تدريب Shadowing: Jax - Like My Father (Official Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I wanna come home to roses And dirty little notes on post -its
2
And when my hair starts turning gray I'll say I'm like a fine wine,
3
better with age Parents, that true love starts with friendship.
4
A kiss on the forehead, a date night, fake an apology after a fight.
5
I need a man who's patient and kind, gets out of the car and holds the door.
6
I want a slow dance in the living room like we're 18 at senior prom and grow.
7
Oh, it's someone who makes me feel young.
8
I'm a man who loves me like my father loves my mom.
9
I want a road trip in the summers.
10
I wanna make fun of each other.
11
We'll flip our kids off when they call us old I'll accidentally burn our dinner
12
And let me be the Scrabble winner And when my body changes shapes I'll say "Oh my God,
13
you look hot today" Oh,
14
it's someone who makes me feel young I need a man who loves me like...
15
My father loves my mom And if he lives up to my father
16
Maybe he could teach our daughter What it takes to love a queen, she should know she's royalty
17
I need a man who's patient and kind Gets out of the car
18
and holds the door I wanna slow dance in the living room like We're 18 and seeing you'd rum and grow
19
Like my father loves my mom.
20
I need a man who loves me like.
21
My father loves my mom Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
B12
21 جمل
Jax - Like My Father (Lyrics / Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B138 جمل
Test
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
17 جمل
Laufey - From The Start (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 جمل
Carrie Underwood - Mama's Song (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
16 جمل
Aquaman Official Soundtrack | Everything I Need Film Version - Skylar Grey | WaterTower
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
33 جمل
Rex Orange County - What About Me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 جمل
Michael Jackson - I Can't Help It (Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
19 جمل
Avicii - The Nights (Throwback Thursday Cover by Citycreed)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 جمل
Beneath The Streetlights And The Moon
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
18 جمل
Sasha Alex Sloan - Older (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
31 جمل
Who Am I to Stand in Your Way (W/ Lyrics) @chestersee
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
48 جمل
Michael from GTA V talks to my Dad on the phone (Franklin says "Hi DAD!")
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Jax - Like My Father”. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و257 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:47. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 92 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| gray صفة | /ɡɹeɪ/ | رَمَادِيّ, أَشْيَب |
| friendship اسم | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | صَدَاقَة |
| flip فعل | /flɪp/ | قَلَبَ |
| apology اسم | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | اِعْتِذَار, عُذْر |
| forehead اسم | /ˈfɔɹ.hɛd/ | جَبْهَة, جَبِين |
| royalty اسم | /ˈɹɔɪəlti/ | مَلَكِيَّة |
| prom اسم | /pɹɑm/ | حَفْلَة مُوسِيقِيَّة |
| teach فعل | /ˈtiːt͡ʃ/ | عَلَّمَ |
| fake صفة | /feɪ̯k/ | مُزَيَّف |
| dirty صفة | /ˈdɝti/ | قَذِر, وَسِخ |
| burn فعل | /bɝn/ | أَحْرَقَ, حَرَقَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | someone who makes · man who loves |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll say · We'll flip |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, wanna, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, flip /flɪp/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, prom /pɹɑm/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: gray /ɡɹeɪ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, flip /flɪp/, prom /pɹɑm/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل gray, friendship, flip.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.