ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ngày 1 tháng 10, 2026

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Is you okay kid?
2
I guess so.
3
You nearly died.
4
I say you will come for help Anita.
5
Time for help.
6
Hey, where is you going?
7
No, well.
8
See, he looks blue.
9
I say brownie coat.
10
No, no, no. I mean he's defective.
11
Okay, what do you think?
12
Nothing.
13
He set the top of the foot, turn in.
14
The foot, turn in.
15
So where did you fall? Who came?
16
I can't go back.
17
So I'll cut.
18
That's great.
19
So I win.
20
What you do kid?
21
Something terrible but I don't want to talk about it.
22
Good.
23
We don't want to hit the power.
24
Come on Timon, anything we can do.
25
What a nice.
26
You can turn in the parts.
27
You know kid in time night, with my buddy Timon he already said you got to put your pants in your pants.
28
No, no, no, I mean.
29
A motion later before you hurt your shell is you got to put your pants behind.
30
You look kid bad thing happen and you can't do anything about it right?
31
That's wrong when the words don't really pack on you, you turn your back on the words.
32
Well, that's not what God taught.
33
Then maybe you need a new nation.
34
If you talk to me a hymn, Hakuna Matata.
35
What?
36
Hakuna Matata.
37
It means no worry.
📺 ช่องเดียวกัน
ngày 15 tháng 10, 2026A1
1

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
ngày 15 tháng 10, 2026A1

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
ngày 15 tháng 10, 2026A1

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
ngày 15 tháng 10, 2026A2

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
ngày 15 tháng 10, 2026A1

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
ngày 15 tháng 10, 2026A2

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
ngày 15 tháng 10, 2026A2

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
ngày 15 tháng 10, 2026A1

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
ngày 15 tháng 10, 2026A1

ngày 15 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
30 tháng 7, 2026A2
1
39 ประโยค

30 tháng 7, 2026

KidsDaily Conversation
The Lion King (1994) - Timon and Pumbaa Meet SimbaA2
1
75 ประโยค

The Lion King (1994) - Timon and Pumbaa Meet Simba

KidsTeensDaily Conversation
Day 1 Good morning- Chào buổi sáng - Challenge 21 ngày học nói tiếng anh với con từ sáng tới khuyaA2
1
20 ประโยค

Day 1 Good morning- Chào buổi sáng - Challenge 21 ngày học nói tiếng anh với con từ sáng tới khuya

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua phim _ Công chúa tóc mâyA2
3
102 ประโยค

Học tiếng anh qua phim _ Công chúa tóc mây

KidsTeensDaily Conversation
Wacky Ricky 10 | Hurt Feelings | Little Fox Level 2A2
8
32 ประโยค

Wacky Ricky 10 | Hurt Feelings | Little Fox Level 2

KidsTeensDaily Conversation
12 กรกฎาคม ค.ศ. 2026A2
5
16 ประโยค

12 กรกฎาคม ค.ศ. 2026

KidsTeensDaily Conversation
Diary Of A Wimpy Kid | Book 1 | September | Tuesday (Tuần thứ 1 của hồi ký)A2
5
58 ประโยค

Diary Of A Wimpy Kid | Book 1 | September | Tuesday (Tuần thứ 1 của hồi ký)

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 1+2(2)A2
2
26 ประโยค

Lesson 1+2(2)

KidsTeensDaily Conversation
Baymax gặp Hiro lần đầu tiên | Học Tiếng Anh Qua Phim Hoạt Hình Big Hero 6 Song Ngữ Anh - ViệtA2
3
63 ประโยค

Baymax gặp Hiro lần đầu tiên | Học Tiếng Anh Qua Phim Hoạt Hình Big Hero 6 Song Ngữ Anh - Việt

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)A2
10
24 ประโยค

ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)

KidsTeensDaily Conversation
ĐỀ BÀI LỒNG TIẾNG THE LION KINGSA2
3
16 ประโยค

ĐỀ BÀI LỒNG TIẾNG THE LION KINGS

KidsTeensDaily Conversation
doraemon-song ngữA2
5
23 ประโยค

doraemon-song ngữ

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “ngày 1 tháng 10, 2026” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 37 ประโยค และ 222 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:30 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 37 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pants คำนาม/pænts/กางเกง
shell คำนาม/ʃɛl/กระดอง, เปลือก
coat คำนาม/ˈkoʊ̯t/เสื้อนอก, เสื้อโค้ท
hymn คำนาม/hɪm/เพลงสวด
brownie คำนาม/ˈbɹaʊni/บราวนี
teach คำกริยา/ˈtiːt͡ʃ/สอน
pack คำนาม/pæk/ซอง
motion คำนาม/ˈmoʊ.ʃən/การเคลื่อนที่
foot คำนาม/fʊt/เท้า, ตีน
nearly คำกริยาวิเศษณ์/ˈnɪəli/เกือบจะ
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
nation คำนาม/ˈneɪʃən/ประชาชน, ประชาชาติ
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go back คำกริยากลับไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Is you okay kid?
  • Hey, where is you going?
  • What you do kid?
  • We don't want to hit the power.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น don't, can't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shell /ʃɛl/, motion /ˈmoʊ.ʃən/, nation /ˈneɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pants, shell, coat เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →