تدريب Shadowing: MURDER DRONES - Episode 1: PILOT - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 365 جملة و2024 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 26:48. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 76 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| drone اسم | /dɹoʊn/ | يَعْسُوب, يَمْخُور |
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| robot اسم | /ˈɹoʊ.bɑt/ | رُوبُوت, رُوبُوط |
| bite فعل | /baɪt/ | عَضَّ, قَضَمَ |
| toxic صفة | /ˈtɒk.sɪk/ | سَامّ |
| corrupt صفة | /kəˈɹʌpt/ | مُرْتَشٍ, فَاسِد |
| missile اسم | /ˈmɪs.aɪl/ | قَذِيفَة, صَارُوخ |
| wipe فعل | /waɪp/ | مَسَحَ |
| sneak فعل | /sniːk/ | تَسَلَّلَ |
| earn فعل | /ɝn/ | كَسَبَ |
| pants اسم | /pænts/ | بِنْطَال, سِرْوَال |
| defend فعل | /dɪˈfɪnd/ | دَافَعَ |
| acid اسم | /ˈæsɪd/ | حَامِض, حَمْض |
| fort اسم | /fɔɹt/ | قَلْعَة, حِصْن |
| gross صفة | /ɡɹoʊs/ | معيب |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
| pick up فعل | قَطَفَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have faded · haven't changed · have you done |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were mistreated · was given · are corrupted |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | love doing · Stop beating · avoid overheating |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might blow · might have · might be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 87 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: worthless /ˈwɜːθ.ləs/, thingy /ˈθɪŋi/
- أصوات “sh” و“zh”: shell /ʃɛl/, crush /kɹʌʃ/, assure /əˈʃʊɹ/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, gosh /ɡɑːʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, liability /laɪəˈbɪlɪti/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل drone, worker, robot.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





![DIGITAL CIRCUS - “The One Who's Running the Show” [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/aAg3bwzSuLk/mqdefault.jpg)













![Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]](https://img.youtube.com/vi/MWfMNtwWHT4/mqdefault.jpg)