ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Luvcat - He's My Man (Official Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

15 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Late September in the city The sky is grey, the air is sticky I keep falling in and out of sleep
2
Letting the sun scorch the grass
3
The flies are knocking on the glass But they’re the only other friends I have
4
I need him so much that it hurts I wish he didn’t have to go to work
5
I just lie and watch the ceiling fan turn
6
He’s my man We’re hand in hand To hell and back And I’ll love him like nobody else can
7
He’s my man I’ve been damned No, nobody has to understand Me and my man
8
I stay home and make his dinner Even though somehow he keeps getting thinner I wait, watching the washing  machine spin round and round again
9
I need him so much that it hurts I wish he didn’t have to go to work He keeps complaining that his visions blurred
10
He’s my man We’re hand in hand To hell and back And I’ll love him like nobody else can
11
He’s my man I’ve been damned No, nobody has to understand Me and my man
12
He keeps having feverish dreams That he can never leave
13
He wakes head aches, funny taste to his tea I want him to stay here forever He’s happiest with me Cause he
14
He’s my man And I’ll love him like nobody else can
15
He’s my man He’s gone quite mad No, nobody has to understand Me and my man

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Luvcat - He's My Man {lyric video}A2
2

Luvcat - He's My Man {lyric video}

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Take My MindB1
2
27 ประโยค

Take My Mind

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official VideoB1
5
37 ประโยค

My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀B1
2
73 ประโยค

New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀

TeensDaily ConversationHigh School Students
Olly Murs - That Girl (Lyric Video)B1
4
34 ประโยค

Olly Murs - That Girl (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*rB1
2
37 ประโยค

Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*r

TeensDaily ConversationHigh School Students
RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)B1
4
17 ประโยค

RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video]B1
24 ประโยค

Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Maisie Peters - Vampire Time (Official Lyric Video)B1
2
27 ประโยค

Maisie Peters - Vampire Time (Official Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
SƠN TÙNG M-TP | ĐỪNG LÀM TRÁI TIM ANH ĐAU | OFFICIAL MUSIC VIDEOB1
2
22 ประโยค

SƠN TÙNG M-TP | ĐỪNG LÀM TRÁI TIM ANH ĐAU | OFFICIAL MUSIC VIDEO

TeensDaily ConversationHigh School Students
Laufey - From The Start (Official Music Video)B1
13
17 ประโยค

Laufey - From The Start (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jax - Like My Father (Official Video)B1
2
21 ประโยค

Jax - Like My Father (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Luvcat - He's My Man” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 15 ประโยค และ 244 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:54 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 62 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
thin คำคุณศัพท์/ˈθɪn/บาง
wash คำกริยา/wɑʃ/ล้าง, ซัก
grass คำนาม/ɡɹɑːs/หญ้า
spin คำกริยา/spɪn/หมุน, ปั่น
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
complain คำกริยา/kəmˈpleɪn/บ่น
ceiling คำนาม/ˈsilɪŋ/เพดาน
sticky คำคุณศัพท์/ˈstɪki/เหนียว
ache คำกริยา/ˈeɪk/เจ็บ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've been damned
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำI've been damned
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep falling · keeps getting · keeps complaining
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to go · has to understand

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น I'll, didn't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: wash /wɑʃ/, feverish /ˈfi.vɚ.ɪʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: wash /wɑʃ/, grass /ɡɹɑːs/, feverish /ˈfi.vɚ.ɪʃ/, scorch /skɔɹt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: grey /ɡɹeɪ/, grass /ɡɹɑːs/, spin /spɪn/, complain /kəmˈpleɪn/, sticky /ˈstɪki/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง thin, wash, grass เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →