Prática de Shadowing: Obsessed - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
And I was like, why are you so obsessed with me?
2
Saying we up in your house, saying I'm up in your car But you in L .A and I'm out at your mains I'm up in the A,
3
you so, so lame And no one here even mentions your name It must be the weed, it must be the E Cause you be poppin',
4
heard you get it poppin' Why you so obsessed with me,
5
boy I wanna know Lying that you're sexin' me when everybody knows It's clear that you're upset with me
6
Finally found a girl that you couldn't impress Last man on the earth, still couldn't get this You delusional,
7
you delusional Well, you're losing your mind It's confusing, you're confused, you know Why you wasting your time?
8
Got you all fired up with your Napoleon complex See you right through you like you're bathing in Windex Boy,
9
why are you so obsessed with me?
10
And all my ladies say And all my girls say Obsess
11
Obsess Obsess You on your jazz, you hating hard Ain't gon' feed you,
12
I'ma let you stop Wrestling for air, I'm in relation You had a breath,
13
hope you ain't waiting Telling the world how much you miss me But we never were, so why you tripping?
14
You a mom and pop, I'm a corporation I'm the press conference,
15
you a conversation Why you so obsessed with me?
16
And boy, I wanna know Lying that you're sexing me When everybody knows It's clear that you're upset with me
17
Finally found a girl that you couldn't impress Last man on the earth, still couldn't get this You're delusional,
18
you're delusional Well, you're losing your mind It's confusing, you're confused, you know Why you're wasting your time?
19
Got you all fired up with your Napoleon complex See it right through you like you're bathing in Windex Boy,
20
why are you so obsessed with me?
21
And now my lady sings And now my girl sings Obsessed
22
Obsessed Obsessed I'm sorry, he's on a thing or just with me I wanna know,
23
lying that you're sexing me And everybody knows, it's clear that you're upset with me
24
When they find a girl that you couldn't impress That man on the earth still couldn't get me
25
He's on a thing or you're losing me It's confusing,
26
you're confusing And when you're wasting your time Get your life out of me, get your life out of me Get your life out of me, get your life out of me

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 26 frases e 423 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:01. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
confuse verbo/kənˈfjuːz/confundir
delusional adjetivo/dɪˈluːʒənəl/ilusório, enganoso
impress verbo/ɪmˈpɹɛs/impressionar
confused adjetivo/kənˈfjuːzd/confuso
bath substantivo/bɑːθ/banheira
jazz substantivo/d͡ʒæz/jazz
relation substantivo/ɹɪˈleɪʃ(ə)n/relação
weed substantivo/wiːd/erva daninha, mato
breathe verbo/bɹiːð/respirar
upset verbo/ʌpˈsɛt/perturbar
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
feed verbo/fiːd/alimentar
corporation substantivo/ˌkɔː.pəˈɹeɪ.ʃən/corporação, sociedade anónima

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 36 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: bath /bɑːθ/, breathe /bɹiːð/
  • Os sons de “sh” e “zh”: delusional /dɪˈluːʒənəl/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, corporation /ˌkɔː.pəˈɹeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: delusional /dɪˈluːʒənəl/, corporation /ˌkɔː.pəˈɹeɪ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como confuse, delusional, impress.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →