Prática de Shadowing: Minions have fun while saving the World | Minions & Monsters Funniest Scenes - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
123 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now feed, I read.
2
Feast on our modest offering and go forth into the world!
3
Segunda!
4
Segunda!
5
James!
6
Help a bit!
7
Huh?
8
Helper?
9
Why Helper?
10
James!
11
No!
12
No!
13
Stop her!
14
No!
15
Irene!
16
Stop her!
17
Bitte!
18
Bitte stop her!
19
Stop?
20
I'm not gonna stop!
21
I've been waiting for this moment for eons!
22
Irene is going to devour everything and every life!
23
No!
24
No, no, no, no, no, no, no!
25
Henry!
26
Oh, no!
27
Oh, oh, oh, ah, ah,
28
ah, ah, ah, ah, ah,
29
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
30
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
31
ah, ah Turn the fire!
32
Pull back!
33
Pull back!
34
Meow.
35
Gabrielle Milan, go!
36
Yay!
37
Hello, my father! Where were we going?
38
Doost, boop it out!
39
Why?
40
I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do,
41
I do, I do, I do, I do,
42
Ha -ha!
43
Henry!
44
So, I guess this is the end.
45
I mean, finish him!
46
No, no, no, no, no!
47
Henry!
48
What do you want to do?
49
Oh no!
50
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
51
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
52
oh, oh, oh, oh, oh,
53
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
54
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, yeah!
55
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
56
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
57
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
58
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
59
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
60
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
61
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
62
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
63
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
64
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
65
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
66
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
67
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
68
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
69
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
70
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
71
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
72
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
73
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
74
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha You Oh,
75
oh, oh, oh, oh, oh!
76
Ah!
77
Ah, giri giri!
78
Bazooka!
79
Change!
80
Luca!
81
Luca!
82
Like theta!
83
Go, go, go!
84
Ah, sacri -ayon!
85
Oh, pita, pita, pita!
86
Good game, fellas, but it's over.
87
Irene, take them all down!
88
Ha, ha, ha, ha, ha,
89
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
90
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
91
ha, ha, ha, ha, ha,
92
ha, ha Call off your attack, or else.
93
Oh, yeah?
94
Or else what?
95
We've got Jaime!
96
Agreed.
97
But I've got...
98
Minions!
99
Minions!
100
Aahh!
101
Aahh!
102
Aahh!
103
Aahh!
104
No!
105
Aahh!
106
Aahh!
107
Aahh!
108
Aahh!
109
Ah, goodbye!
110
Hey, Gumi!
111
Huh?
112
Alors, uh...
113
Huh?
114
Oh, no. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
115
Undo la spell!
116
Command stand!
117
Ah!
118
Not smart, boy!
119
Undo...
120
Don't you dare lock me in there and get rid of that!
121
Big!
122
To le pesta!
123
No, Grey, to le pesta!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B14
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B21
ALL the BEST Scenes from the Jason Bourne Trilogy ⚡ 4K
University StudentsWorking Adults
B12
ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
All the Best FIGHTS from the MCU Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Ezekiel 25:17 | Pulp Fiction FULL SCENE with Samuel L. Jackson
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13
ALL the BEST Scenes from MINIONS 3 (Minions & Monsters)
KidsDaily Conversation
B1Uncharted Full Final Scene
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1"I'll kill you one at a time" | Jack Reacher 2 Best Scenes
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
A12
228 frases
FULL VER. | Nice weather☁️🩷🍎🔵
KidsDaily Conversation
A12
143 frases
Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K
KidsDaily Conversation
A11
74 frases
I Mustn't Be Bossy | 👑 Cartoons For Kids 👑 | Little Princess
KidsDaily Conversation
A12
290 frases
Mascotas adorables durante 20 minutos 🥺 La Vida Secreta de tus Mascotas |Dibujos Animados en Español
KidsDaily Conversation
A12
133 frases
Minions sind bereit für den Showdown! | Minions & Monster: Die besten Szenen
KidsDaily Conversation
A12
37 frases
SATURDAY MORNING MINIONS Episode 2 "Swimming Fools" (NEW 2021) Animated Series HD
KidsDaily Conversation
A15
126 frases
PRISON BREAK! 🚨😲 | Mr Bean | WildBrain Kids
KidsDaily Conversation
A11
254 frases
Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend Maisy
KidsDaily Conversation
A22
103 frases
The Kids Protect the Guardians from Pitch Black | Rise of the Guardians
KidsDaily Conversation
A14
65 frases
Dave the Minion Trains a UFO Like A Pet Puppy | Despicable Me Mini-Movie
KidsDaily Conversation
A112
34 frases
family and friends book 2 multi-rom unit 13
KidsDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Minions have fun while saving the World”. Este vídeo tem 123 frases e 894 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:17. O falante fala devagar, cerca de 96 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| undo verbo | /ʌnˈduː/ | desfazer |
| spell substantivo | /spɛl/ | encantamento, feitiço |
| dare verbo | /dɛ(ə)ɹ/ | ousar, atrever-se a |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| modest adjetivo | /ˈmɑdəst/ | modesto |
| feast substantivo | /ˈfiːst/ | festa |
| pita substantivo | /ˈpiːtə/ | pita |
| minion substantivo | /ˈmɪnjən/ | favorito, lacaio |
| bazooka substantivo | /bəˈzuːkə/ | bazuca |
| devour verbo | /dɪˈvaʊɚ/ | devorar |
| eon substantivo | /ˈi.ɑn/ | eternidade |
| fella substantivo | /fɛ.lə/ | cara, mano |
| meow | /miˈaʊ/ | miau |
| theta substantivo | /ˈθiːtə/ | teta |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| call off verbo | cancelar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I've been waiting for this moment for eons!
- Where were we going?
- What do you want to do?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I've, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: modest /ˈmɑdəst/, feast /ˈfiːst/, boop /buːp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como undo, spell, dare.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.