Pratica di Shadowing: Minions have fun while saving the World | Minions & Monsters Funniest Scenes - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

123 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Now feed, I read.
2
Feast on our modest offering and go forth into the world!
3
Segunda!
4
Segunda!
5
James!
6
Help a bit!
7
Huh?
8
Helper?
9
Why Helper?
10
James!
11
No!
12
No!
13
Stop her!
14
No!
15
Irene!
16
Stop her!
17
Bitte!
18
Bitte stop her!
19
Stop?
20
I'm not gonna stop!
21
I've been waiting for this moment for eons!
22
Irene is going to devour everything and every life!
23
No!
24
No, no, no, no, no, no, no!
25
Henry!
26
Oh, no!
27
Oh, oh, oh, ah, ah,
28
ah, ah, ah, ah, ah,
29
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
30
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
31
ah, ah Turn the fire!
32
Pull back!
33
Pull back!
34
Meow.
35
Gabrielle Milan, go!
36
Yay!
37
Hello, my father! Where were we going?
38
Doost, boop it out!
39
Why?
40
I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do, I do,
41
I do, I do, I do, I do,
42
Ha -ha!
43
Henry!
44
So, I guess this is the end.
45
I mean, finish him!
46
No, no, no, no, no!
47
Henry!
48
What do you want to do?
49
Oh no!
50
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
51
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
52
oh, oh, oh, oh, oh,
53
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
54
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, yeah!
55
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
56
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
57
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
58
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
59
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
60
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
61
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
62
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
63
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
64
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
65
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
66
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
67
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
68
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
69
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
70
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
71
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
72
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
73
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
74
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha You Oh,
75
oh, oh, oh, oh, oh!
76
Ah!
77
Ah, giri giri!
78
Bazooka!
79
Change!
80
Luca!
81
Luca!
82
Like theta!
83
Go, go, go!
84
Ah, sacri -ayon!
85
Oh, pita, pita, pita!
86
Good game, fellas, but it's over.
87
Irene, take them all down!
88
Ha, ha, ha, ha, ha,
89
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
90
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
91
ha, ha, ha, ha, ha,
92
ha, ha Call off your attack, or else.
93
Oh, yeah?
94
Or else what?
95
We've got Jaime!
96
Agreed.
97
But I've got...
98
Minions!
99
Minions!
100
Aahh!
101
Aahh!
102
Aahh!
103
Aahh!
104
No!
105
Aahh!
106
Aahh!
107
Aahh!
108
Aahh!
109
Ah, goodbye!
110
Hey, Gumi!
111
Huh?
112
Alors, uh...
113
Huh?
114
Oh, no. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
115
Undo la spell!
116
Command stand!
117
Ah!
118
Not smart, boy!
119
Undo...
120
Don't you dare lock me in there and get rid of that!
121
Big!
122
To le pesta!
123
No, Grey, to le pesta!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Minions have fun while saving the World”. Questo video contiene 123 frasi e 894 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:17. Chi parla lo fa lentamente, circa 96 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
undo verbo/ʌnˈduː/annullare, disfare
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
dare verbo/dɛ(ə)ɹ/osare, azzardarsi a
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
modest aggettivo/ˈmɑdəst/modesto
feast sostantivo/ˈfiːst/festa
pita sostantivo/ˈpiːtə/pita, pane arabo
minion sostantivo/ˈmɪnjən/lacché
bazooka sostantivo/bəˈzuːkə/bazooka
devour verbo/dɪˈvaʊɚ/divorare, trangugiare
eon sostantivo/ˈi.ɑn/eone
meow/miˈaʊ/miao

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I've been waiting for this moment for eons!
  • Where were we going?
  • What do you want to do?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I've, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: modest /ˈmɑdəst/, feast /ˈfiːst/, boop /buːp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come undo, spell, dare.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →