ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Học tiếng anh qua phim _ Công chúa tóc mây
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
102 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
- Yeah.
2
- Okay.
3
Okay.
4
- Okay.
5
Huh?
6
Thank you.
7
Hm.
8
- - Is this...?
9
...hair?
10
Struggling.. struggling is pointless.
11
I know why you're here, and I'm not afraid of you.
12
What?
13
Are you?
14
And how did you find me?
15
Aha!
16
Who are you and how did you find me?
17
Mm -mm.
18
I know not who you are, nor how I came to find you.
19
But may I just say...
20
I...
21
Thank you.
22
How you doing?
23
The name's Flynn Rider.
24
How's your day going?
25
Huh?
26
Who else knows my location?
27
Flynn Rider.
28
All right, Blondie.
29
Rapunzel.
30
Gesundheit.
31
Here's the deal.
32
I was in a situation, gallivanting through the forest.
33
I came across your tower, and...
34
Oh, oh no. Where is my satchel?
35
I've hidden it somewhere you'll never find it.
36
It's in that pot, isn't it?
37
Ah.
38
Huh?
39
KABY!
40
Would you stop that?
41
Now it's hidden where you'll never find it.
42
So what do you want with my hair?
43
To cut it?
44
What?
45
Sell it?
46
No!
47
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
48
Literally!
49
Wait.
50
You don't want my hair?
51
Why on earth would I want your hair?
52
Look, I was being chased, I saw a tower, I climbed it.
53
End of story.
54
You're telling the truth?
55
Yes.
56
I'm going to learn some new words.
57
The first one is Struggling.
58
Welcome to filming ya, Struggle.
59
Thank you.
60
struggling, meaning "chống cự" To the high, that's the toilet.
61
That's "vô ích" You still remember What about the words that you have heard about?
62
You have to be careful.
63
Struggling is pointless.
64
Even if you have a good job, you can't be a good one If you remember the situation of the new situation, you will remember the situation in the future.
65
Next, we have the be afraid of.
66
I will say "afraid of" B is the topic that we have to split.
67
And in the words of the song, we are not afraid of you.
68
I am not afraid of you.
69
I am not afraid of you.
70
I know.
71
I have to say location.
72
- You good.
73
In this sentence, I will put the second sentence: location is the place The girl asked who else knows my location?
74
Do you know who else knows my location?
75
I have another one that is deal and the fact that Deal,
76
and one more difficult word is relevant Gallivant.
77
This is the first one I will put in the first one.
78
Gallivant.
79
Gallifant, he said that he was just standing on the street,
80
not just trying to find out where he was.
81
I remember the picture that the word that comes out will make me a better way.
82
We are going to get two next couple of the first one.
83
Tower It's so easy to go, right?
84
It's the tower that is where the girl lives.
85
Tower One more word is hide Hide.
86
It's a "dấu" or "trún" in this case it's a "dấu"
87
And she said: "I don't know how to keep it in my place, I have to keep it in my place." And when I said that I have to keep it in my place,
88
If you keep it, it will be the past.
89
So we need to use the past.
90
The two is heat.
91
I will also read it again.
92
and the next word is heat The last one I will learn today is Chase you Chase,
93
I remember that it is a "S" name
94
chase là sân đuổi rược đuổi anh ấy nói là tôi I was a bit of a bit,
95
I saw the book of my friend and I was just looking for the book The last one is come across.
96
Come across is to go straight.
97
Come across come across - Thank you.
98
I come across your tower We have all the lessons today.
99
If you like this video, please like and subscribe to make more videos like this.
100
Bye!
101
you
102
Oh you you Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A2162
93 ประโยค
Hoạt Hình Tiếng Anh | Công Chúa Tóc Mây Rapunzel (TANGLED) | Song Ngữ Anh - Việt
KidsTeensDaily Conversation
A22
92 ประโยค
399
KidsTravel EnglishTeens
A27
51 ประโยค
Học tiếng anh qua phim phụ đề ngắn - Big hero
KidsTeensDaily Conversation
A26
30 ประโยค
Học tiếng Anh qua bài hát - JUST SAY HELLO - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
KidsTeensDaily Conversation
A22
109 ประโยค
LUYỆN NGHE TỪ CON SỐ 0: TUYỂN TẬP TRUYỆN NGẮN TIẾNG ANH - Học tiếng Anh Online (trực tuyến)
KidsTeensDaily Conversation
A121
118 ประโยค
Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1
KidsTeensDaily Conversation
A22
70 ประโยค
5 PHÚT LUYỆN NGHE TIẾNG ANH - Level A2| Nghe và điền từ chính xác vào chỗ trống
KidsTeensDaily Conversation
A210
231 ประโยค
تعلم الانجليزية مع افلام ديزني | أفلام كرتون- Learn English With Cartoon movies
KidsTeensDaily Conversation
A23
26 ประโยค
「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）
KidsTeensDaily Conversation
A25
79 ประโยค
Tiếng Anh cơ bản 39: Không thể tin được!
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
123 ประโยค
Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_Kofe
KidsTeensDaily Conversation
![Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt]](https://img.youtube.com/vi/Fey7VmzfUF4/mqdefault.jpg)
A23
103 ประโยค
Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt]
KidsTeensDaily Conversation
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ เราจะมาฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการสนทนาจากภาพยนตร์ "Công chúa tóc mây" หรือ "Rapunzel" ซึ่งมีบทสนทนาที่น่าสนใจและเต็มไปด้วยอารมณ์ ผ่านการฟังและเลียนแบบเสียงพูด (shadowing) ของตัวละครหลัก นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและเพิ่มความมั่นใจในการพูดด้วย
คำศัพท์และวลีสำคัญ
- Thank you - ขอบคุณ
- Who are you? - คุณคือใคร?
- How did you find me? - คุณพบฉันได้อย่างไร?
- Where is my satchel? - กระเป๋าของฉันอยู่ที่ไหน?
- I know not - ฉันไม่รู้
- Struggling is pointless - การดิ้นรนเป็นเรื่องไร้ประโยชน์
- Let me just say... - ขอให้ฉันพูดว...
- Your hair - ผมของคุณ
เคล็ดลับในการฝึกพูด
เพื่อประสบความสำเร็จในการฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการ shadowing ควรปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้:
- เริ่มจากการฟังบทสนทนาครั้งแรกเพื่อทำความเข้าใจอารมณ์และโทนเสียงของตัวละคร ก่อนที่จะพยายามเลียนแบบเสียงพูด
- เมื่อทำการฝึก shadowing ควรปรับความเร็วให้เหมาะสมกับตัวเอง โดยเริ่มจากการฟังเสียงช้า ๆ ก่อน แล้วค่อยเพิ่มความเร็วเมื่อมั่นใจขึ้น
- ใช้การพูดซ้ำและเน้นที่จังหวะเสียงให้ตรงกับต้นฉบับ เพื่อช่วยในการพัฒนาการออกเสียงภาษาอังกฤษ
- หมั่นฝึกพูดซ้ำในส่วนที่รู้สึกยาก เพื่อช่วยสร้างความมั่นใจและความคุ้นเคย
- หากมีส่วนไหนที่รู้สึกท้าทาย สามารถหยุดและย้อนกลับมาเพื่อฟังซ้ำ และทำ shadow speech บ่อย ๆ
การฝึกพูดผ่านการ shadowing ภาษาอังกฤษจะช่วยให้ความสามารถด้านการพูดของคุณพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว และเป็นวิธีที่สนุกสนานในการเรียนรู้!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've hidden · have heard |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was being · was just standing · was just looking |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | you'll never find · will remember · will say |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to be · have to split · have to say |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ