Shadowing Practice: Minions have fun while saving the World | Minions & Monsters Funniest Scenes - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
123 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Now feed, I read.
2
Feast on our modest offering and go forth into the world!
3
Segunda!
4
Segunda!
5
James!
6
Help a bit!
7
Huh?
8
Helper?
9
Why Helper?
10
James!
11
No!
12
No!
13
Stop her!
14
No!
15
Irene!
16
Stop her!
17
Bitte!
18
Bitte stop her!
19
Stop?
20
I'm not gonna stop!
21
I've been waiting for this moment for eons!
22
Irene is going to devour everything and every life!
23
No!
24
No, no, no, no, no, no, no!
25
Henry!
26
Oh, no!
27
Oh, oh, oh, ah, ah,
28
ah, ah, ah, ah, ah,
29
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
30
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
31
ah, ah Turn the fire!
32
Pull back!
33
Pull back!
34
Meow.
35
Gabrielle Milan, go!
36
Yay!
37
Hello, my father! Where were we going?
38
Doost, boop it out!
39
Why?
40
I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do,
41
I do, I do, I do, I do,
42
Ha -ha!
43
Henry!
44
So, I guess this is the end.
45
I mean, finish him!
46
No, no, no, no, no!
47
Henry!
48
What do you want to do?
49
Oh no!
50
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
51
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
52
oh, oh, oh, oh, oh,
53
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
54
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, yeah!
55
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
56
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
57
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
58
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
59
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
60
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
61
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
62
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
63
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
64
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
65
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
66
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
67
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
68
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
69
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
70
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
71
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
72
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
73
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
74
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha You Oh,
75
oh, oh, oh, oh, oh!
76
Ah!
77
Ah, giri giri!
78
Bazooka!
79
Change!
80
Luca!
81
Luca!
82
Like theta!
83
Go, go, go!
84
Ah, sacri -ayon!
85
Oh, pita, pita, pita!
86
Good game, fellas, but it's over.
87
Irene, take them all down!
88
Ha, ha, ha, ha, ha,
89
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
90
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
91
ha, ha, ha, ha, ha,
92
ha, ha Call off your attack, or else.
93
Oh, yeah?
94
Or else what?
95
We've got Jaime!
96
Agreed.
97
But I've got...
98
Minions!
99
Minions!
100
Aahh!
101
Aahh!
102
Aahh!
103
Aahh!
104
No!
105
Aahh!
106
Aahh!
107
Aahh!
108
Aahh!
109
Ah, goodbye!
110
Hey, Gumi!
111
Huh?
112
Alors, uh...
113
Huh?
114
Oh, no. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
115
Undo la spell!
116
Command stand!
117
Ah!
118
Not smart, boy!
119
Undo...
120
Don't you dare lock me in there and get rid of that!
121
Big!
122
To le pesta!
123
No, Grey, to le pesta!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
ALL the BEST Scenes from the Jason Bourne Trilogy ⚡ 4K
University StudentsWorking Adults
B23
Ezekiel 25:17 | Pulp Fiction FULL SCENE with Samuel L. Jackson
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13
ALL the BEST Scenes from MINIONS 3 (Minions & Monsters)
KidsDaily Conversation
B15
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B13
ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
All the Best FIGHTS from the MCU Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Uncharted Full Final Scene
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1"I'll kill you one at a time" | Jack Reacher 2 Best Scenes
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A12
228 משפטים
FULL VER. | Nice weather☁️🩷🍎🔵
KidsDaily Conversation
A12
143 משפטים
Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K
KidsDaily Conversation
A12
290 משפטים
Mascotas adorables durante 20 minutos 🥺 La Vida Secreta de tus Mascotas |Dibujos Animados en Español
KidsDaily Conversation
A12
133 משפטים
Minions sind bereit für den Showdown! | Minions & Monster: Die besten Szenen
KidsDaily Conversation
A15
126 משפטים
PRISON BREAK! 🚨😲 | Mr Bean | WildBrain Kids
KidsDaily Conversation
A12
204 משפטים
SATURDAY MORNING MINIONS Episode 20 "Food Fright" (NEW 2021) Animated Series HD
KidsDaily Conversation
A112
34 משפטים
family and friends book 2 multi-rom unit 13
KidsDaily Conversation
A122 משפטים
Despicable Me 2 - Minions in the Beach
KidsDaily Conversation
A22
103 משפטים
The Kids Protect the Guardians from Pitch Black | Rise of the Guardians
KidsDaily Conversation
A14
65 משפטים
Dave the Minion Trains a UFO Like A Pet Puppy | Despicable Me Mini-Movie
KidsDaily Conversation
A21
274 משפטים
Toy Story (1995) - Woody Memorable Moments
KidsDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Minions have fun while saving the World”. בסרטון הזה יש 123 משפטים ו-894 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:17. הדובר מדבר לאט, כ-96 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| spell שם עצם | /spɛl/ | כִּשּׁוּף, לַחַשׁ |
| dare פועל | /dɛ(ə)ɹ/ | הֵעֵז |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם |
| modest שם תואר | /ˈmɑdəst/ | צָנוּעַ |
| feast שם עצם | /ˈfiːst/ | אֲרוּחָה, סְעוּדָה |
| pita שם עצם | /ˈpiːtə/ | פִּיתָה |
| minion שם עצם | /ˈmɪnjən/ | מְשָׁרֵת |
| bazooka שם עצם | /bəˈzuːkə/ | בזוקה |
| devour פועל | /dɪˈvaʊɚ/ | טָרַף |
| eon שם עצם | /ˈi.ɑn/ | עִדָּן |
| fella שם עצם | /fɛ.lə/ | ברנש, בחור |
| meow | /miˈaʊ/ | מיאו |
| theta שם עצם | /ˈθiːtə/ | טֵיתָא |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I've been waiting for this moment for eons!
- Where were we going?
- What do you want to do?
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, don't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: irene /ˈaɪɹiːn/, dare /dɛ(ə)ɹ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו spell, dare, goodbye.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.