تدريب Shadowing: ngày 1 tháng 10, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Is you okay kid?
2
I guess so.
3
You nearly died.
4
I say you will come for help Anita.
5
Time for help.
6
Hey, where is you going?
7
No, well.
8
See, he looks blue.
9
I say brownie coat.
10
No, no, no. I mean he's defective.
11
Okay, what do you think?
12
Nothing.
13
He set the top of the foot, turn in.
14
The foot, turn in.
15
So where did you fall? Who came?
16
I can't go back.
17
So I'll cut.
18
That's great.
19
So I win.
20
What you do kid?
21
Something terrible but I don't want to talk about it.
22
Good.
23
We don't want to hit the power.
24
Come on Timon, anything we can do.
25
What a nice.
26
You can turn in the parts.
27
You know kid in time night, with my buddy Timon he already said you got to put your pants in your pants.
28
No, no, no, I mean.
29
A motion later before you hurt your shell is you got to put your pants behind.
30
You look kid bad thing happen and you can't do anything about it right?
31
That's wrong when the words don't really pack on you, you turn your back on the words.
32
Well, that's not what God taught.
33
Then maybe you need a new nation.
34
If you talk to me a hymn, Hakuna Matata.
35
What?
36
Hakuna Matata.
37
It means no worry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “ngày 1 tháng 10, 2026”. يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و222 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:30. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 148 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 8 من أصل 37 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pants اسم/pænts/بِنْطَال, سِرْوَال
shell اسم/ʃɛl/صَدَفَة
coat اسم/ˈkoʊ̯t/مِعْطَف
hymn اسم/hɪm/تَرْتِيلَة, تَرْنِيمَة
defective صفة/dɪˈfɛktɪv/معيب
brownie اسم/ˈbɹaʊni/جنيَة سمراء صغيرَة
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
pack اسم/pæk/حُزْمَة, عُبُوَّة
motion اسم/ˈmoʊ.ʃən/حَرَكَة
foot اسم/fʊt/قَدَم, قدم
nearly ظرف/ˈnɪəli/تَقْرِيبًا
hurt فعل/hɝt/جَرَحَ
nation اسم/ˈneɪʃən/أُمَّة, قَوْم
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
terrible صفة/ˈtɛɹəbəl/فَظِيع

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Is you okay kid?
  • Hey, where is you going?
  • What you do kid?
  • We don't want to hit the power.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shell /ʃɛl/, motion /ˈmoʊ.ʃən/, nation /ˈneɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pants, shell, coat.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →