تدريب Shadowing: Lotus - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Gather around All the things that we admire To be here is where I wanted to be
2
To abandon who I was Gather around,
3
as we're pushed towards a fire We've been tricked into believing that all
4
Starts and ends within our walls
5
Gather around Holding close your sons and daughters Promise them that we will all be alright
6
Let them know you love them all Talk to yourself
7
Let your essence be the answer While we chase the meaning of who we are
8
Navigating through a storm Gather around and follow me
9
Something has led us to this Wanting it all,
10
this poverty Rich is the one who is free
11
Be the one who wakes up All of those who roam
12
guitar solo
13
Shake your head to the sides Wake the animal inside of you
14
Run away from it all Don't let the wildness be yours Planetary,
15
kill a man Let your instincts be in charge of you Where you walk,
16
what you dream Measures who you really are Oh,
17
oh, oh, oh, oh
18
Turn to your friends Let them face the one you mirror And the demons that now rest on your side
19
They will leave you on your own
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
B21
31 جمل
NTE Shinku Character EP丨Whatever It Says
Daily ConversationWorking Adults
B22
16 جمل
اغنية Don't tell your dreams by LOVIXX & STOSLIV مترجمة بالكلمات
Daily ConversationWorking Adults
B21
71 جمل
Plum Village Band - Little Star - Ft. Born I and Brother Phap Huu
Daily ConversationWorking Adults
B21
17 جمل
Within Temptation - Memories (Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 جمل
The Rare Occasions - Notion
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 جمل
Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B220 جمل
Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧
Daily ConversationWorking Adults
B21
23 جمل
Enemy (from the series Arcane League of Legends)
Daily ConversationWorking Adults
B232 جمل
Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)
Daily ConversationWorking Adults
B21
13 جمل
Before Spring Ends - Wang Ok | Song Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 جمل
Fools Garden - Lemon Tree (Cover by Lorena Kirchhoffer and Markus Büttner)
Daily ConversationWorking Adults
B22
22 جمل
Dan Dan Kokoro Hikareteku - Dragon Ball GT (FULL ENGLISH COVER)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و202 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:06. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| guitar اسم | /ɡɪˈtɑɹ/ | قِيثَارَة, جِيتَار |
| trick اسم | /ˈtɹɪk/ | حِيلَة |
| mirror اسم | /ˈmiɹɚ/ | مِرْآة, مراية |
| poverty اسم | /ˈpɑːvɚti/ | فَقْر |
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| shake فعل | /ˈʃeɪk/ | هَزَّ |
| demon اسم | /ˈdiː.mən/ | شَيْطَان, شيطان |
| essence اسم | /ˈɛsəns/ | جَوْهَر, مَاهِيَّة |
| abandon فعل | /əˈbæn.dən/ | اِنْصَرَفَ, يَنْصَرِفُ |
| admire فعل | /ədˈmaɪɹ/ | عَجَبَ |
| instinct اسم | /ˈɪn.stɪŋkt/ | غَرِيزَة, سَلِيقَة |
| roam فعل | /ɹoʊm/ | تَجَوَّلَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | We've been tricked · has led |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | one who is · one who wakes |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | We've been tricked |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we're, we've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: poverty /ˈpɑːvɚti/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: trick /ˈtɹɪk/, essence /ˈɛsəns/, instinct /ˈɪn.stɪŋkt/, wildness /ˈwaɪld.nəs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, trick, mirror.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.