تدريب Shadowing: Obsessed - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
And I was like, why are you so obsessed with me?
2
Saying we up in your house, saying I'm up in your car But you in L .A and I'm out at your mains I'm up in the A,
3
you so, so lame And no one here even mentions your name It must be the weed, it must be the E Cause you be poppin',
4
heard you get it poppin' Why you so obsessed with me,
5
boy I wanna know Lying that you're sexin' me when everybody knows It's clear that you're upset with me
6
Finally found a girl that you couldn't impress Last man on the earth, still couldn't get this You delusional,
7
you delusional Well, you're losing your mind It's confusing, you're confused, you know Why you wasting your time?
8
Got you all fired up with your Napoleon complex See you right through you like you're bathing in Windex Boy,
9
why are you so obsessed with me?
10
And all my ladies say And all my girls say Obsess
11
Obsess Obsess You on your jazz, you hating hard Ain't gon' feed you,
12
I'ma let you stop Wrestling for air, I'm in relation You had a breath,
13
hope you ain't waiting Telling the world how much you miss me But we never were, so why you tripping?
14
You a mom and pop, I'm a corporation I'm the press conference,
15
you a conversation Why you so obsessed with me?
16
And boy, I wanna know Lying that you're sexing me When everybody knows It's clear that you're upset with me
17
Finally found a girl that you couldn't impress Last man on the earth, still couldn't get this You're delusional,
18
you're delusional Well, you're losing your mind It's confusing, you're confused, you know Why you're wasting your time?
19
Got you all fired up with your Napoleon complex See it right through you like you're bathing in Windex Boy,
20
why are you so obsessed with me?
21
And now my lady sings And now my girl sings Obsessed
22
Obsessed Obsessed I'm sorry, he's on a thing or just with me I wanna know,
23
lying that you're sexing me And everybody knows, it's clear that you're upset with me
24
When they find a girl that you couldn't impress That man on the earth still couldn't get me
25
He's on a thing or you're losing me It's confusing,
26
you're confusing And when you're wasting your time Get your life out of me, get your life out of me Get your life out of me, get your life out of me

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 26 جملة و423 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:01. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 105 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
confuse فعل/kənˈfjuːz/أَرْبَكَ, حَيَّرَ
confused صفة/kənˈfjuːzd/اِحْتَارَ
bath اسم/bɑːθ/حَمَّام, مُغْسَل
jazz اسم/d͡ʒæz/جَاز
relation اسم/ɹɪˈleɪʃ(ə)n/عَلَاقَة
weed اسم/wiːd/عُشْبَة ضَارَّة
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
upset فعل/ʌpˈsɛt/أَسْخَطَ
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
feed فعل/fiːd/أَطْعَمَ, غَذَّى

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 36 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, couldn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: bath /bɑːθ/, breathe /bɹiːð/
  • أصوات “sh” و“zh”: delusional /dɪˈluːʒənəl/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, corporation /ˌkɔː.pəˈɹeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: delusional /dɪˈluːʒənəl/, corporation /ˌkɔː.pəˈɹeɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل confuse, confused, bath.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →