تدريب Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - ĐI LÀM - | Listening English Podcast |🎯 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
A2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/222 جمل)
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
عدد التكرارات:
وضع الانتظار:
مزامنة الترجمة:0ms
كل الجمل
222 جمل
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level A1 to A2, and the topic is working.
3
Now listen carefully.
4
I feel very tired these days.
5
Why?
6
You don't have a job now.
7
Yes, and that is the problem.
8
You want a job, right?
9
Yes, I really want one.
10
But you look stressed all the time.
11
Finding a job is very hard.
12
I know.
13
I felt the same before.
14
I stay at home and feel worried.
15
Yes.
16
When you do nothing, you feel bad.
17
I see my friends go to work every day.
18
And you feel small, right?
19
Yes.
20
I feel like I am not good enough.
21
That feeling is terrible.
22
Then I saw a company hiring people.
23
So you applied?
24
Yes.
25
I sent my CV.
26
And you had an interview.
27
Yes, last week.
28
But now you look very sad.
29
I feel tired just thinking about it.
30
Wait, did you fail the interview?
31
No, I passed it.
32
What?
33
You passed?
34
Yes, I start work next week.
35
That is good news.
36
But I am not happy.
37
Why not?
38
If I work, I can't stay at home anymore.
39
Staying at home is not that great.
40
But I can lie in bed and watch movies.
41
You can't do that at work.
42
I have to wake up early every day.
43
Everyone does.
44
I have to work all day.
45
That is normal life.
46
No more long sleep.
47
Welcome to the real world.
48
No more free time like before.
49
Free time feels good, but no money feels bad.
50
That is true, but I feel scared.
51
Scared of what?
52
Scared of working every day.
53
Everyone feels that way at first.
54
Do people really work until they are old?
55
Most people do.
56
That sounds very sad.
57
It sounds sad, but it is life.
58
I don't want to work forever.
59
You work now to live better later.
60
Later feels very far.
61
One step at a time.
62
I want money, but I want freedom too.
63
Everyone wants both.
64
Life is so unfair.
65
Yes, but you are moving forward.
66
I guess that is good.
67
You should be proud of yourself.
68
Maybe a little.
69
Next week is your first day, right?
70
Yes.
71
I feel happy and sad at the same time.
72
That means you're growing up.
73
I don't know if I like that.
74
No one likes it at first.
75
Okay.
76
I will try.
77
That is enough for now.
78
Thank you for listening to me.
79
Anytime.
80
Complaining helps sometimes.
81
Yes.
82
I feel a bit better now.
83
I feel very tired these days.
84
Why?
85
You don't have a job now.
86
Yes, and that is the problem.
87
You want a job, right?
88
Yes, I really want one.
89
But you look stressed all the time.
90
Finding a job is very hard.
91
I know.
92
I felt the same before.
93
I stay at home and feel worried.
94
Yes, when you do nothing, you feel bad.
95
I see my friends go to work every day.
96
And you feel small, right?
97
Yes.
98
I feel like I am not good enough.
99
That feeling is terrible.
100
Then I saw a company hiring people.
101
So you applied?
102
Yes.
103
I sent my CV.
104
And you had an interview?
105
Yes.
106
Last week.
107
But now you look very sad.
108
I feel tired just thinking about it.
109
Wait.
110
Did you fail the interview?
111
No, I passed it.
112
What?
113
You passed?
114
Yes, I start work next week.
115
That is good news.
116
But I am not happy.
117
Why not?
118
If I work, I can't stay at home anymore.
119
Staying at home is not that great.
120
But I can lie in bed and watch movies.
121
You can't do that at work i have to wake up early every day everyone does i have to
122
work all day that is normal life no more long sleep welcome to the real world no more free time like before free time feels good but no money feels bad that That is true,
123
but I feel scared.
124
Scared of what?
125
Scared of working every day.
126
Everyone feels that way at first.
127
Do people really work until they are old?
128
Most people do.
129
That sounds very sad.
130
It sounds sad, but it is life.
131
I don't want to work forever.
132
You work now to live better later.
133
Later feels very far.
134
One step at a time.
135
I want money, but I want freedom, too.
136
Everyone wants both.
137
Life is so unfair.
138
Yes, but you are moving forward.
139
I guess that is good.
140
You should be proud of yourself.
141
Maybe a little.
142
Next week is your first day, right?
143
Yes.
144
I feel happy and sad at the same time.
145
That means you're growing up.
146
I don't know if I like that.
147
No one likes it at first.
148
Okay, I will try.
149
That is enough for now.
150
Thank you for listening to me.
151
Anytime.
152
Complaining helps sometimes.
153
Yes, I feel a bit better now.
154
I feel very tired these days.
155
Why?
156
You don't have a job now.
157
Yes, and that is the problem.
158
You want a job, right?
159
Yes, I really want one.
160
But you look stressed all the time.
161
Finding a job is very hard.
162
I know.
163
I felt the same before.
164
I stay at home and feel worried.
165
Yes, when you do nothing, you feel bad.
166
I see my friends go to work every day.
167
And you feel small, right?
168
Yes.
169
I feel like I am not good enough.
170
That feeling is terrible.
171
Then I saw a company hiring people.
172
So you applied?
173
Yes.
174
I sent my CV.
175
And you had an interview?
176
Yes.
177
Last week.
178
But now you look very sad.
179
I feel tired just thinking about it.
180
Wait.
181
Did you fail the interview?
182
No.
183
I passed it.
184
What?
185
You passed?
186
Yes.
187
I start work next week.
188
That is good news But I am not happy Why not?
189
If I work, I can't stay at home anymore
190
Staying at home is not that great But I can lie in bed and watch movies You can't do that at work I have to wake up early every day Everyone does I have to work all day That is normal life
191
No more long sleep Welcome to the real world No more free time like before Free time feels good, but no money feels bad.
192
That is true, but I feel scared.
193
Scared of what?
194
Scared of working every day.
195
Everyone feels that way at first.
196
Do people really work until they are old?
197
Most people do.
198
That sounds very sad.
199
It sounds sad, but it is life.
200
I don't want to work forever.
201
You work now to live better later.
202
Later feels very far.
203
One step at a time.
204
I want money, but I want freedom, too.
205
Everyone wants both.
206
Life is so unfair.
207
Yes, but you are moving forward.
208
I guess that is good.
209
You should be proud of yourself.
210
Maybe a little.
211
Next week is your first day, right?
212
Yes.
213
I feel happy and sad at the same time.
214
That means you're growing up.
215
I don't know if I like that.
216
No one likes it at first.
217
Okay, I will try.
218
That is enough for now.
219
Thank you for listening to me.
220
Anytime.
221
Complaining helps sometimes.
222
Yes, I feel a bit better now.
4.9/5 على App Store و Google Play
Shadowing English
على الجوال
تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!
تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
السياق والخلفية
يتضمن الحوار في هذا الفيديو محادثة بين شخصين يتحدثان عن التحديات المرتبطة بالبحث عن وظيفة. يتحدث الممثلون عن مشاعر التوتر والقلق التي تعتري الشخص الذي يبحث عن عمل، وكيف أن عدم وجود وظيفة تؤثر سلبًا على نفسية الفرد. يبرز الحوار أهمية العمل وكيف أن الحياة العملية تأتي مع بعض التضحيات، مثل فقدان وقت الفراغ. من خلال هذا السياق، يمكن للمتعلمين فهم كيفية التعبير عن مشاعرهم فيما يتعلق بالعمل والبحث عن فرص شغل.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- أشعر بالتعب هذه الأيام. (I feel very tired these days.)
- البحث عن وظيفة صعب جداً. (Finding a job is very hard.)
- أرسلت سيرتي الذاتية. (I sent my CV.)
- لقد اجتزت المقابلة. (I passed the interview.)
- لا يوجد وقت فراغ كما كان سابقًا. (No more free time like before.)
دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل
لتحسين مهاراتك في المحادثة الإنجليزية وفهمك للنطق، يمكن أن تكون طريقة التظليل في الإنجليزية وسيلة فعالة. إليك خطوات تطبيق هذه التقنية أثناء الاستماع لهذا الفيديو:
- استمع بعناية: ابدأ بالاستماع إلى الحوار بالكامل دون مقاطعة. حاول فهم السياق والمشاعر الأساسية.
- التكرار: في المرة الثانية، قم بتكرار الجمل بعد كل مقطع. هذا سيساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
- تسجيل نفسك: استخدم تقنية shadow speech بتسجيل نفسك وأنت تكرر العبارات. ثم قارن نطقك مع الحوار الأصلي.
- التحدث مع شريك: إذا كان لديك شريك في تعلم اللغة، يمكنكم الممارسة معًا عن طريق أخذ أدوار في الحوار. عيّن الشخصين في المحادثة للتفاعل سوياً.
- المراجعة اليومية: خصص وقتًا يوميًا لممارسة المحادثة الإنجليزية. كرر هذه العملية مع مقاطع الفيديو الأخرى لتحسين ثقتك بنفسك وقدرتك على التواصل.
باتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين مهاراتك في التحدث وتطوير قدرتك على التعبير عن نفسك بوضوح وثقة. لا تنسَ أن تحسين النطق باللغة الإنجليزية يأتي مع الممارسة والتكرار المستمر، لذا استمر في استخدام تقنيات مثل shadowspeaks لتحقيق أهدافك اللغوية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏