Prática de Shadowing: Black Beatles - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Black Beatles in the city Be
2
back immediately to confiscate the money You sent flowers but you said you didn't receive them
3
But you said you didn't receive them That girl is a real crowd,
4
please Small world, all her friends know of me Young bull living like an old geese Quick release the cash,
5
watch it fall slowly Frack girl still trying to get eat Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
6
binge drinking They lose it when the DJ drops the knee Getting soaked on,
7
I'm not blinking What in the world was I thinking?
8
New day, new money to be made There is nothing to explain I'm a fuckin' black beetle,
9
cream seats in the Regal Rockin' giant linen lenses like to
10
see them spread Eagle took a bitch to the club and let a party on the table, screamin' everybody's famous Like clockwork,
11
I blow it off, thinkin' some old
12
Get you somebody that can do both Black Beatles got the babes belly rollin' She thinks she love me,
13
I think she trollin' That girl is a real crowd,
14
please Small world, all her friends know of me Young bull living like an old geese Quick release the cash,
15
watch it fall slowly Frack girl still trying to get even Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
16
binge drinking They lose it when the DJ drops the knee Came in with two girls, look like scribbles in their real gloves A broke hoe can
17
only point me to a rich hoe A yellow bitch with green hair, a real weirdo Black man, yellow lamb, red like dope They say they grew up,
18
them just came in through the side door It's so much money on the floor, we buyin' school clothes Why you bring a money machine to the club for?
19
And a pint of lean, pound of weed and a kilo I hear a stealth pelt, pelt, I hate her like a rondo
20
I upgrade your baby mama to a condo
21
Like child foes serving yeo to the gringos Black beetle club clothes when I say so
22
That girl is a real crowd please Small world,
23
all her friends know of me Young bull living like an old geese With release the cash, watch her fall slowly Frack girl,
24
scared of trying to get eat Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
25
binge drink They lose it when the DJ drops the knees She's a good teaser And we blowin' reefer
26
Your body like a work of art, baby Don't fuck with me, I'll break your heart, baby T.T and G on me,
27
I got a lot of flavor 50-100 on my feet, I'm tryna kill these haters I ain't haters when I was broke,
28
I'm rich, I'm still the haters I ain't hoes when I was broke, I'm rich, I'm still a pleb
29
I wear leather Gucci jackets like it's still the 80s I
30
been blowin' OG cuz I feelin' a little sedated I can't worry bout a broke nigga or a hater Black beetle bitch,
31
me and Parma gonna relate it That girl is a real crowd please Small world, all her friends know of me Young bull,
32
livin' like an old geese Quick release the cash, watch her fall slowly Frack girl,
33
still tryna get eat Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
34
binge drink They lose it when the DJ drops the knee They lose
35
Oh

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Black Beatles”. As palavras que mais se repetem: hater, lose, Frack, geese, binge. Este vídeo tem 35 frases e 583 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
binge substantivo/bɪnd͡ʒ/compulsão
goose substantivo/ɡus/ganso
beetle substantivo/ˈbiːtəl/escaravelho, besouro
pelt substantivo/pɛlt/pele, tosão
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
clockwork substantivo/ˈklɑkwɝk/corda
condominium substantivo/ˌkɑn.dəˈmɪn.i.əm/condomínio, condomínio edilício
confiscate verbo/ˈkɑnfəˌskeɪt/confiscar
kilogram substantivo/ˈkɪləɡɹæm/quilograma, kilograma
scribble verbo/ˈskɹɪbəl/rabiscar, garranchar
teaser substantivo/ˈtiːzɚ/teaser, prévia
stealth substantivo/stɛlθ/furtividade, sorrateiro
soak verbo/soʊk/molhar-se, ensopar-se
linen substantivo/ˈlɪnɪn/linho
pint substantivo/paɪnt/quartilho, pint

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
grow up verbocrescer

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, ain't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, stealth /stɛlθ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pelt /pɛlt/, clockwork /ˈklɑkwɝk/, confiscate /ˈkɑnfəˌskeɪt/, sedate /səˈdeɪt/, soak /soʊk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: beetle /ˈbiːtəl/, scribble /ˈskɹɪbəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scribble /ˈskɹɪbəl/, stealth /stɛlθ/, scare /skɛɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como binge, goose, beetle.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →