Prática de Shadowing: Cardi B - Press [Bass Boosted] - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

42 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Bitches be mad when they see Carly step in the spot
2
Said that you're about it, we know that you're not I'ma pull up on bitches as soon as I drop
3
Bought a new bar and I make up a yacht
4
Bitches in my business, they tryna plop Hoes poppin' shit like they hot but they not
5
Just learn at the wrist, the panic, the watch Niggas reflex and we know what you got Cardi the heck,
6
got their game in the night Fuckin' your nigga, I got him online
7
Just go bang, bang like I'm choppin' them chops VDS chain, I'm in love with the rocks
8
You said you gon' take it, bitch, you got me chopped
9
They throwin' shit cause they see me on top
10
Till that bitch to pull up, I'ma send you the drop
11
Press, press, press, press, press Cardi don't need more press
12
Kill them all, put them hoes to rest
13
Walk in bulletproof vests
14
Please tell me who she gon' check
15
Murder scene, Cardi made a mess
16
Papa, guess who, bitch?
17
Papa, guess who, bitch?
18
Ding dong Must be that whip that I ordered
19
And a new crib for my daughter
20
You know a bad bitch gon' spoil her Got one in New York, need one in Georgia New villain truck, cause a quarter
21
My money's still long like weed
22
But still wet like Florida Everyone drop on the floor
23
She was talking, but not anymore
24
Next to your face, I can tour
25
This traffic comes straight from Dior Done with the talking, I'm open to violence
26
Ask anybody, they know I'm about it
27
Hashtag whip that hoe ass
28
Fuck around, we gon' start a new challenge I come in this bitch and I'm soap up and ready
29
Right on that dick like I'm Cardi Andretti Fuck at your crib, we don't go to no telly I sit on his face whenever I'm ready
30
Bitch, I'm a freak like creep
31
Got the biggest house on my street
32
All you little hoes look cheap
33
They sucking on my dick with no teeth
34
Press, press, press, press, press Cardi don't need more press
35
Kill them all, put them hoes to rest
36
Walk in bulletproof vest
37
Please tell me who she gon' check
38
Murder scene, Cardi made a mess
39
Pop up, guess who, bitch?
40
Pop up, guess who, bitch?
41
Pop up, guess who, bitch?
42
Pop up, guess who, bitch?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Cardi B - Press”. As palavras que mais se repetem: press, bitch, Cardi, guess, gon. Este vídeo tem 42 frases e 402 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:58. O falante fala rápido, cerca de 204 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bang substantivo/ˈbæŋ/estalo, estrondo
whip substantivo/ˈwɪp/chicote, açoite
chop verbo/t͡ʃɑp/picar, decepar
vest substantivo/vɛst/colete
suck verbo/sʌk/chupar, sugar
weed substantivo/wiːd/erva daninha, mato
panic substantivo/ˈpænɪk/pânico
soap substantivo/soʊp/sabão, sabonete
heck/hɛk/diacho
wrist substantivo/ɹɪst/punho, pulso
villain substantivo/ˈvɪl.ən/vilão, salafrário
creep verbo/kɹiːp/trepar
yacht substantivo/jɑt/iate
spoil substantivo/spɔɪl/pilhagem, saque
dong substantivo/dɔŋ/dong

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/compensar
pull up verbo/ˌpʊl ˈʌp/puxar para cima

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: whip /ˈwɪp/, chop /t͡ʃɑp/, vest /vɛst/, suck /sʌk/, weed /wiːd/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heck /hɛk/, hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, hoe /hoʊ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bang, whip, chop.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →