تدريب Shadowing: Listening Part-1 Practice (Total Health Clinic) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

98 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello students, welcome to all West English classes.
2
Today we will practice IELTS listening section 1.
3
Kindly like and share the video and subscribe to our YouTube channel for more practice tests related to IELTS.
4
Let's start.
5
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
6
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
7
All the recordings will be played once only.
8
The test is in four parts.
9
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
10
Now turn to part one.
11
Part one.
12
You will hear a woman talking to a doctor at a clinic about a medical problem.
13
First, you have some time to look at questions one to four.
14
Listen carefully and answer questions 1 to 4.
15
Hi, come and take a seat.
16
Thank you.
17
My name's Carl Rogers and I'm one of the doctors here at the Total Health Clinic.
18
So I understand this is your first visit to the clinic?
19
Yes, it is.
20
OK.
21
Well, I hope you'll be very happy with the service you receive here.
22
So if it's all right with you, I'll take a few details to help me give you the best possible service.
23
Sure.
24
So can I check first of all that we have the correct personal details for you?
25
So your full name is Julie Ann Garcia?
26
That's correct.
27
Perfect.
28
And can I have a contact phone number?
29
It's 219-442-9785.
30
OK, and then can I just check that we have the correct date of birth?
31
October 10, 1992.
32
Oh, I actually have 1991.
33
I'll just correct that now.
34
Right, so that's all good.
35
Now I just need a few more personal details.
36
Do you have an occupation, either full-time or part-time?
37
Yes, I work full-time in Estrahazes, you know, the restaurant chain.
38
I started off as a waitress there a few years ago, and I'm a manager now.
39
Oh, I know them.
40
Yeah, they're down on 114th Street, aren't they?
41
That's right.
42
Yeah, I've been there a few times.
43
I just love their salads.
44
That's good to hear.
45
Right, so one more thing I need to know before we talk about why you're here, Julie, and that's the name of your insurance company.
46
It's Cawley Life Insurance.
47
That's C-A-W-L-E-Y.
48
Excellent.
49
Thank you so much.
50
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 5 to 10.
51
Thank you.
52
Now listen and answer questions 5 to 10.
53
Now, Julie, let's look at how we can help you.
54
So tell me a little about what brought you here today.
55
Well, I've been getting a pain in my knee, the left one.
56
Not very serious at first, but it's gotten worse, so I thought I ought to see someone about it.
57
That's certainly the right decision.
58
So how long have you been aware of this pain?
59
Is it just a few days, or is it longer than that?
60
Longer.
61
It's been worse for the last couple of days, but it's three weeks since I first noticed it.
62
It came on quite gradually, though, so I kind of ignored it at first.
63
And have you taken any medication yourself or treated it in any way?
64
Um, yeah, I've been taking medication to deal with the pain, Tylenol, and that works okay for a few hours, but I don't like to keep taking it.
65
Okay, and what about heat treatment?
66
Have you tried applying heat at all?
67
No, but I have been using ice on it for the last few days.
68
And does that seem to help the pain at all?
69
A little, yes.
70
Good.
71
Now, you look as if you're quite fit normally.
72
I am, yes.
73
So do you do any sport on a regular basis?
74
Yes, I play a lot of tennis.
75
I belong to a club, so I go there a lot.
76
I'm quite competitive, so I enjoy that side of it as well as the exercise, but I haven't gone since this started.
77
Sure.
78
And do you do any other types of exercise?
79
Yeah, I sometimes do a little swimming, but usually just when I'm on vacation.
80
But normally I go running a few times a week, maybe three or four times.
81
Hmm.
82
So your legs are getting quite a pounding, but you haven't had any problems up to now?
83
No, not with my legs.
84
I did have an accident last year when I slipped and hurt my shoulder, but that's better now.
85
Excellent.
86
And do you have any allergies?
87
No, none that I'm aware of.
88
And do you take any medication on a regular basis?
89
Well, I take vitamins, but that's all.
90
I'm generally very healthy.
91
OK.
92
Well, let's have a closer look and see what might be causing this problem.
93
If you can just get up...
94
That is the end of part one.
95
You now have one minute to check your answers to part one.
96
Thank you.
97
I hope you have answered all the questions correctly.
98
If you have faced any problem, kindly ask us in the comment section.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Cambridge 14 Test 2 Section 1 ListeningB1
4
101 جمل

Cambridge 14 Test 2 Section 1 Listening

TOEFL PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
377
30 جمل

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and SurgeryB1
11 جمل

IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and Surgery

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 19.08.2026B2
291 جمل

IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 19.08.2026

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
VSTEP Listening - Task 1 - Test 29B2
1
63 جمل

VSTEP Listening - Task 1 - Test 29

IELTS PrepTOEFL PrepTOEIC Prep
Listening to IELTS Bands 5-6.5 #1 | Luyện nghe IELTSB2
7
168 جمل

Listening to IELTS Bands 5-6.5 #1 | Luyện nghe IELTS

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Health Centers | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
2
84 جمل

Health Centers | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
INCIDENT REPORT | TEST 21 | IELTS LISTENING PRACTICE | Actual Listening Test | Band 9 Practice TestB2
2
602 جمل

INCIDENT REPORT | TEST 21 | IELTS LISTENING PRACTICE | Actual Listening Test | Band 9 Practice Test

IELTS PrepTOEFL PrepTOEIC Prep
BARRON'S IELTS LISTENING TEST - 2 | barron's ielts listening test - 2 | IELTS | RUTVIK IELTS |B2
3
248 جمل

BARRON'S IELTS LISTENING TEST - 2 | barron's ielts listening test - 2 | IELTS | RUTVIK IELTS |

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Ielts Listening Section or Part 4 | Practice 1 - Real Ielts Listening Section or Part fourB2
3
52 جمل

Ielts Listening Section or Part 4 | Practice 1 - Real Ielts Listening Section or Part four

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
CAM16 TEST4 PART1B1
4
86 جمل

CAM16 TEST4 PART1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & AnswersB1
2
89 جمل

IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & Answers

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Listening Part-1 Practice”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: questions, answer, hear, correct, pain. يحتوي هذا الفيديو على 98 جملة و870 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:09. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 122 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 18 من أصل 98 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
medication اسم/mɛdɪˈkeɪʃən/دَوَاء
clinic اسم/ˈklɪn.ɪk/عِيَادَة, مَصَحَّة
waitress اسم/ˈweɪ.tɹɪs/نَادِلَة, جَرْسُونَة
allergy اسم/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/أَرَجِيَّة, حَسَّاسِيَّة
vitamin اسم/ˈvɪt.ə.mɪn/فِيتَامِين
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
instruction اسم/ɪnˈstɹʌkʃən/تَعْلِيم
salad اسم/ˈsæl.əd/سَلَطَة
occupation اسم/ˌɑkjʊˈpeɪʃən/وَظِيفَة, مِهْنَة
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
gradually ظرف/ˈɡɹæd͡ʒuəli/شَيْئاً فَشَيْئاً, خُطْوةً فَخُطْوةً
slip فعل/ˈslɪp/اِنْزَلَقَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'll just correct that now.
  • Do you have an occupation, either full-time or part-time?
  • Have you tried applying heat at all?
  • No, none that I'm aware of.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been getting · I've been taking · have been using
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've been · have you been · It's been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwill be played · will be given
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill practice · will hear · will be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, haven't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, slip /ˈslɪp/, pound /ˈpaʊ̯nd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clinic /ˈklɪn.ɪk/, kindly /ˈkaɪn(d)li/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, swim /swɪm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل medication, clinic, waitress.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →