Pratica di Shadowing: Học tiếng anh qua phim _ Công chúa tóc mây - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

102 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
- Yeah.
2
- Okay.
3
Okay.
4
- Okay.
5
Huh?
6
Thank you.
7
Hm.
8
- - Is this...?
9
...hair?
10
Struggling.. struggling is pointless.
11
I know why you're here, and I'm not afraid of you.
12
What?
13
Are you?
14
And how did you find me?
15
Aha!
16
Who are you and how did you find me?
17
Mm -mm.
18
I know not who you are, nor how I came to find you.
19
But may I just say...
20
I...
21
Thank you.
22
How you doing?
23
The name's Flynn Rider.
24
How's your day going?
25
Huh?
26
Who else knows my location?
27
Flynn Rider.
28
All right, Blondie.
29
Rapunzel.
30
Gesundheit.
31
Here's the deal.
32
I was in a situation, gallivanting through the forest.
33
I came across your tower, and...
34
Oh, oh no. Where is my satchel?
35
I've hidden it somewhere you'll never find it.
36
It's in that pot, isn't it?
37
Ah.
38
Huh?
39
KABY!
40
Would you stop that?
41
Now it's hidden where you'll never find it.
42
So what do you want with my hair?
43
To cut it?
44
What?
45
Sell it?
46
No!
47
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
48
Literally!
49
Wait.
50
You don't want my hair?
51
Why on earth would I want your hair?
52
Look, I was being chased, I saw a tower, I climbed it.
53
End of story.
54
You're telling the truth?
55
Yes.
56
I'm going to learn some new words.
57
The first one is Struggling.
58
Welcome to filming ya, Struggle.
59
Thank you.
60
struggling, meaning "chống cự" To the high, that's the toilet.
61
That's "vô ích" You still remember What about the words that you have heard about?
62
You have to be careful.
63
Struggling is pointless.
64
Even if you have a good job, you can't be a good one If you remember the situation of the new situation, you will remember the situation in the future.
65
Next, we have the be afraid of.
66
I will say "afraid of" B is the topic that we have to split.
67
And in the words of the song, we are not afraid of you.
68
I am not afraid of you.
69
I am not afraid of you.
70
I know.
71
I have to say location.
72
- You good.
73
In this sentence, I will put the second sentence: location is the place The girl asked who else knows my location?
74
Do you know who else knows my location?
75
I have another one that is deal and the fact that Deal,
76
and one more difficult word is relevant Gallivant.
77
This is the first one I will put in the first one.
78
Gallivant.
79
Gallifant, he said that he was just standing on the street,
80
not just trying to find out where he was.
81
I remember the picture that the word that comes out will make me a better way.
82
We are going to get two next couple of the first one.
83
Tower It's so easy to go, right?
84
It's the tower that is where the girl lives.
85
Tower One more word is hide Hide.
86
It's a "dấu" or "trún" in this case it's a "dấu"
87
And she said: "I don't know how to keep it in my place, I have to keep it in my place." And when I said that I have to keep it in my place,
88
If you keep it, it will be the past.
89
So we need to use the past.
90
The two is heat.
91
I will also read it again.
92
and the next word is heat The last one I will learn today is Chase you Chase,
93
I remember that it is a "S" name
94
chase là sân đuổi rược đuổi anh ấy nói là tôi I was a bit of a bit,
95
I saw the book of my friend and I was just looking for the book The last one is come across.
96
Come across is to go straight.
97
Come across come across - Thank you.
98
I come across your tower We have all the lessons today.
99
If you like this video, please like and subscribe to make more videos like this.
100
Bye!
101
you
102
Oh you you Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Hoạt Hình Tiếng Anh | Công Chúa Tóc Mây Rapunzel (TANGLED) | Song Ngữ Anh - ViệtA2
164
93 frasi

Hoạt Hình Tiếng Anh | Công Chúa Tóc Mây Rapunzel (TANGLED) | Song Ngữ Anh - Việt

KidsTeensDaily Conversation
399A2
2
92 frasi

399

KidsTravel EnglishTeens
Học tiếng anh qua phim phụ đề ngắn - Big heroA2
7
51 frasi

Học tiếng anh qua phim phụ đề ngắn - Big hero

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua bài hát - JUST SAY HELLO - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki EnglishA2
6
30 frasi

Học tiếng Anh qua bài hát - JUST SAY HELLO - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English

KidsTeensDaily Conversation
LUYỆN NGHE TỪ CON SỐ 0: TUYỂN TẬP TRUYỆN NGẮN TIẾNG ANH - Học tiếng Anh Online (trực tuyến)A2
2
109 frasi

LUYỆN NGHE TỪ CON SỐ 0: TUYỂN TẬP TRUYỆN NGẮN TIẾNG ANH - Học tiếng Anh Online (trực tuyến)

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1A1
21
118 frasi

Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1

KidsTeensDaily Conversation
5 PHÚT LUYỆN NGHE TIẾNG ANH - Level A2| Nghe và điền từ chính xác vào chỗ trốngA2
2
70 frasi

5 PHÚT LUYỆN NGHE TIẾNG ANH - Level A2| Nghe và điền từ chính xác vào chỗ trống

KidsTeensDaily Conversation
تعلم الانجليزية مع افلام ديزني | أفلام كرتون- Learn English With Cartoon moviesA2
10
231 frasi

تعلم الانجليزية مع افلام ديزني | أفلام كرتون- Learn English With Cartoon movies

KidsTeensDaily Conversation
「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）A2
3
26 frasi

「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh cơ bản 39: Không thể tin được!A2
5
79 frasi

Tiếng Anh cơ bản 39: Không thể tin được!

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_KofeA2
3
123 frasi

Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_Kofe

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt]A2
3
103 frasi

Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt]

KidsTeensDaily Conversation

Contesto e Sfondo

Nel video intitolato "Học tiếng anh qua phim _ Công chúa tóc mây", possiamo osservare una conversazione tra due personaggi, Flynn Rider e Rapunzel. Quest'ultimo è intrappolato in una torre e interagisce con la principessa, portando alla luce dinamiche di tensione e curiosità. Le espressioni e il tono utilizzati offrono uno spaccato della vita quotidiana, dimostrando come il dialogo tra i personaggi sia ricco di emozioni e situazioni comuni, rendendolo un ottimo strumento per la pratica di conversazione in inglese.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • "What? Who are you and how did you find me?" - Una domanda diretta che mostra sorpresa e curiosità.
  • "I was in a situation, gallivanting through the forest." - Una frase che esprime il contesto di un'avventura.
  • "Here's the deal." - Un modo informale per introdurre una spiegazione o un accordo.
  • "The only thing I want to do with your hair is to get out of it." - Espressione di intenzione che comunica chiaramente un desiderio.
  • "It's in that pot, isn't it?" - Un’affermazione che implica una ricerca e una scoperta.

Guida Passo-passo al Shadowing

Per migliorare le tue capacità di shadowing in inglese con questo video, segui questi semplici passaggi:

  1. Ascolta attentamente: Riproduci il video e concentrati sul dialogo. Presta attenzione alla pronuncia e al ritmo dei personaggi.
  2. Ripetizione: Dopo aver ascoltato una frase, mettila in pausa e prova a ripetere immediatamente. Questo esercizio aiuta a migliorare la fluidità e l'intonazione.
  3. Registra il tuo audio: Utilizza il tuo smartphone o un registratore per registrare la tua voce mentre imiti i personaggi. Questo ti permetterà di riascoltarti e notare eventuali errori nella pronuncia.
  4. Rivedi e confronta: Ascolta la registrazione e confrontala con il dialogo originale. Identifica le aree in cui puoi migliorare.
  5. Pratica regolarmente: Rendi la shadow speech una parte quotidiana della tua routine di studio per assimilare meglio le strutture linguistiche e le espressioni.

Adottando questi metodi di shadowspeaks, non solo migliorerai la tua pronuncia, ma acquisirai anche maggiore sicurezza nel parlare inglese in situazioni reali. Buona pratica!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've hidden · have heard
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas being · was just standing · was just looking
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneyou'll never find · will remember · will say
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to be · have to split · have to say

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →