跟讀練習: Iyaz - Replay | Lyrics - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
30 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Shardy's like a melody in my head that I can't keep on got me singing like
2
Na na na na every day's like my iPod stuck a replay Replay Shardy's like a melody in my head
3
that I can't keep on got me singing like Na na na na every day's like my iPod stuck a replay
4
Replay Remember the first time we met you's at the mall with your friends I was scared to approach ya
5
but then you came closer Hoping you would give me a chance
6
Who would've ever knew
7
That we would ever be more than friends Railroad white breaking all the rules She like a song played again and again
8
Like something of a poster Is a dime they say Is a gun to my hosta
9
And she's running through my mind all day Shari's like a melody in my head That I can't keep out,
10
got me singing like Na na na na, every day's like my eyebrows,
11
not gonna replay, replay Shiree's like a melody in my head that I can't keep on, got me singing like Na na na na,
12
every day's like my eyebrows, not gonna replay, replay See you being all around the globe,
13
not once did you leave my mind We talk on the phone, from night till the morning, girl it really changed my life
14
Doing things I never do I'm in the kitchen cooking things she likes Railroad wipe breaking all the rules
15
Someday I wanna make you my wife Like something off a poster It's a damn day save
16
It's a gun to my holster She's running through my mind all day
17
Shorty's like a melody in my head
18
That I can't keep on got me singing like Na na
19
na na every day Every day's like my eyes pass like a replay, replay
20
Shawty's like a melody in my head
21
that I can't keep from coming singing like Na na na na every day's like my eyes pass like a replay,
22
replay I can be your melody, a girl I can write you a symphony The one that can fill your fantasies,
23
so come baby girl let's sing with me I can be your melody, a girl I can write you a symphony The one
24
that can fill your fantasies So come every girl
25
and sing with me Na na na na na na na
26
na na na na na Shawty got me singing Na na na na na na na na na na na na
27
Now she got me singing Shawty's like a melody in my head
28
that I can't keep on Got me singing like Na na
29
na na every day's like my eyeballs stuck on replay Shardies like a melody in my head
30
that I can't keep from Got me singing like na na na na Every day's like my iPod stuck on replay
同頻道
B11
Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B11
Ed Sheeran, Justin Bieber - I Don't Care | Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B2Panic! At The Disco - House of Memories | Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
![PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]](https://img.youtube.com/vi/0W1EUPZlZWI/mqdefault.jpg)
B12
PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Coldplay - Paradise | Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
A21
175 句
Nightcore - Rather Be
TeensDaily Conversation
B11
20 句
izna 'METRONOME' MV
TeensDaily Conversation
B11
41 句
Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B11
21 句
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
B12
30 句
Rema, Selena Gomez - Calm Down (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B12
30 句
I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 句
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
32 句
cheating on you (sped up + reverb)
TeensDaily Conversation
B15
21 句
The Carpenters - Yesterday Once More (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
23 句
Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵
TeensDaily Conversation
B12
30 句
Alphaville - Forever Young (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B13
23 句
earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Iyaz - Replay”為素材。 影片中反覆出現的詞有：replay, melody, singing, stuck, ipod。 這段影片共有 30 個句子、482 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:58。 說話人語速自然，每分鐘約 163 個詞，接近日常對話。 只有 69% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| melody 名詞 | /ˈmɛl.ə.di/ | 曲調 /曲調, 曲子 |
| eyebrow 名詞 | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | 眉毛, 眼眉 |
| symphony 名詞 | /ˈsɪm.fə.ni/ | 交響曲 /交響曲 |
| poster 名詞 | /ˈpoʊstɚ/ | 招貼 /招貼 |
| eyeball 名詞 | /ˈaɪ.bɔl/ | 眼球, 睛球 |
| holster 名詞 | /ˈhɒlstə(ɹ)/ | 皮套, 皮囊 |
| wipe 動詞 | /waɪp/ | 擦, 擦拭 |
| someday 副詞 | 日後 /日後, 有一天 | |
| scare 動詞 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /嚇唬, 使害怕 |
| globe 名詞 | /ɡloʊb/ | 地球儀 /地球儀 |
| mall 名詞 | /mɔːl/ | 步行街 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| keep out 動詞 | 不進入 /不進入 |
需要注意的發音
說話人用了 13 次縮略和弱讀形式，例如 can't, gonna, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: wipe /waɪp/, globe /ɡloʊb/
- /r/ 和 /l/ 的區別: replay /ˈɹiːpleɪ/, holster /ˈhɒlstə(ɹ)/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 melody, eyebrow, symphony 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。