Shadowing Practice: Iyaz - Replay | Lyrics - Learn English Speaking with Video
B1Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics
B1Ed Sheeran, Justin Bieber - I Don't Care | Lyrics
![PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]](https://img.youtube.com/vi/0W1EUPZlZWI/mqdefault.jpg)
B1PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]
B1Panic! At The Disco - House of Memories | Lyrics
B1Kaash Paige - Love Songs (Lyrics) | i miss my cocoa butter kisses, hope you smile when you listen
B1izna 'METRONOME' MV
B1'YARARARA' English cover (ft. Kasane Teto SV)
B1Olly Murs - That girl (Lyrics) - DJ CHEN remix
B1Nightcore - Rather Be
B1Sean Kingston, Justin Bieber - Eenie Meenie (Official Video)
B1Amaarae - SAD GIRLZ LUV MONEY Remix ft Kali Uchis (Lyric Video)
B1deja vu
B1Serena - Safari (Lyrics)
B1LANY - Alonica (Lyrics)
B1Dark Romance Playlist || Dark Energy || Viral Songs 2025 || Tanpa Iklan
B1Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Iyaz - Replay”. Las palabras que más se repiten: replay, melody, singing, stuck, ipod. Este vídeo tiene 30 frases y 482 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:58. El hablante habla a un ritmo natural de unas 163 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 69 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| replay sustantivo | /ˈɹiːpleɪ/ | repetición |
| melody sustantivo | /ˈmɛl.ə.di/ | melodía |
| eyebrow sustantivo | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | ceja |
| symphony sustantivo | /ˈsɪm.fə.ni/ | sinfonía |
| poster sustantivo | /ˈpoʊstɚ/ | cartel, póster |
| eyeball sustantivo | /ˈaɪ.bɔl/ | globo ocular |
| holster sustantivo | /ˈhɒlstə(ɹ)/ | pistolera |
| wipe verbo | /waɪp/ | enjugar, trapear |
| someday adverbio | algún día | |
| scare verbo | /skɛɚ/ | asustar, atemorizar |
| globe sustantivo | /ɡloʊb/ | globo terráqueo, globo terrestre |
| mall sustantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| run through verbo | resumir |
| keep out verbo | no entrar, quedarse afuera |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como can't, gonna, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como replay, melody, eyebrow.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.