تدريب Shadowing: Lucy Cooke on: Bats - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
I've got the bat.
2
The bat has a bad rap.
3
Why are people still down on bats?
4
The thing about bats is that they're, because they are a little bit human-like in form,
5
they've got forward-facing eyes and faces that, I mean, you wouldn't want to look like a bat, but they're not a million miles from a human face,
6
and the way that the body is structured, And of course they've got these extraordinarily oversized hands that are webbed and that's actually their wings are.
7
They actually swim through the air using these giant webbed hands.
8
It's an amazing thing.
9
But I think the thing is because they look a little bit like us
10
and also unlike us all at the same time, it creeps us out.
11
And I think there's a sort of creepiness to that, you know.
12
So with bats they get an extraordinary bad rap people think that they carry disease,
13
actually only 0.05% of bats carry rabies, you know it's a tiny amount, you're more likely to get bitten by a raccoon than get rabies quite frankly.
14
People think they're going to fly in their hair.
15
I mean bats echolocation system is incredibly effective.
16
They're not gonna go anywhere near your hair.
17
They don't want to get caught in your hair.
18
They don't want to get caught in your hair.
19
They're not interested.
20
So they're not gonna bite you, they're not gonna bother you.
21
They are in fact doing an incredible job for us because bats eat insects.
22
So they eat mosquitoes, what's not to love about that?
23
And then the other thing is that they are key pollinators.
24
A lot of people don't know, a lot of the fruit-back species are pollinators.
25
And the one plant, so some of these, you know, plants are very pollinator-specific, and so they can only be pollinated by one creature.
26
So now the agave plant can only be pollinated by that.
27
Now, do you know what's made out of agave?
28
I believe it is a drink that many people enjoy.
29
Yes, exactly.
30
Without bats there'd be no tequila.
31
Because the agave plant wouldn't be able to fertilise.
32
So, you know, whether or not that's a good thing for humanity is up for debate.
33
Well, next time you have a margarita toast to bats.
34
Yeah, that's a great idea.
✨ فيديو موصى به
Cambridge IELTS 17 Test 4 Reading passage 1B2
3
53 جمل

Cambridge IELTS 17 Test 4 Reading passage 1

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Philomena Cunk vs Prof. Brian CoxB2
5
106 جمل

Philomena Cunk vs Prof. Brian Cox

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Ancient Humans Were The Most TERRIFYING Animal AliveB2
3
155 جمل

Why Ancient Humans Were The Most TERRIFYING Animal Alive

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Importance of BeesB2
2
44 جمل

Importance of Bees

TOEFL PrepUniversity StudentsWorking Adults
Join Kai, protect the night sky. Light pollution is hurting cultural knowledge and biodiversityC1
1
33 جمل

Join Kai, protect the night sky. Light pollution is hurting cultural knowledge and biodiversity

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Candy Corn In SpaceC1
15
43 جمل

Candy Corn In Space

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why do people smoke?C1
1
284 جمل

Why do people smoke?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
神奇的植物自卫术 - Valentin HammoudiC1
3
55 جمل

神奇的植物自卫术 - Valentin Hammoudi

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening part 3 Product development presentation: mosquito netB2
6
96 جمل

IELTS listening part 3 Product development presentation: mosquito net

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Why Don't Blue Whales Eat Fish?C1
9
48 جمل

Why Don't Blue Whales Eat Fish?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How Nuclear Flies Protect You from Flesh-Eating ParasitesC1
5
109 جمل

How Nuclear Flies Protect You from Flesh-Eating Parasites

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Land of the Lions | Making Nature: How we see animalsB2
2
81 جمل

Land of the Lions | Making Nature: How we see animals

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و393 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:17. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 172 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
bother فعل/ˈbɑðɚ/أزْعَجَ
extraordinary صفة/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/اِسْتِثْنَائِيّ, غَيْرُ عَادِيّ
humanity اسم/hjuˈmænɪti/بَشَرِيَّة, إِنْسَانِيَّة
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
frankly ظرف/fɹæŋkli/بِصَراحة
insect اسم/ˈɪn.sɛkt/حَشَرَة
mosquito اسم/məsˈki.toʊ/بَعُوضَة, نَامُوسَة
pollinate فعل/ˈpɒlɪneɪt/لَقَّحَ
rabies اسم/ˈɹeɪ.biːz/كَلَب, دَاء اَلْكَلَب
raccoon اسم/ɹæˈkun/رَاكُون
tequila اسم/ˌtəˈkiː.lə/تِكِيلَا, تَكِيلَا

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 20 من الصيغ المختصرة، مثل they're, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, humanity /hjuˈmænɪti/, pollinator /ˈpɒlɪˌneɪtə(ɹ)/, echolocation /ˌɛkoʊloʊˈkeɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bite, bother, extraordinary.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →