تدريب Shadowing: Luvcat - He's My Man (Official Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Late September in the city The sky is grey, the air is sticky I keep falling in and out of sleep
2
Letting the sun scorch the grass
3
The flies are knocking on the glass But they’re the only other friends I have
4
I need him so much that it hurts I wish he didn’t have to go to work
5
I just lie and watch the ceiling fan turn
6
He’s my man We’re hand in hand To hell and back And I’ll love him like nobody else can
7
He’s my man I’ve been damned No, nobody has to understand Me and my man
8
I stay home and make his dinner Even though somehow he keeps getting thinner I wait, watching the washing  machine spin round and round again
9
I need him so much that it hurts I wish he didn’t have to go to work He keeps complaining that his visions blurred
10
He’s my man We’re hand in hand To hell and back And I’ll love him like nobody else can
11
He’s my man I’ve been damned No, nobody has to understand Me and my man
12
He keeps having feverish dreams That he can never leave
13
He wakes head aches, funny taste to his tea I want him to stay here forever He’s happiest with me Cause he
14
He’s my man And I’ll love him like nobody else can
15
He’s my man He’s gone quite mad No, nobody has to understand Me and my man

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Luvcat - He's My Man {lyric video}A2
2

Luvcat - He's My Man {lyric video}

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Take My MindB1
2
27 جمل

Take My Mind

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official VideoB1
5
37 جمل

My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀B1
2
73 جمل

New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀

TeensDaily ConversationHigh School Students
Olly Murs - That Girl (Lyric Video)B1
4
34 جمل

Olly Murs - That Girl (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*rB1
2
37 جمل

Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*r

TeensDaily ConversationHigh School Students
RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)B1
4
17 جمل

RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Maisie Peters - Vampire Time (Official Lyric Video)B1
2
27 جمل

Maisie Peters - Vampire Time (Official Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
SƠN TÙNG M-TP | ĐỪNG LÀM TRÁI TIM ANH ĐAU | OFFICIAL MUSIC VIDEOB1
2
22 جمل

SƠN TÙNG M-TP | ĐỪNG LÀM TRÁI TIM ANH ĐAU | OFFICIAL MUSIC VIDEO

TeensDaily ConversationHigh School Students
Laufey - From The Start (Official Music Video)B1
13
17 جمل

Laufey - From The Start (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jax - Like My Father (Official Video)B1
2
21 جمل

Jax - Like My Father (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)B1
3
36 جمل

Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Luvcat - He's My Man”. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و244 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:54. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 62 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
thin صفة/ˈθɪn/رَفِيع, رَقِيق
wash فعل/wɑʃ/غَسَلَ
grass اسم/ɡɹɑːs/حَشِيش, عُشْب
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
complain فعل/kəmˈpleɪn/تَذَمَّرَ, اِشْتَكَى
ceiling اسم/ˈsilɪŋ/سَقْف
blur فعل/blɝ/غَشَّى, غَبَّش
ache فعل/ˈeɪk/تَأَلَّمَ, وَجِعَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've been damned
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهI've been damned
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingkeep falling · keeps getting · keeps complaining
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to go · has to understand

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, didn't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: wash /wɑʃ/, feverish /ˈfi.vɚ.ɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spin /spɪn/, complain /kəmˈpleɪn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grey /ɡɹeɪ/, grass /ɡɹɑːs/, spin /spɪn/, complain /kəmˈpleɪn/, sticky /ˈstɪki/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل thin, wash, grass.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →