Shadowing Practice: Học tiếng anh qua phim _ Công chúa tóc mây - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

102 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
- Yeah.
2
- Okay.
3
Okay.
4
- Okay.
5
Huh?
6
Thank you.
7
Hm.
8
- - Is this...?
9
...hair?
10
Struggling.. struggling is pointless.
11
I know why you're here, and I'm not afraid of you.
12
What?
13
Are you?
14
And how did you find me?
15
Aha!
16
Who are you and how did you find me?
17
Mm -mm.
18
I know not who you are, nor how I came to find you.
19
But may I just say...
20
I...
21
Thank you.
22
How you doing?
23
The name's Flynn Rider.
24
How's your day going?
25
Huh?
26
Who else knows my location?
27
Flynn Rider.
28
All right, Blondie.
29
Rapunzel.
30
Gesundheit.
31
Here's the deal.
32
I was in a situation, gallivanting through the forest.
33
I came across your tower, and...
34
Oh, oh no. Where is my satchel?
35
I've hidden it somewhere you'll never find it.
36
It's in that pot, isn't it?
37
Ah.
38
Huh?
39
KABY!
40
Would you stop that?
41
Now it's hidden where you'll never find it.
42
So what do you want with my hair?
43
To cut it?
44
What?
45
Sell it?
46
No!
47
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
48
Literally!
49
Wait.
50
You don't want my hair?
51
Why on earth would I want your hair?
52
Look, I was being chased, I saw a tower, I climbed it.
53
End of story.
54
You're telling the truth?
55
Yes.
56
I'm going to learn some new words.
57
The first one is Struggling.
58
Welcome to filming ya, Struggle.
59
Thank you.
60
struggling, meaning "chống cự" To the high, that's the toilet.
61
That's "vô ích" You still remember What about the words that you have heard about?
62
You have to be careful.
63
Struggling is pointless.
64
Even if you have a good job, you can't be a good one If you remember the situation of the new situation, you will remember the situation in the future.
65
Next, we have the be afraid of.
66
I will say "afraid of" B is the topic that we have to split.
67
And in the words of the song, we are not afraid of you.
68
I am not afraid of you.
69
I am not afraid of you.
70
I know.
71
I have to say location.
72
- You good.
73
In this sentence, I will put the second sentence: location is the place The girl asked who else knows my location?
74
Do you know who else knows my location?
75
I have another one that is deal and the fact that Deal,
76
and one more difficult word is relevant Gallivant.
77
This is the first one I will put in the first one.
78
Gallivant.
79
Gallifant, he said that he was just standing on the street,
80
not just trying to find out where he was.
81
I remember the picture that the word that comes out will make me a better way.
82
We are going to get two next couple of the first one.
83
Tower It's so easy to go, right?
84
It's the tower that is where the girl lives.
85
Tower One more word is hide Hide.
86
It's a "dấu" or "trún" in this case it's a "dấu"
87
And she said: "I don't know how to keep it in my place, I have to keep it in my place." And when I said that I have to keep it in my place,
88
If you keep it, it will be the past.
89
So we need to use the past.
90
The two is heat.
91
I will also read it again.
92
and the next word is heat The last one I will learn today is Chase you Chase,
93
I remember that it is a "S" name
94
chase là sân đuổi rược đuổi anh ấy nói là tôi I was a bit of a bit,
95
I saw the book of my friend and I was just looking for the book The last one is come across.
96
Come across is to go straight.
97
Come across come across - Thank you.
98
I come across your tower We have all the lessons today.
99
If you like this video, please like and subscribe to make more videos like this.
100
Bye!
101
you
102
Oh you you Thank you.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

Why Practice Speaking with This Video?

Engaging with the dialogue in "Học tiếng anh qua phim _ Công chúa tóc mây" offers a fantastic opportunity for learners to improve their English speaking skills. The context of the conversation, featuring characters in a dramatic and humorous exchange, allows you to not only work on your pronunciation but also your understanding of the dynamics of English conversation. The informal, lively interactions between the characters provide a perfect example of how to incorporate shadow speak into your daily practice.

The benefits of practicing with this video include:

  • Improved fluency: Mimicking the characters can help you speak more naturally and fluidly.
  • Enhanced listening skills: Understanding the context will sharpen your ability to catch nuances and intonations.
  • Real-life expressions: You'll learn commonly used phrases and how they fit into daily interactions.

Grammar & Expressions in Context

Within the dialogue, specific grammatical structures and expressions stand out that can enhance your speaking skills:

  • Question formation: The questions posed by Flynn Rider, such as “Who are you and how did you find me?” demonstrate the typical structure used to inquire about someone's identity. This is crucial for conversational flow.
  • Conditional phrases: The phrase "If I was in a situation..." highlights the use of conditionality, a common structure in English that allows you to discuss hypothetical scenarios.
  • Direct speech: Sentences like “Listen, the only thing I want to do with your hair is...” show how conversational English often uses simple, direct phrases to convey intent, which aids in english speaking practice.

Common Pronunciation Traps

When practicing with this video, pay attention to certain words and phrases that can be tricky for non-native speakers. Here are a few to focus on:

  • “Gallivanting”: The rhythm and stress pattern can be challenging. Listen closely to how it’s pronounced, mimicking the intonation to improve your clear enunciation.
  • “Satchel”: This word can be pronounced differently depending on regional accents. Practice saying it multiple times to find the right pronunciation for your context.
  • Expressions like “Huh?” and “Oh no!”: These informal expressions are common in everyday speech. They can reflect surprise or realization and are essential for sounding natural in conversation.

Using the shadowing technique while practicing with this dialogue will help you internalize these structures and pronunciation tips effectively. By listening and repeating, you'll develop a better grasp of shadowspeak and enhance your ability to communicate confidently in English.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowI've hidden · have heard
Past continuous was/were + -ing — an action in progress at a moment in the pastwas being · was just standing · was just looking
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionyou'll never find · will remember · will say
Obligation: must / have to / need to saying that something is necessaryhave to be · have to split · have to say

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →