تدريب Shadowing: my favorite things this autumn - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 252 جملة و2927 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:03. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| butter اسم | /ˈbʌtɚ/ | زُبْدَة, زبدة |
| lip اسم | /lɪp/ | شَفَة, شفة |
| wool اسم | /wʊl/ | صُوف |
| coconut اسم | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | جَوْز الْهِنْد, نَارْجِيل |
| almond اسم | /ˈɑ(l).mənd/ | لَوْز, لَوْزَة |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| complicated صفة | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | مُعَقَّد, مُرَكَّب |
| comfort اسم | /ˈkʌm.fət/ | رَاحَة |
| ruin اسم | /ˈɹuː.ɪn/ | خَرَاب, خَرَابَة |
| brush اسم | /bɹʌʃ/ | فُرْشَاة |
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
| outfit اسم | /ˈaʊtfɪt/ | زِيّ |
| convenient صفة | /kənˈviː.niənt/ | مُنَاسِب, مُلَائِم |
| underneath ظرف | /ˌʌndɚˈniθ/ | تَحْت, أَسْفَل |
| mineral اسم | /ˈmɪn.ə.ɹəl/ | مَعْدِن |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| try out فعل | جَرَّبَ | |
| take off فعل | خَلَعَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been loving · i've been wearing · I've been styling |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have never made · I've thought · haven't gotten |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was absolutely blown · is played |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | its best · the best · the most fall |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 101 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/
- أصوات “sh” و“zh”: brush /bɹʌʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, shout /ʃaʊt/, danish /ˈdeɪ.nɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل butter, lip, wool.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

























