跟讀練習: Black Beatles - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
35 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Black Beatles in the city Be
2
back immediately to confiscate the money You sent flowers but you said you didn't receive them
3
But you said you didn't receive them That girl is a real crowd,
4
please Small world, all her friends know of me Young bull living like an old geese Quick release the cash,
5
watch it fall slowly Frack girl still trying to get eat Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
6
binge drinking They lose it when the DJ drops the knee Getting soaked on,
7
I'm not blinking What in the world was I thinking?
8
New day, new money to be made There is nothing to explain I'm a fuckin' black beetle,
9
cream seats in the Regal Rockin' giant linen lenses like to
10
see them spread Eagle took a bitch to the club and let a party on the table, screamin' everybody's famous Like clockwork,
11
I blow it off, thinkin' some old
12
Get you somebody that can do both Black Beatles got the babes belly rollin' She thinks she love me,
13
I think she trollin' That girl is a real crowd,
14
please Small world, all her friends know of me Young bull living like an old geese Quick release the cash,
15
watch it fall slowly Frack girl still trying to get even Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
16
binge drinking They lose it when the DJ drops the knee Came in with two girls, look like scribbles in their real gloves A broke hoe can
17
only point me to a rich hoe A yellow bitch with green hair, a real weirdo Black man, yellow lamb, red like dope They say they grew up,
18
them just came in through the side door It's so much money on the floor, we buyin' school clothes Why you bring a money machine to the club for?
19
And a pint of lean, pound of weed and a kilo I hear a stealth pelt, pelt, I hate her like a rondo
20
I upgrade your baby mama to a condo
21
Like child foes serving yeo to the gringos Black beetle club clothes when I say so
22
That girl is a real crowd please Small world,
23
all her friends know of me Young bull living like an old geese With release the cash, watch her fall slowly Frack girl,
24
scared of trying to get eat Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
25
binge drink They lose it when the DJ drops the knees She's a good teaser And we blowin' reefer
26
Your body like a work of art, baby Don't fuck with me, I'll break your heart, baby T.T and G on me,
27
I got a lot of flavor 50-100 on my feet, I'm tryna kill these haters I ain't haters when I was broke,
28
I'm rich, I'm still the haters I ain't hoes when I was broke, I'm rich, I'm still a pleb
29
I wear leather Gucci jackets like it's still the 80s I
30
been blowin' OG cuz I feelin' a little sedated I can't worry bout a broke nigga or a hater Black beetle bitch,
31
me and Parma gonna relate it That girl is a real crowd please Small world, all her friends know of me Young bull,
32
livin' like an old geese Quick release the cash, watch her fall slowly Frack girl,
33
still tryna get eat Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
34
binge drink They lose it when the DJ drops the knee They lose
35
Oh
同頻道
FOR YOU
推薦影片
C11
35 句
Rae Sremmurd, Gucci Mane - Black Beatles (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
![blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]](https://img.youtube.com/vi/yMlKJGKyoCo/mqdefault.jpg)
B229 句
blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]
Daily ConversationWorking Adults
B21
54 句
♪ Limp bizkit - Take a look around
Daily ConversationWorking Adults
B21
71 句
Lulchop “Ct6” REACTION
Daily ConversationWorking Adults
B21
13 句
Drugs/Hoes/Money/Etc.
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 句
cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
![NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/VLDJ_-wrwj8/mqdefault.jpg)
B22
19 句
NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO]
Daily ConversationWorking Adults
![Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/DPxL7dO5XPc/mqdefault.jpg)
B21
22 句
Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]
Daily ConversationWorking Adults
B21
42 句
Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
Daily ConversationWorking Adults
B21
17 句
The Weeknd - Reminder (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
64 句
Earrings - Malcolm Todd (Lyrics) Dominic Fike, sombr,... MIX
Daily ConversationWorking Adults
C11
22 句
The Black Eyed Peas - Boom Boom Pow (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Black Beatles”為素材。 影片中反覆出現的詞有：hater, lose, Frack, geese, binge。 這段影片共有 35 個句子、583 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:33。 說話人語速平穩，每分鐘約 128 個詞，很適合跟讀。 只有 73% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| goose 名詞 | /ɡus/ | 鵝 /鵝, 雁 |
| beetle 名詞 | /ˈbiːtəl/ | 甲蟲 /甲蟲, 甲殼蟲 /甲殼蟲 |
| pelt 名詞 | /pɛlt/ | 毛皮 |
| cloth 名詞 | /klɒθ/ | 布, 布料 |
| clockwork 名詞 | /ˈklɑkwɝk/ | 發條裝置, 鐘錶機構 |
| confiscate 動詞 | /ˈkɑnfəˌskeɪt/ | 沒收 /沒收, 充公 |
| kilogram 名詞 | /ˈkɪləɡɹæm/ | 千克, 公斤 |
| stealth 名詞 | /stɛlθ/ | 隱身 /隱身, 隱形 /隱形 |
| soak 動詞 | /soʊk/ | 濕透 /溼透 |
| linen 名詞 | /ˈlɪnɪn/ | 亞麻布 /亞麻布, 麻布 |
| pint 名詞 | /paɪnt/ | 品脫 /品脫 |
| glove 名詞 | /ɡlʌv/ | 手套 |
| blink 動詞 | /ˈblɪŋk/ | 眨眼, 眨眼睛 |
| lamb 名詞 | /ˈlæm/ | 羊羔, 羔 |
| flavor 名詞 | /ˈfleɪvə/ | 味道, 味兒 /味兒 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| grow up 動詞 | 長大 /長大 |
需要注意的發音
說話人用了 15 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, ain't, didn't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: cloth /klɒθ/, stealth /stɛlθ/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: glove /ɡlʌv/, flavor /ˈfleɪvə/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: binge /bɪnd͡ʒ/, goose /ɡus/, pelt /pɛlt/, cloth /klɒθ/, clockwork /ˈklɑkwɝk/
- /r/ 和 /l/ 的區別: kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, scribble /ˈskɹɪbəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 goose, beetle, pelt 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。