تدريب Shadowing: interrail diaries | vienna waits for you! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

230 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Hello guys and welcome back to our internal diaries.

We have arrived in Vienna and we are so happy to be here.

We took an early train from Prague.

It was about four and a half hours.

It went by very smoothly and so quickly.

But I'm not gonna lie,

it took us quite some time to get to our Airbnb because the train system here was a bit confusing.

We didn't understand it.

It was way easier in Prague.

They have like an app there where you just download the ticket and super easy.

But here it was a little bit more complicated.

But we have left our luggage into our Airbnb.

And now we are gonna go and have some breakfast.

You guys recommended a place called Hildebrandt and it looks amazing And you guys said that the brunch there was incredible

So we are excited to try it out

It was so nice to have some food.

This place was very lovely.

We've just been walking around the city and it's so beautiful.

Right now we're in front of the city hall.

It's gigantic.

It's way bigger than in Denmark.

I guess that Sundays are quite holy here in Vienna because so many things are closed today.

The stores, the supermarkets, some restaurants and bars and cafes.

So I think today we are going to spend the day just sightseeing,

exploring the city and maybe visit some museums or check out some monuments.

We will just see.

We accidentally forgot our camera batteries at home.

How typical So Helgi decided to go back home To go and pick them up So we can continue vlogging

While I'm waiting for him I'm thinking about grabbing a cup of coffee And sitting down somewhere

Helge is here and he has saved the day.

So now we can continue vlogging.

We have saved quite a lot of places that you guys recommended.

And I saw that we are close to a building called Palasz Kinski.

And a girl wrote to me on Instagram and she told me that it's an architectural hidden gem.

You don't need to pay to go in there,

so we want to go and have a look.

In Prague, I said that I had never taken as many pictures of the buildings,

but I honestly think that Vienna is going to top that because the buildings are just insanely beautiful.

I think we were walking on like the main street.

There were a lot of like stores, like luxury brands.

And then all of a sudden you see this one.

We are standing in line to get a table at an Austrian restaurant and there's a long queue.

Here we have some goulash and Wienerschnitzel.

We are ending our night with some gelato and it's delicious.

Oh my.

The chocolate is amazing.

It's very rich.

We both got pistachio and then here I have espresso with dark chocolate chips.

Yummy.

So the dinner was super nice.

We really enjoyed the Austrian food that we had.

I had to change my tripod because it was about to fall.

But first impression of Vienna is that it's absolutely stunning.

So beautiful, honestly, like I didn't know that it was this beautiful.

It's definitely a little bit more difficult to get around here.

It was way easier to take the transportation in Prague.

But here we've been a bit like confused

But tomorrow we wanted to explore the district 7 I got some recommendations

that it's kind of a hip and cool area You can find some vintage stores

and some nice cafes So we're definitely gonna go there tomorrow

because we couldn't go there today Because everything was closed

So we are excited for tomorrow I also think that we're gonna visit the amusement park

Someone told us that there was no admission fee.

So that's a plus because it looked really amazing.

But yeah, it's been such a fun day and we are even more excited for tomorrow.

It's gonna be fun.

Good night for now and we'll see you in the morning.

Good morning.

We are in our Airbnb and I thought I should show you guys

because it is really really nice and it was quite cheap.

So here is the entrance to the apartment and And over here is the bathroom.

Very nice and clean.

And over here is the dining table and the kitchen.

And over here is the bedroom.

Helge is doing some work stuff.

And here is the bed.

And it's very comfy.

And some storage for my clothes.

I need to get dressed for the day and I don't know what to wear.

I feel like I have worn everything.

Of course I only have a backpack with me

and I have to rotate through all of the pieces like again

and again and again but now I'm like what should I wear?

Also because it is quite cold outside and I'm a bit sad

because my best friend who is cat sitting Matilda she was like telling me about the weather in Copenhagen

and apparently it's like so warm so warm

and I don't know why the weather here in Vienna isn't

that great I mean it's decent but I feel like it's a bit cold

and I can't really wear like shorts and

if you saw my interrail packing video I actually didn't bring

any trousers with me I have been borrowing like Helge's like linen pants oh it's

so annoying that I don't really have all of my clothes with me.

But today I am thinking about stealing one of his pants because I will be cold if I'm gonna wear shorts.

So these are the pants.

They are very baggy and cool but a little bit big on me but I have a belt with me.

As you can see they are quite big and they are gonna be a bit like wrinkly.

Like I think I'll have to have them like this but I'm gonna cover it with a shirt.

I'm gonna wear Helge's white shirt.

I think this is kind of like the fit today.

100

I think it's okay.

101

Now it's time for makeup and hair.

102

I think I'm gonna wear like a bun because my hair is a bit dirty.

103

We have quite a few things that we want to do today.

104

So we want to go to the 7th district and have a coffee there,

105

walk around, check out the vintage stores.

106

We also want to go to the amusement park.

107

Some of you guys recommended it.

108

And lastly,

109

we would like to have a walk by the canal i

110

would love to try like austrian chocolate cake it's called such a torte i think

111

and it would be fun to like taste it

112

we are heading out the door little outfit check we're gonna try and find a breakfast spot because we are getting hungry

113

So here we have something called Kipfeil,

114

which is believed to be originated here in Vienna.

115

It's similar as a croissant,

116

but it's a bit sweeter, denser and less buttery.

117

We are strolling around in the 7th district.

118

It's called Naubau.

119

I think it actually means like new buildings.

120

So I don't know if it's like a new area.

121

Not sure.

122

Or maybe it's just the name.

123

Apparently there are quite a few vintage stores here.

124

And here's the first one.

125

It's called Burg.. no sorry.

126

Burgkasse.

127

It's like a vintage store and a cafe.

128

So let's have a look.

129

I've found quite a few things.

130

It's a really cool vintage store.

131

I feel like they resource everything because it's very unique pieces.

132

So cool.

133

This is embarrassing.

134

Look how many things I found.

135

and I won't be able to buy almost anything of this.

136

You guys know that I barely have any space in my backpack.

137

Actually, I think I can buy like maybe two things.

138

So I'm going to try them on.

139

These are super cool and they fit perfectly over here,

140

but they are unfortunately too short for my legs.

141

These are very funky and fun,

142

but they don't fit so nicely

143

so i think this shirt is very cute it has like

144

a little bit of like shiny detail this one is

145

so cool as well it's from roberto cavalli

146

and it's stunning i ended up buying two items from the

147

vintage store i was very picky i didn't want to just buy something so i'm gonna show you guys what I bought.

148

I bought the white shirt that I tried on.

149

It was just so pretty and I know that I will be able to use it a lot.

150

And I actually didn't show you this item.

151

Shoes!

152

And I think they're so pretty with the clear heel and they fit perfectly.

153

I think it's time for some chocolate cake that I told you guys about earlier,

154

the Sachertorte that we want to try out.

155

So we are trying to find a cafe where we can sit down for a cup of coffee and some cake.

156

It's good.

157

It's very like sour.

158

And we have an espresso.

159

We stumbled on this market, it's called Nash Market.

160

It means like snack market, I think.

161

And it's definitely like a snack market because they sell a lot of dried fruits and olives and candy,

162

of course, and fruits, berries, vegetables.

163

They definitely tried to sell you stuff and it was hard to be like, no, thank you.

164

But it was a lot of fun.

165

They also sold like hats and sunglasses and stuff.

166

So it was nice to walk through this market.

167

But now it's time to go to the amusement park and we are very excited.

168

The weather is nice and it's going to be fun.

169

I don't really know what to expect.

170

I don't I don't know if it's like roller coasters

171

and a lot of things because it's open 24-7 and they have free admission so it confuses me a bit,

172

so we'll have to see

173

This amusement park is definitely a little bit more crazy than we expected We are trying to decide

174

which rides we should go on

175

Because each ride is probably about like 5 to 10 euros

176

for one ticket It's a little bit more expensive also

177

because it's like free to go into the park so it makes sense

178

So I think we have decided which ride we are gonna go on

179

and I think we're gonna go on this one It's a little bit crazy.

180

I'm a bit scared.

181

It goes really fast I'm gonna show you guys how it looks like while they are switching the people over here

182

The other people are waiting there and you go two rounds,

183

which is kind of scary Oh my god guys do you see the speed of this?

184

I am so scared This was so fun.

185

Oh my god.

186

It was only five euros,

187

but we even did like two rounds and And oh my god,

188

it was so much fun.

189

It even like, it spun like this,

190

but then it also went like in circles.

191

So it was like crazy.

192

I want to go to another ride in another roller coaster.

193

But Helge is a bit like, oh, after this ride.

194

Oh my god.

195

Now it's time for this roller coaster.

196

Woohoo!

197

We had so much fun in the amusement park.

198

You should definitely go there if you are in Vienna

199

because it's free and They have some really fun rides

200

that I think you guys would like It's way bigger than in Copenhagen way more rides

201

and stuff and just bigger rides and yeah Yeah,

202

we really wanted to have dinner by the canal canal canal I don't know how to say it

203

But I don't know if there's gonna be any sunset

204

or anything But it would be nice to just have some cozy dinner there

205

but we didn't really find a restaurant that we were excited about

206

so instead we are gonna go to a Mexican restaurant maybe have some burritos

207

and have it as a takeaway and then we'll walk to the canal and sit down and have a little picnic

208

I am so excited to eat this.

209

I haven't had a burrito in a very long time

210

because in Copenhagen you can't really find like a I don't know a good burrito place to be honest

211

so very excited about this one we are back at our airbnb

212

and we are just gonna take it easy tomorrow we are traveling to

213

venice in italy very very very excited i've been to italy a couple of times

214

but it's only been to the mountains to go skiing

215

so i have yet to experience like the summery vibes in italy and I can't wait.

216

You should look forward to a lot of food content because we're gonna eat a lot.

217

We have definitely been holding back on like having pizzas

218

or pastas during our trip because we wanted to save it for our Italy trip

219

but we have had such a wonderful time here in Vienna.

220

I was a little bit surprised honestly.

221

It's such a beautiful city and it's very like grand.

222

The buildings are so beautiful and they are huge.

223

It's very elegant.

224

I think it's so beautiful and I think it's like underestimated.

225

People our age usually don't go traveling here.

226

We will definitely visit Vienna again.

227

It's been so amazing but thank you so much for watching.

228

I hope you enjoyed our Vienna trip and we'll see you guys in Venice.

229

Bye!

230

you

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

199 جمل

Netzwerk neu B1 Kursbuch Audio Kapitel 9 Hörtexte

Daily ConversationWorking Adults

148 جمل

LEARN ENGLISH with This Vlog | Summer City Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults

150 جمل

vlog: fall in scotland, bookstores, castles, driving through the highlands

Daily ConversationWorking Adults

317 جمل

LISTENING APTIS General 1 - Bristol Academy

Daily ConversationWorking Adults

71 جمل

Easy German Learning Vlog for Beginners | Feierabend in Germany (Comprehensible Input)

Daily ConversationWorking Adults

24 جمل

A Day in My Life 16: Taking the Train

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

208 جمل

Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

12 جمل

Du lịch mùa xuân ở Hungary - Malissa #hungary #travel #ietls

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

214 جمل

Joyce Hannam - Christmas in Prague - Part 1 (Oxford Bookworms Library - Stage 1)

Daily ConversationWorking Adults

125 جمل

copenhagen vlog ☕️ a few days in denmark, best cafes, popular restaurants & sweden day trip

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

هذا الفيديو يقدم تجربة سفر غنية في مدينة فيينا، ما يعزز فرصة التعلم من خلال مواقف يومية حقيقية. آراء المتحدثين وتجاربهم في تناول الطعام، التنقل، والاستكشاف تشجع على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. عند الاستماع إليهم، يمكنك ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية (shadowspeak) بهدف تحسين مهاراتك في المحادثة. فعندما تكرر العبارات التي يقولونها، ستكتسب إجادة أكبر في النطق ولفظ الكلمات بشكل صحيح.

القواعد والتعبيرات في السياق

استخدام زمن المضارع المستمر: المتحدث يقول "We are going to spend the day just sightseeing" مما يوضح كيف تعبر هذه البنية عن الأفعال المستمرة في الوقت الحالي.
التعبير عن الأفعال المثالية: جملة "We have saved quite a lot of places" تعزز كيفية استخدام الزمن المثالي للتعبير عن الأحداث التي حدثت في الماضي وما زالت تؤثر على الحاضر.
استخدام الأفعال المتعددة الأزمان: ينقل المتحدث من الماضي إلى المستقبل بعبارات مثل "we took an early train" ويعبر عن خطط مستقبلية في نفس السياق.

هذه الهياكل تعزز قدرتك على فهم كيفية استخدام اللغة في البيئات الاجتماعية وتعطي السياق لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

فخاخ النطق الشائعة

بعض الكلمات والعبارات في الفيديو قد تكون صعبة النطق على غير الناطقين باللغة، مثل "goulash" و"Wienerschnitzel". يجب التركيز على كيفية لفظ حروف العلة بطريقة صحيحة. أيضاً، اللهجة النمساوية قد تحتوي على مفردات يُصعب فهمها للمبتدئين، لذا يُنصح بممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية مع الاستماع المتكرر لهذه الكلمات والعبارات.

من خلال الانتباه لهذه الفخاخ، يمكنك تعزيز مهاراتك اللغوية ورفع مستوى ثقتك عند التحدث باللغة الإنجليزية في أي سياق كان، سواء في السفر أو في المحادثات اليومية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا	We've just been walking · have been borrowing · have definitely been holding
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	have arrived · have left · has saved
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	are closed · was closed · is believed
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله	should show · should I wear · should go

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: interrail diaries | vienna waits for you! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

نفس القناة

solo trip to berlin | must visit spots, thrifting & enjoying time alone

my favorite things this autumn

days in cape town | food spots, horseback riding & exploring the city

He proposed in Paris!!😭

interrail diaries | prague, an unforgettable city!

interrail diaries | when in rome

summer day in copenhagen

a few days in my life | fave breakfast spot, home decor & summer read

spring in copenhagen | decorating the apartment, breakfast recipe & dog sitting

everyday gems | productive day as an influencer

girls trip to london | food spots, thrifting & exploring the city

new chapter... in the french countryside

weekend in my life in copenhagen | baking bread & making a traveler's notebook

girls trip to istanbul | turkish food, thrifting & exploring the city

فيديو موصى به

Netzwerk neu B1 Kursbuch Audio Kapitel 9 Hörtexte

LEARN ENGLISH with This Vlog | Summer City Speaking Practice

vlog: fall in scotland, bookstores, castles, driving through the highlands

LISTENING APTIS General 1 - Bristol Academy

Easy German Learning Vlog for Beginners | Feierabend in Germany (Comprehensible Input)

A Day in My Life 16: Taking the Train

Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.

Du lịch mùa xuân ở Hungary - Malissa #hungary #travel #ietls

Joyce Hannam - Christmas in Prague - Part 1 (Oxford Bookworms Library - Stage 1)

copenhagen vlog ☕️ a few days in denmark, best cafes, popular restaurants & sweden day trip

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

القواعد والتعبيرات في السياق

فخاخ النطق الشائعة

القواعد في هذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟