تدريب Shadowing: Mindset for IELTS foundation listening track 12 with answer - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 12, Part 2 OK, now let me show you a map of the shopping centre.
المسار 12، الجزء 2 حسناً، الآن دعني أريك خريطة المركز التجاري.
2
As you can see, there are two floors.
كما ترى، هناك طابقان.
3
On the first floor, there's a cinema, where you can see some great movies.
في الطابق الأول، هناك سينما، حيث يمكنك مشاهدة بعض الأفلام الرائعة.
4
And opposite that, in a smaller area, there are lots of places to eat and drink.
5
There are fast food restaurants as well, if you don't have time to sit and eat.
6
All the shops are on the ground floor.
7
The biggest shop is the supermarket.
8
If you use the car park entrance, it's the last shop on your right.
9
Then, all the way over on the other side of the building is the second biggest shop, Green's Department Store.
10
You can get almost anything in there, including gifts, things for the kitchen and furniture.
11
Also on the ground floor is a pharmacy selling medicine and health and beauty products.
12
You'll find it between the men's and women's clothes shop and the cafe.
13
Male and female toilets are also on this floor, which is on the same side as the cafe.
14
There's also a great bookstore, selling everything you might need for school.
15
If you're coming from the car park entrance, that's the second shop on your right, next to the sports shop.
16
Oh, and if you need a mobile phone, that's the smallest shop in the centre, between the bank and the shoe shop.
17
You can get all the latest mobile phones there.
18
So I hope you'll all visit Northfield soon and that you have a great time here.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Mindset for IELTS foundation listening track 12 with answer”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و256 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:00. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
entrance اسم/ˈɛn.tɹəns/دُخُول
furniture اسم/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/أَثَاث, مَفْرُوشَات
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
cinema اسم/ˈsɪn.ə.mə/سِينَمَا
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
pharmacy اسم/ˈfɑɹməsi/صَيْدَلِيَّة
supermarket اسم/ˌsupɚˈmɑɹkət/سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت
café اسم/ˌkæˈfeɪ/مَقْهًى, كَافِيه
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
kitchen اسم/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/مَطْبَخ
opposite صفة/ˈɑ.pə.sɪt/ضِدّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءfloor, which is
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةThe biggest · the smallest · the latest
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight need
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعYou'll find · you'll all

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل you'll, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, opposite /ˈɑ.pə.sɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: entrance /ˈɛn.tɹəns/, cloth /klɒθ/, bookstore /ˈbʊkstɔː/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل entrance, furniture, shoe.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →