تدريب Shadowing: NewJeans (뉴진스) 'Attention' Official MV - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I love you, I love you
2
Until we die I'm gonna sleep
3
We have to talk I'm gonna swallow
4
That the world in your mouth and out
5
Until we die I'm not
6
Why is it going to sleep?
7
1, 2, 3, ay
8
You and me, 내 맘이 보이지 한참을 쳐다봐 갈게 이 달걀가 You see,
9
you see 1, 2, 3, 연기가 생겼지 이미 아는 네 눈치 고개를 돌려 천천히 여기,
10
you see 여기 보이니 I can't believe it, I can't believe it I'll make sure you make sure to make sure
11
you make sure to make sure to make sure to make
12
sure to make sure to make sure to make sure to
13
make sure to make sure to make sure to make sure
14
to make sure to make sure to make sure to make
15
sure to make sure to make sure to make sure to
16
make sure to make sure to make sure to make sure
17
to make sure to make sure to make sure to make
18
sure to make sure to make sure to make sure to make sure to make sure I'm looking for attention
19
I'm looking forward to you I'm looking forward to seeing you
20
You're so fine
21
Gotta gotta get to know I'm going to go
22
If you don't want to go I'm going to lose
23
Don't look at me back
24
I'm going to take care of you I'm looking forward to seeing
25
you I'm looking forward to seeing you I'm looking forward to seeing you I'm looking forward to seeing you
26
Baby Baby Baby My heart is a paradise
27
Don't question, drop the drop the question
28
Want attention, wanna want attention
29
You and me butterflies, you know
30
My heart is a paradise
31
Don't break me in the dreams
32
You gotta be looking for attention
33
You gotta be looking for attention
34
You gotta be looking for attention I'm just a mess, but I'm just a mess
35
Gotta be looking for attention
36
I'm looking for a passion I'm looking for a passion
37
I'm looking for a passion I'm looking for a passion I'm looking for a passion
38
A -T -T -A -N -T -I -R Attention is what
39
I want A -T -T -E -N -T -I -O Attention
40
is what I want
41
A -T -T -E -N -T -I -O Attention is what
42
I want A -T -T -E -N -T -I -O You gotta look to protection
43
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ADIOS!' Official MVA2
1

BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ADIOS!' Official MV

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) “Unloveu” VisualizerB1
2

KATSEYE (캣츠아이) “Unloveu” Visualizer

TeensDaily Conversation
정국 (Jung Kook) 'Standing Next to You' Official MVA2
2

정국 (Jung Kook) 'Standing Next to You' Official MV

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) 'Hootie Frutti' Official MVA2
1

KATSEYE (캣츠아이) 'Hootie Frutti' Official MV

TeensDaily Conversation
CORTIS (코르티스) ‘MOTION (feat. Juicy J)’ Official VisualizerB1
5

CORTIS (코르티스) ‘MOTION (feat. Juicy J)’ Official Visualizer

Teens
TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MVB1
1

TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) ‘Magnetic’ Official MVB1
3

ILLIT (아일릿) ‘Magnetic’ Official MV

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) ‘It’s Me’ Official MVB1
5

ILLIT (아일릿) ‘It’s Me’ Official MV

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) 'Almond Chocolate' Special FilmB2
1

ILLIT (아일릿) 'Almond Chocolate' Special Film

Daily ConversationWorking Adults
ILLIT (아일릿) 'NOT CUTE ANYMORE’ Official MVB1
2

ILLIT (아일릿) 'NOT CUTE ANYMORE’ Official MV

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MVA2
2

KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MV

Daily ConversationWorking Adults
CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MVB1
4

CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MV

Teens
NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A)B1
2

NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A)

TeensDaily Conversation
CORTIS (코르티스) 'FaSHioN' Official MVB1
9

CORTIS (코르티스) 'FaSHioN' Official MV

Teens
CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MVA2
9

CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV

TeensDaily Conversation
BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MVB1

BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MV

Teens
정국 (Jung Kook) 'Seven (feat. Latto)' Official MVB1
12

정국 (Jung Kook) 'Seven (feat. Latto)' Official MV

TeensDaily ConversationHigh School Students
KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MVB1
3

KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MV

TeensDaily Conversation
BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MVB1
4

BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV

Teens
KATSEYE (캣츠아이) "Touch" Official MVB1
4

KATSEYE (캣츠아이) "Touch" Official MV

TeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “NewJeans (뉴진스) 'Attention' Official MV”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: attention, confused, drop. يحتوي هذا الفيديو على 3 جملة و391 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:27. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
confused صفة/kənˈfjuːzd/اِحْتَارَ
paradise اسم/ˈpæɹədaɪs/جَنَّة, سَمَاوَات
butterfly اسم/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/فَرَاشَة, ابو دقيق
plain اسم/pleɪn/سَهْل
brave صفة/bɹeɪv/شُجَاع, جَرِيء
candy اسم/ˈkæn.di/حَلْوَى, حَلْوَى سُكَّرِيَّة
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
chest اسم/t͡ʃɛst/صُنْدُوق m or صَنْدُوق

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
turn around فعلاِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm looking
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna sleep · gonna swallow · I'm going to go

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل you're, wanna, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: paradise /ˈpæɹədaɪs/, plain /pleɪn/, serendipity /ˌsɛɹ.ənˈdɪp.ɪ.ti/, jump /d͡ʒʌmp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: confused /kənˈfjuːzd/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, plain /pleɪn/, brave /bɹeɪv/, breezy /ˈbɹiːzi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل confused, paradise, butterfly.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →