تدريب Shadowing: Minions have fun while saving the World | Minions & Monsters Funniest Scenes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

123 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now feed, I read.
2
Feast on our modest offering and go forth into the world!
3
Segunda!
4
Segunda!
5
James!
6
Help a bit!
7
Huh?
8
Helper?
9
Why Helper?
10
James!
11
No!
12
No!
13
Stop her!
14
No!
15
Irene!
16
Stop her!
17
Bitte!
18
Bitte stop her!
19
Stop?
20
I'm not gonna stop!
21
I've been waiting for this moment for eons!
22
Irene is going to devour everything and every life!
23
No!
24
No, no, no, no, no, no, no!
25
Henry!
26
Oh, no!
27
Oh, oh, oh, ah, ah,
28
ah, ah, ah, ah, ah,
29
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
30
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
31
ah, ah Turn the fire!
32
Pull back!
33
Pull back!
34
Meow.
35
Gabrielle Milan, go!
36
Yay!
37
Hello, my father! Where were we going?
38
Doost, boop it out!
39
Why?
40
I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do,
41
I do, I do, I do, I do,
42
Ha -ha!
43
Henry!
44
So, I guess this is the end.
45
I mean, finish him!
46
No, no, no, no, no!
47
Henry!
48
What do you want to do?
49
Oh no!
50
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
51
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
52
oh, oh, oh, oh, oh,
53
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
54
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, yeah!
55
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
56
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
57
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
58
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
59
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
60
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
61
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
62
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
63
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
64
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
65
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
66
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
67
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
68
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
69
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
70
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
71
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
72
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
73
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
74
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha You Oh,
75
oh, oh, oh, oh, oh!
76
Ah!
77
Ah, giri giri!
78
Bazooka!
79
Change!
80
Luca!
81
Luca!
82
Like theta!
83
Go, go, go!
84
Ah, sacri -ayon!
85
Oh, pita, pita, pita!
86
Good game, fellas, but it's over.
87
Irene, take them all down!
88
Ha, ha, ha, ha, ha,
89
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
90
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
91
ha, ha, ha, ha, ha,
92
ha, ha Call off your attack, or else.
93
Oh, yeah?
94
Or else what?
95
We've got Jaime!
96
Agreed.
97
But I've got...
98
Minions!
99
Minions!
100
Aahh!
101
Aahh!
102
Aahh!
103
Aahh!
104
No!
105
Aahh!
106
Aahh!
107
Aahh!
108
Aahh!
109
Ah, goodbye!
110
Hey, Gumi!
111
Huh?
112
Alors, uh...
113
Huh?
114
Oh, no. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
115
Undo la spell!
116
Command stand!
117
Ah!
118
Not smart, boy!
119
Undo...
120
Don't you dare lock me in there and get rid of that!
121
Big!
122
To le pesta!
123
No, Grey, to le pesta!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Minions have fun while saving the World”. يحتوي هذا الفيديو على 123 جملة و894 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:17. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 96 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
spell اسم/spɛl/تَعْوِيذَة
dare فعل/dɛ(ə)ɹ/جَرُؤَ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
modest صفة/ˈmɑdəst/مُتْوَاضِع
feast اسم/ˈfiːst/وَلِيمَة, مَأْدُبَة
pita اسم/ˈpiːtə/عيش بلدى
minion اسم/ˈmɪnjən/تَابِع
bazooka اسم/bəˈzuːkə/بَازُوكَة
devour فعل/dɪˈvaʊɚ/اِلْتَهَمَ
meow/miˈaʊ/مُوَاء
theta اسم/ˈθiːtə/ثِيتَا

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I've been waiting for this moment for eons!
  • Where were we going?
  • What do you want to do?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I've, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spell /spɛl/, pita /ˈpiːtə/, boop /buːp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spell /spɛl/, modest /ˈmɑdəst/, feast /ˈfiːst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل spell, dare, goodbye.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →