Pratique du Shadowing: Cardi B - Press [Bass Boosted] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
![Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/DPxL7dO5XPc/mqdefault.jpg)
B2Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]
B2Mariah Carey - Obsessed (Lyrics)
B2WORLDS BIGGEST FLEXES
B2Jennifer Lopez, Pitbull - On The Floor (Official Music Video)
C1GOTCHO BITCH
B2FREAKED OUT - FAT PAPI ( LYRICS )
B2ROSÉ - new trick (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
B2LISA - SaWaDiKa (Official Music Video)
B2Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)
B2cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)
B2Justin Bieber - Confident ft. Chance The Rapper
B1Maroon 5 - Girls Like You ft. Cardi B (Official Music Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Cardi B - Press ». Les mots qui reviennent le plus souvent : press, bitch, Cardi, guess, gon. Cette vidéo contient 42 phrases et 402 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bang nom | /ˈbæŋ/ | coup, détonation |
| whip nom | /ˈwɪp/ | fouet |
| chop verbe | /t͡ʃɑp/ | hacher, découper |
| vest nom | /vɛst/ | gilet |
| suck verbe | /sʌk/ | sucer |
| weed nom | /wiːd/ | mauvaise herbe, chiendent |
| panic nom | /ˈpænɪk/ | panique |
| soap nom | /soʊp/ | savon |
| wrist nom | /ɹɪst/ | poignet |
| villain nom | /ˈvɪl.ən/ | scélérat |
| creep verbe | /kɹiːp/ | ramper |
| yacht nom | /jɑt/ | yacht |
| spoil nom | /spɔɪl/ | dépouilles, butin |
| dong nom | /dɔŋ/ | dong |
| hashtag nom | /ˈhæʃˌtæɡ/ | mot-clic, mot-dièse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pop up verbe | se pointer | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
| pull up verbe | /ˌpʊl ˈʌp/ | soulever |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heck /hɛk/, hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, hoe /hoʊ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wrist /ɹɪst/, creep /kɹiːp/, bulletproof /ˈbʊlɪtpɹuf/, crib /kɹɪb/, reflex /ˈɹiːflɛks/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: bang /ˈbæŋ/, dong /dɔŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bang, whip, chop.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.