Pratica di Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - ĐI LÀM - | Listening English Podcast |🎯 - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Controlli di Shadowing
0% completato (0/222 frasi)
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
222 frasi
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level A1 to A2, and the topic is working.
3
Now listen carefully.
4
I feel very tired these days.
5
Why?
6
You don't have a job now.
7
Yes, and that is the problem.
8
You want a job, right?
9
Yes, I really want one.
10
But you look stressed all the time.
11
Finding a job is very hard.
12
I know.
13
I felt the same before.
14
I stay at home and feel worried.
15
Yes.
16
When you do nothing, you feel bad.
17
I see my friends go to work every day.
18
And you feel small, right?
19
Yes.
20
I feel like I am not good enough.
21
That feeling is terrible.
22
Then I saw a company hiring people.
23
So you applied?
24
Yes.
25
I sent my CV.
26
And you had an interview.
27
Yes, last week.
28
But now you look very sad.
29
I feel tired just thinking about it.
30
Wait, did you fail the interview?
31
No, I passed it.
32
What?
33
You passed?
34
Yes, I start work next week.
35
That is good news.
36
But I am not happy.
37
Why not?
38
If I work, I can't stay at home anymore.
39
Staying at home is not that great.
40
But I can lie in bed and watch movies.
41
You can't do that at work.
42
I have to wake up early every day.
43
Everyone does.
44
I have to work all day.
45
That is normal life.
46
No more long sleep.
47
Welcome to the real world.
48
No more free time like before.
49
Free time feels good, but no money feels bad.
50
That is true, but I feel scared.
51
Scared of what?
52
Scared of working every day.
53
Everyone feels that way at first.
54
Do people really work until they are old?
55
Most people do.
56
That sounds very sad.
57
It sounds sad, but it is life.
58
I don't want to work forever.
59
You work now to live better later.
60
Later feels very far.
61
One step at a time.
62
I want money, but I want freedom too.
63
Everyone wants both.
64
Life is so unfair.
65
Yes, but you are moving forward.
66
I guess that is good.
67
You should be proud of yourself.
68
Maybe a little.
69
Next week is your first day, right?
70
Yes.
71
I feel happy and sad at the same time.
72
That means you're growing up.
73
I don't know if I like that.
74
No one likes it at first.
75
Okay.
76
I will try.
77
That is enough for now.
78
Thank you for listening to me.
79
Anytime.
80
Complaining helps sometimes.
81
Yes.
82
I feel a bit better now.
83
I feel very tired these days.
84
Why?
85
You don't have a job now.
86
Yes, and that is the problem.
87
You want a job, right?
88
Yes, I really want one.
89
But you look stressed all the time.
90
Finding a job is very hard.
91
I know.
92
I felt the same before.
93
I stay at home and feel worried.
94
Yes, when you do nothing, you feel bad.
95
I see my friends go to work every day.
96
And you feel small, right?
97
Yes.
98
I feel like I am not good enough.
99
That feeling is terrible.
100
Then I saw a company hiring people.
101
So you applied?
102
Yes.
103
I sent my CV.
104
And you had an interview?
105
Yes.
106
Last week.
107
But now you look very sad.
108
I feel tired just thinking about it.
109
Wait.
110
Did you fail the interview?
111
No, I passed it.
112
What?
113
You passed?
114
Yes, I start work next week.
115
That is good news.
116
But I am not happy.
117
Why not?
118
If I work, I can't stay at home anymore.
119
Staying at home is not that great.
120
But I can lie in bed and watch movies.
121
You can't do that at work i have to wake up early every day everyone does i have to
122
work all day that is normal life no more long sleep welcome to the real world no more free time like before free time feels good but no money feels bad that That is true,
123
but I feel scared.
124
Scared of what?
125
Scared of working every day.
126
Everyone feels that way at first.
127
Do people really work until they are old?
128
Most people do.
129
That sounds very sad.
130
It sounds sad, but it is life.
131
I don't want to work forever.
132
You work now to live better later.
133
Later feels very far.
134
One step at a time.
135
I want money, but I want freedom, too.
136
Everyone wants both.
137
Life is so unfair.
138
Yes, but you are moving forward.
139
I guess that is good.
140
You should be proud of yourself.
141
Maybe a little.
142
Next week is your first day, right?
143
Yes.
144
I feel happy and sad at the same time.
145
That means you're growing up.
146
I don't know if I like that.
147
No one likes it at first.
148
Okay, I will try.
149
That is enough for now.
150
Thank you for listening to me.
151
Anytime.
152
Complaining helps sometimes.
153
Yes, I feel a bit better now.
154
I feel very tired these days.
155
Why?
156
You don't have a job now.
157
Yes, and that is the problem.
158
You want a job, right?
159
Yes, I really want one.
160
But you look stressed all the time.
161
Finding a job is very hard.
162
I know.
163
I felt the same before.
164
I stay at home and feel worried.
165
Yes, when you do nothing, you feel bad.
166
I see my friends go to work every day.
167
And you feel small, right?
168
Yes.
169
I feel like I am not good enough.
170
That feeling is terrible.
171
Then I saw a company hiring people.
172
So you applied?
173
Yes.
174
I sent my CV.
175
And you had an interview?
176
Yes.
177
Last week.
178
But now you look very sad.
179
I feel tired just thinking about it.
180
Wait.
181
Did you fail the interview?
182
No.
183
I passed it.
184
What?
185
You passed?
186
Yes.
187
I start work next week.
188
That is good news But I am not happy Why not?
189
If I work, I can't stay at home anymore
190
Staying at home is not that great But I can lie in bed and watch movies You can't do that at work I have to wake up early every day Everyone does I have to work all day That is normal life
191
No more long sleep Welcome to the real world No more free time like before Free time feels good, but no money feels bad.
192
That is true, but I feel scared.
193
Scared of what?
194
Scared of working every day.
195
Everyone feels that way at first.
196
Do people really work until they are old?
197
Most people do.
198
That sounds very sad.
199
It sounds sad, but it is life.
200
I don't want to work forever.
201
You work now to live better later.
202
Later feels very far.
203
One step at a time.
204
I want money, but I want freedom, too.
205
Everyone wants both.
206
Life is so unfair.
207
Yes, but you are moving forward.
208
I guess that is good.
209
You should be proud of yourself.
210
Maybe a little.
211
Next week is your first day, right?
212
Yes.
213
I feel happy and sad at the same time.
214
That means you're growing up.
215
I don't know if I like that.
216
No one likes it at first.
217
Okay, I will try.
218
That is enough for now.
219
Thank you for listening to me.
220
Anytime.
221
Complaining helps sometimes.
222
Yes, I feel a bit better now.
4.9/5 su App Store & Google Play

Shadowing English Su Mobile

Impara l'inglese sempre e ovunque con l'app Shadowing English. Migliora le tue capacità di comunicazione oggi stesso!

Tieni traccia dei tuoi progressi di apprendimento
Valutazione e correzione degli errori tramite intelligenza artificiale
Ricca libreria video
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Contesto & Sfondo

Nel video intitolato "Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - ĐI LÀM", l'interlocutore condivide le proprie esperienze riguardo alla ricerca di lavoro. La conversazione rivela le ansie e le paure che molti provano nel passaggio dalla vita domestica alla vita lavorativa. Si parla del sentirsi esausti e dello stress che deriva dalla ricerca di un impiego, ma anche dell'eccitazione di ricevere un'offerta di lavoro, sebbene la prospettiva di meno tempo libero possa spaventare. Questa discussione è utile per chi sta cercando di capire meglio le dinamiche del mondo del lavoro e le emozioni collegate a questo importante cambiamento nella vita.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • I feel very tired these days. (Mi sento molto stanco in questi giorni.)
  • Finding a job is very hard. (Trovare un lavoro è molto difficile.)
  • I feel like I am not good enough. (Mi sento come se non fossi abbastanza bravo.)
  • I passed the interview. (Ho superato il colloquio.)
  • Welcome to the real world. (Benvenuto nel mondo reale.)

Queste frasi, estratte direttamente dal transcript, possono essere utilizzate per migliorare la tua comunicazione quotidiana in inglese, fornendo anche l'opportunità di praticare il shadowing in inglese.

Guida Passo-Passo al Shadowing

Se desideri affrontare la difficoltà presentata in questo video, segui questi passaggi per una pratica efficace:

  1. Ascolta attentamente: Prima di provare a ripetere ciò che ascolti, ascolta il dialogo almeno una o due volte per assorbire il contenuto e il contesto.
  2. Suddividi il dialogo: Sezioni il dialogo in parti più piccole. Questo renderà più facile la ripetizione e l'immedesimazione.
  3. Pratica il shadow speech: Ripeti immediatamente dopo l'oratore. Concentrati sulla pronuncia e sull'intonazione.
  4. Riascolta e ripeti: Riascolta ogni sezione e prova a ripetere. Se hai difficoltà, prova a rallentare il video.
  5. Utilizza il vocabolario: Integra le frasi apprese nella tua vita di tutti i giorni. Usando il shadowing site, puoi praticare con materiali aggiuntivi.

Affrontando queste fasi, potrai non solo migliorare il tuo ascolto, ma anche arricchire le tue abilità comunicative in inglese. Ricorda che imparare l'inglese con YouTube è un modo eccellente per esercitarti regolarmente e rendere il processo di apprendimento più coinvolgente e divertente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè