons.
10
An atom is electrically neutral because the number of protons equals the number of electrons.
11
The mass of an atom is the total mass of its protons, neutrons, and electrons.
12
Atomic mass is measured in atomic mass units, or AMU.
13
One proton has a mass of approximately 1 AMU, while one electron has a mass of approximately .00055 AMU.
14
That's the atom, a nucleus of protons and neutrons orbited by electrons, measured in AMU.
15
Now, multiply this perfectly neutral structure trillions of times, and you get the entire solid physical world you live in.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “LESSON 2 – ATOMS”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: electron, proton, atom, mass, nucleus. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و204 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 66% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
atom اسم/ˈætəm/ذَرَّة
electron اسم/ɪˈlɛk.tɹɑn/إِلِكْتْرُون, كُهَيْرِب
nucleus اسم/ˈnuː.kli.əs/نَوَاة
shell اسم/ʃɛl/صَدَفَة
neutral صفة/ˈnuː.tɹəl/مُحَايِد
atomic صفة/əˈtɑː.mɪk/نَوَوِيّ, ذَرِّيّ
orbit اسم/ˈɔɹ.bɪt/مَدَار, فَلَك
arrange فعل/əˈɹeɪnd͡ʒ/رَتَّبَ
particle اسم/ˈpɑɹtək(ə)l/جُسَيْم, ذَرَّة
proton اسم/ˈpɹoʊ.tɑn/بْرُوتُون
neutron اسم/ˈnu.tɹɑn/نْيُوتْرُون, نُوتْرُون
multiply فعل/ˈmʌltɪplaɪ/ضَرَبَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis made · are arranged · is measured

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, electrically /ɪˈlɛk.tɹɪk.li/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, proton /ˈpɹoʊ.tɑn/, multiply /ˈmʌltɪplaɪ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: electron /ɪˈlɛk.tɹɑn/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, consist /kənˈsɪst/, proton /ˈpɹoʊ.tɑn/, electrically /ɪˈlɛk.tɹɪk.li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل atom, electron, nucleus.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →