跟讀練習: This Could Be Us - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
31 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Hey,
2
I'm a head-I'm heard before Na Na Na Na Na na na na na Hey!
3
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey!
4
Hey, hey, hey I've done it before, I've seen it before Tears splash in the floor when I open the door for her She acting like a whopper,
5
and I'm a little Learned from Project Patrick Kippin got her master's Improvise,
6
look me in my eyes and lie to me Lie to me, act like I'll believe anything
7
Sex on the beach and in the backseat This could be us
8
So back to what I was sayin' This could be us what you playin'
9
This could be us what you playin' I'm high, but I don't sound crazy
10
What the lyrics was saying
11
Money make the world go down This could be yours but she playing Money make the world go down
12
This could be yours but she playing Money make the world go down That's all I was saying
13
No piece to break this Mercedes I bought like Tracy McGrady
14
Before her girl touch in the faint
15
She got a say please Say please
16
And I know they really wish we would ball till we fall On the big fat wolf, there's a full moon y'all Took the money in the air,
17
yeah Watch how your dreams hit the floor Wait till I get the buzz off this drug Damn,
18
girl, you way too fine for a local club Killing someone's vibe should be a f*ing crime Wasting someone's time,
19
should be a fake crime So back to what I was saying This could be us, what you playing This could be us,
20
what you playing I'm out,
21
I don't sound crazy What the lyrics was saying This could be us,
22
what you playing This could be us, but you're playing Money make the world go down That's all I was saying Money make the world go down
23
and that's just how it goes Spin the bottle Spin the fucking bottle If you the reason why it's empty,
24
baby, spin the bottle Truth or death, I know you don't want no problem Spin the bottle,
25
spin the, spin the bottle If you the reason why it's empty, spin the fucking bottle Put the down, no, no, you don't want no problem You don't want no problem
26
You must wanna pass your back to what I was saying This could be us, but you're playing This could be us,
27
but you're playing I'm not a hoe,
28
I don't sound crazy What the lyrics was saying This could be us,
29
but you're playing This could be us, but you're playing Money make the world go round That's all I would say, yeah Money make the world go round,
30
that just how it goes Money make the world go round Money make your girl go round
31
Money make the world go round Money make the world go round
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B11
32 句
cheating on you (sped up + reverb)
TeensDaily Conversation
![Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/fOmhbMXY52o/mqdefault.jpg)
B12
38 句
Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]
TeensDaily Conversation
B11
33 句
Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
218 句
Temper City - Self Aware (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
21 句
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
A248 句
Low - Flo Rida (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
33 句
French Montana - Unforgettable ft. Swae Lee
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
31 句
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
28 句
BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
TeensDaily Conversation
B18
32 句
Sean Kingston, Justin Bieber - Eenie Meenie (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
24 句
The Game - How We Do (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
19 句
Sunflower - Post Malone and Swae Lee (Spider-Man Miles Morales)
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“This Could Be Us”為素材。 影片中反覆出現的詞有：spin, bottle, round, lyrics, crazy。 這段影片共有 31 個句子、514 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:21。 說話人語速自然，每分鐘約 153 個詞，接近日常對話。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| spin 動詞 | /spɪn/ | 轉動 /轉動, 自轉 /自轉 |
| lyrics 名詞 | /ˈlɪɹ.ɪks/ | 歌詞 /歌詞 |
| wolf 名詞 | /wʊlf/ | лон, мулон |
| buzz 名詞 | /bʌz/ | 嗡, 嗡嗡 |
| vibe 名詞 | /vaɪb/ | 氛圍 /氛圍 |
| splash 動詞 | /splæʃ/ | 濺 /濺, 潑 /潑 |
| faint 形容詞 | /feɪnt/ | 微弱 |
| whopper 名詞 | /ˈwɑpɚ/ | 龐然大物 /龐然大物 |
| bottle 名詞 | /ˈbɒt.l̩/ | пинзы, 矸仔 |
| empty 形容詞 | /ˈɛm(p).ti/ | 空的 |
| fake 形容詞 | /feɪ̯k/ | 假, 偽 /偽 |
| floor 名詞 | /flɔː/ | 地板, 樓板 /樓板 |
| crime 名詞 | /kɹaɪm/ | 罪, 罪行 |
| till | /tɪl/ | 直到, 為止 /為止 |
| beach 名詞 | /ˈbiːt͡ʃ/ | 海灘 /海灘, 沙灘 /沙灘 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go down 動詞 | 下降, 下去 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was saying |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're playing |
需要注意的發音
說話人用了 21 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, you're。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, wolf /wʊlf/, buzz /bʌz/, vibe /vaɪb/, splash /splæʃ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 spin, lyrics, wolf 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。